17-07-1914 Freud à Ferenczi

488 F

Prof.. Dr Freud

Karlsbad, den 17 Juli 1914 ETT Wien, IX. Berggasse 19 Villa Fasholt, Schlossberg ETT

Cher Ami,

Så då, här är vi igen nära de varma källorna, njuter av värmen och regnet när de presenterar sig, och jag kan observera hur effekterna på tarmfunktionen alltid överförs till det resulterande förhållandet med pengar (1). Den här gången, Jag känner inte brytningen med det förflutna lika tydligt som vanligt, Jag tänker tillbaka på jobbet och jag började studera Macbeth 2, som har stört mig länge, utan att jag har kunnat hitta lösningen förrän nu. Udda, Jag gav upp Macbeth till Jones för flera år sedan, och nu tar jag tillbaka det, på något sätt. Det är mörka krafter på spel här. Annerl telegraferade, här, att hon hade kommit fram säkert till Southampton och att hon förväntades av Ernest Jones. Jag passade på att omedelbart förklara för honom min ståndpunkt i denna fråga., eftersom jag inte ska veta något om det och jag vill inte förlora det kära barnet på grund av en uppenbar hämndaktion, bortse från allt det, rationellt, vittnar om motsatsen. Jag tror att Loe också kommer att titta som en drake 3.

I ett brev i förrgår, Pfister 4 försäkrar mig oväntat att han räknas till oss och att han är redo att gå med i wiengruppen om Zürichborna genomför den reträtt de planerar5. Så här är några första nyheter och det är bra. Brevet cirkulerar och kommer att nå dig inom kort.

Annars, Naturligtvis, inget nytt. Jag ska snart ta mig an några mindre tekniska tester 6, För zeitschriften.

Med mina hjärtliga hälsningar, din Freud

ETT. Handskriven, ovanför och under den utskrivna rubriken.

  1. Se "Karaktär och anal erotik" (Freud, 19086), i Névrose, psykos och perversion, trad. fr. D. Guétineau, Paris, PUF, 1972, p. 143-148.
  2. I Drömtolkningen (1900en, Paris, PUF, 1973), Freud hade kort nämnt Macbeth ; senare, han samlade material om detta ämne (Freud Jones, 31 X 1909), men då, skrev han till Jones : "När det gäller Macbeth, ämnet är reserverat för dig » (6 XI 1910). Emellertid, det var inte Jones, men Ludwig Jekels som skrev en psykoanalytisk studie om Macbeth ("Shakespeares Macbeth", Imago, 5, 1917-1919, p. 170-195). Se även Freud, 1916d, "Vissa typer av karaktärer identifierade av psykoanalytiskt arbete", Jag : Undantagen, II : De som misslyckas inför framgång, Iii : Brottslingar ur skuldmedvetenhet, i Disturbing Strangeness och andra uppsatser, trad. B. Feron, Paris, Galvete, coll. "Kunskap om det omedvetna", trad. Nouv., 1985, p. 136-172. Passagen om Lady Macbeth och Macbeth : p. 149-158.
  3. Om Anna Freuds resa till England, Se t. Jag, 483 F, notera 7. Jones hade funderat på att be om Annas hand, Freud skriver till honom, den 22 Juli 1914 : "Tack så mycket för din vänlighet mot min lilla flicka. Du kanske inte känner henne tillräckligt bra.. Hon är den mest begåvade och anmärkningsvärda av mina barn., dessutom, utrustad med en karaktär av sällsynt kvalitet. Hon vill bara lära sig, att se alla typer av kuriosa, vill lära sig och förstå världen. Hon ber inte om att bli behandlad som en kvinna, hon är fortfarande långt ifrån att uppleva sexuella känslor och är snarare avvisande mot män. Mellan henne och mig, det är uttryckligen underförstått att hon inte kommer att överväga äktenskap eller några steg i denna riktning förrän hon är två till tre år äldre. Jag tror inte att hon bryter mot denna konvention. » Jones äktenskapsförslag till Anna — som inte kommer att bli framgångsrik – nämns kort av Elisabeth Young-Bruehl i hennes verk Anna Freud, trad. Pierre Ricard, Paris, Payot, 1991, p. 59-62.
  4. Inget brev (till och med opublicerad) av Freud-Pfister-korrespondensen, mellan 11 Mars 1913 och den 9 Oktober 1918, har inte bevarats.
  5. Schweiziska analytiker hade redan meddelat att de inte skulle delta i kongressen som planerades till september i Dresden (brev från 26 VII 1914, Freud/Abraham, Korrespondens, Paris, Galvete, coll. "Kunskap om det omedvetna", 1969, p. 190. Jones, II, p. 181-182). En stor del av dem har gått med i Jungs grupp, Swiss Society of Psychoanalysis grundades inte förrän 24 Mars 1919.
  6. Nämligen, de två sista artiklarna om den terapeutiska tekniken mellan 1911 och 1915, publicerades i november 1914 och i januari 1915 dans la Zeitschnft : "Minne, repetition och bearbetning (1914g) och "Observationer om överföringskärlek" (1915en [1914]), i psykoanalytisk teknik, trad. ETT. Berman, Paris, PUF, 1970 (1981), p. 105-115 och 116-130.