482 Järn
INTERNATIONAL JOURNAL OF MEDICAL PSYCHOANALYSIS Redigerad av professor Dr Sigm. Freud Schriftleitung: Dr. S. Ferenczi, Budapest, VII. Elisabethring 54/ Dr. Otto Rank, Wien IX/4, Simondenkgasse 8 Verlag Hugo Heller & C °, Wien, Jag. Halva nr. 3 Abonnementspreis : alla (6 Hefte, 36-40 Bogen) KARLSSON 21.60 = Mk. 18.
Budapest, den 26 Juni 1914
Kära Professor,
Jag har sällan varit så osäker på värdet, eller brist på värde, av ett verk endast för det som jag skickar dig hit (1). Du kan säga mig din åsikt rakt ut, Jag förväntar mig det värsta. Jag ber er att betrakta modet att överlämna det till er som en sorts uppriktighet som inte har för avsikt att kamouflera ens det som är mediokert. Men jag kommer inte att dölja det för dig vid vissa tillfällen, det finns saker där inne som verkar rätt och viktigt för mig.
Jag är glad att jag inte hade fel, genom att erbjuda dig att lämna dig ifred i sommar. Jag har problem med att skjuta upp min semester till september (du vet att Budapest i augusti inte riktigt är en lämplig sommarsemesterplats); så jag håller fast vid mitt beslut att lämna här, där jag inte har något att göra, den 1han augusti. Jag undersöker Jones för att se om han är ledig vid den här tiden, och det är möjligt att jag åker till England där jag inte har varit ännu.
Jag läste om "Historien om den psykoanalytiska rörelsen" en gång till i ett svep.. Jag tycker det är utmärkt och jag är glad att du inte lät dig mjukas upp och inte gjorde några ändringar. Effekten kan inte utebli och jag ser fram emot att höra från dig.
Imorgon ska jag till provinserna och hälsa på min syster, som bor nära Nyiregy-haza (2), men jag kommer tillbaka på måndag kväll.
Med vänlig hälsning till dig och dina,
Ferenczi
Ett viktigt bidrag till regressionen från genital till oral gavs till mig av en patient, redan botad från impotens, som nu måste leva i abstinens, på grund av gonorré. Från, hans tänder oroar honom med överraskande frekvens; han måste hela tiden bita något, eller slipa tänderna. Jag har kommit att tro att bitande också ger ett libidinalt bidrag till könsorganen (se analogin till rytmen i bitande och samlag) och att tändernas symbolik finner sin sista källa där. Så : ett perspektiv på att upptäcka symbolismens organiska grundvalar.
1. Förmodligen "För att förstå psykoneuroserna med att bli myndig", nämns i 479 Järn.
2. Se 203 Stryk och not 3.