Göttingen,
o 4. XII. 1914
Caro Professor,
No meio de toda essa tristeza, você escreve algo maravilhoso : sua mente recuperou a sua liberdade, você está de volta ao trabalho e que você longo descanso foi involuntário e não lucrativo. Só mais tarde, quando está maduro para a impressão de que isso acontece comigo. Isto é o que eu já pensei impaciente quando vi o Revista Setembro ecos da sua conferência em abril para a Companhia sobre o narcisismo, conferência que eu poderia então ler que na nova Anuário. Esta não é a primeira vez que eu escrever a partir do recebimento da reedição deste teste, não de uma de sua última carta, que eu sou muito grato. Mas, com relação ao tema do narcisismo, tornou-se muito grande, explosão foi parte de uma carta e parecia muito pretensioso. Isso vai acontecer com você um dia ou outro, e de alguma forma, porque esse tema há muito tempo me perseguiu ; é certo que esta circunstância é baseada em razões pessoais, sem que por isso, esperançosamente, Esta digressão no plano objetivo.
Em um ponto, isso afeta a sua posição como a mina sobre a seriedade do nosso tempo e também o que você chama de meu otimismo, que parece estar a correr agora um fracasso. Isso não me impede de continuar a pensar que por trás de atividades humanas e que pode ser alcançado psicanaliticamente, é um abismo onde os impulsos mais valiosas e a condição mais infame uns dos outros que não se pode distinguir um do outro e, assim, não fazer um julgamento final. Esta unidade é um fato notável não só no grau de repente cruzou vida mais arcaico (da humanidade como um indivíduo) mas constantemente, e para cada. Este é capaz de destruir todo o orgulho, mas também para dar coragem aos mais tímidos. Certamente, isso não muda a nossa repulsa ou para nossa alegria a respeito de um modo de expressão humana e é por isso que"Para uma época como a nossa, toda a alegria e esperança pode, portanto, doença fatal ; mas também é conhecido por si só,- Assim como nós não "viu" a esperança que a última, de modo que deve contar para todos. Deve… Mas isto não é o caso, não hoje, então seria possível se nós só queria usá-lo com a força de vontade suficiente - ela apenas ajuda-me um pouco.
Mas eu devo rapidamente concluiu, caso contrário, Eu retomberais na minha prolixidade no outro dia.
Muito carinhosamente.
Seu Lou.
Como Anuário tornou-se bom e interessante! -Suco apenas relatórios 35, especialmente o de Ferenczi e Rank. Notável como o trabalho de Jones e Abraham como acompanhamento de seus dois trabalhos 36.
35. Em 6e volume Anuário, Ferenczi tinha um relatório sobre "a teoria geral das neuroses", Posição um dos muitos livros sobre a "Interpretação dos Sonhos". (Estes relatórios foram revisar o progresso "da psicanálise 1909 a 1913. ") O trabalho de tema Jones : "O design para o ouvido da mãe da Virgem. Uma contribuição para a relação entre arte e religião. »L'essai d'Abraham s'intitule : "Limitações e modificações dos neuróticos voyeurismo. Notas sobre eventos semelhantes na psicologia coletiva " (trad. pt-br. em Obras Completas Karl Abraham em, vôo. II, Payot, 1966).
36. Este é o sexto volume Anuário apareceu como "Sobre o narcisismo" e "Contribuição à história do movimento psicanalítico".