55 F
8 des. 07.
Vienna, IX, Berggasse 19.
Kjære venn og kollega.
Mens det "komplekse" gjør deg - jeg vet egentlig ikke hva -, du gleder meg med noen virkelig interessante nyheter, ved siden av kan jeg ikke plassere noe tilsvarende. Kongressen i Salzburg våren 1908 ville gjort meg spesielt stolt; Jeg antar imidlertid at du ikke ville invitere meg, like irriterende. Dr A— har sendt hit – selv om det ikke er til meg – en entusiastisk og meget fint observert beskrivelse, det virker for meg, hvordan du fremstår for Zürich-foreningen. Engelsken din er veldig vennlig mot meg på grunn av hans nasjonalitet; Jeg stoler på at engelskmennene ikke lenger vil forlate denne saken når de først har erkjent den. Jeg har mindre tillit til franskmennene, men faktisk i Genève er de sveitsere. Claparèdes essay om definisjonen av hysteri (1) resulterer i en meget forståelsesfull vurdering av innsatsen som er gjort så langt; ideen om fleretasjesbygget kommer fra Breuer (i den generelle delen av Studier) (2); selve bygningen bør imidlertid ha et annet utseende, og Claparède ville vite mer om planen hans hvis han hadde stilt spørsmål ved de syke i stedet for de ubrukelige forfatterne. Arbeidet representerer likevel fremgang; tilbakevisning av "forslaget" var svært nødvendig. Etter besøket ditt vil han ha lært, jeg håper, å ta hensyn til alle slags andre ting som han fortsatt forsømmer i dag.
I innholdsfortegnelsen til et nytt tidsskrift, Folia neurobiologica (3), Jeg har funnet, til min glede, en presentasjon : «Jung, Freuds teori om hysteri. Jeg åpnet til den angitte siden og fant faktisk - en linje. Etter dette traumatiske inntrykket, Jeg ekskluderte meg selv fra å abonnere på det nye "sentralorganet".
Jeg venter på Abrahams besøk fra Berlin neste søndag..
Den siste uken for meg gikk med til å forberede og skrive en konferanse som jeg så holdt på 6 denne måneden i et lite rom hos forlaget Heller (4), foran rundt nitti mennesker. Det skjedde uten uhell, som er nok; for de mange dikterne og deres damer vil det ha vært et tungt måltid. Totalt var det bare en forrett, for å vekke appetitten. Den Ny oversikt sørget for konferansen i fortsatt fostertilstand, det vil trolig bli gjengitt der. Det var fortsatt et inngrep i et område som vi til nå knapt hadde berørt., som man beleilig kunne slå seg ned på. Jeg legger merke til at jeg glemte å fortelle deg tittelen på konferansen! Så hun het : Poeten og produksjonen av fantasier 5, det handlet mer om produksjon av fantasier enn om dikteren; neste gang vil vi gjenopprette balansen.
Ser frem til å høre fra deg snart, din oppriktige hengiven
Dr Freud
5. «Poeten og fantasien». Magasinet var det ikke Ny oversikt, men den Ny beuue, fly. jeg, nei. 10, Mars 1908. Ed. franc. "Litterær skapelse og den våkne drømmen", i Anvendt psykoanalyse essays, Paris, 1971. CF. også Jones, II, p. 365.
1. "Noen ord om definisjonen av hysteri", Psykologisk arkiv, fly. VII, 1908. Se Jungs "Rapporter".
2. Studier på hysteri, dele. III, «Teoretisk» (Observasjoner théoriques] Joseph-broren.
3. Folia neurobiologica, Leipzig, fly. jeg, nei. 1, Oktober 1907; inneholder kun en kort omtale av Jungs konferanse i Amsterdam. CF. 43 J, n. 1 og 82 F, n. 3. Jungs navn finnes på listen over permanente samarbeidspartnere til dette nye "internasjonale sentralorganet for hele nervesystemets biologi" (undertekst). En sann rapport fra konferansen dukket opp i bind II, nei. 1, Oktober 1908, p. 140.
4. Hugo Heller (1870-1923), wienerbokhandler og, selv om det er profan, et av de første medlemmene i Onsdagsselskapet. Bokhandelen hans var et kultursenter i Wien, og mange kunstneriske arrangementer, litterære og musikalske verk fant sted i "Heller art salon" - dermed den første produksjonen av Don Cossack-koret. Heller var også utgiver, blant annet, etterpå, av Imago og den Internationale Zeitschrift. Se også 58 F, n. 1.