49 J
Burghölzli-زيورخ, 28. X. 07.
أستاذ شرف!
والتفت فورا إلى واقع عملي, بنجاح, نصيحتك (1) في حالة عصاب وسواسي. كن في الشكر وديا.
L’affaire Naecke (2) هو متعة للغاية. وأعتقد أن بقية N[aecke] يكاد يكون من المفيد. هذا هو غريب الأطوار, تلك الموجة من خلال مجالات علم الأعصاب, في الطب النفسي وعلم النفس, وربما كنت بالفعل قد واجهت عددا مزعجة مرات خلال القراءات الخاصة بك. وكتب مؤخرا كتاب "تاريخية" غريب جدا, الملتوية تماما, لاصابته بتمزق عضلي في ربلة الساق. الفصل. الأول : لاصابته بتمزق عضلي في ربلة الساق المصريين. الفصل. II : بين الآشوريين, إلخ. انه لا يستطيع الامتناع عن وضع له اثنين سنتا كما في مناقشة كبيرة حول فرويد لا يبدو مستغربا. أنا لا أعرف الحرجة, لأنني لم يكن لديك L'أرشيف في الإجمالي (3).
لديك رسالتين مشاركة تحتوي على مراجع إلى الكسل بلدي عندما يتعلق الأمر الى كتابة. أنا مدين لك, j'en conviens, بعض التوضيحات حول. يجب البحث عن سبب واحد في عبء العمل الخاص بي, الذي يسمح لي بالكاد التنفس, حتى في الليل; ومع ذلك، في أمور عاطفية أخرى, حيث يمكنك العثور على مصطلح جميل "مجمع الحفاظ على الذات". وتعلمون أن هذا المجمع قد لعبت لي خدعة, ليس أقلها في بلدي ال. مبتسر. أنا (!) بصراحة (!) (4) الجهود في هذا الاتجاه, ولكن الروح الشريرة التي تجلت في كتابتي, في أوقات أخرى لا تزال لن اسمحوا لي أن أكتب. في واقع الأمر - يجب أن أعترف على مضض - أنا معجب بك لا حدود لها كرجل وباحث, أفعل بوعي لا أنت غيور; هذا ليس حيث نحصل على مجمع التخزين الذاتي, ولكن ذلك هو أن تبجيل بلدي بالنسبة لك لديه طابع الحماس عاطفي "الدينية", التي, على الرغم من أنني لن يسبب أي مشكلة أخرى, ومع ذلك، هو مثير للاشمئزاز والسخرية لي بسبب طريقتها المثيرة مقنعة. هذا الشعور البغيض يأتي من حقيقة أن الصبي أنا استسلمت لهجوم من رجل مثلي الجنس وكنت قد التبجيل سابقا. في فيينا تصريحات بالفعل السيدات ("وأخيرا وحدها * », إلخ) أثارت الاشمئزاز بلدي, ولكن الشيء أصبح واضحا بالنسبة لي في ذلك الوقت.
هذا الشعور حتى, ما زلت لم يتخلص تماما, جين لي fortement. ومن الواضح أيضا في أن أكون عمليا تردد في التعامل مع الزملاء الذين نقل بقوة على لي, عندما أصبح واضحا نفسيا. أخشى ثقتكم. أنا أيضا أخشى نفس رد الفعل في كنت عندما أتحدث عن بلدي الحميمة. هذا هو السبب في أنني تجنب هذه الأمور قدر الإمكان, سيارة, شعوري على الأقل, أي أنها تعطي الحضور, بعد مرور بعض الوقت, حرف وجداني ومبتذلة أو افتضاحي, كما هو الحال في رأسي, تتمتع امتياز يأتي offensante.
أعتقد أنك بحاجة إلى هذا التفسير. أنا لا أقول سعيد.
يحصل لدينا تحيات القلبية الخاصة مكرسة بالكامل
شاب.
1. بعد غيابه رسالتين من فرويد 19 سبتمبر; ربما كان في واحدة منها التعليق على القضية التي وصفها يونج. انظر أيضا 3و فقرة من هذه الرسالة.
2. بول الرقبة (1851-1913), طبيب نفسي ألماني ولد في روسيا, مدير لجوء مجنون في كلديتز في ولاية سكسونيا. كاتب غزير الإنتاج, ويقال انه كان أول استخدام لمصطلح "النرجسية". CF. فرويد, G.W. X, ف. 138. وDES العامة 1901 سلسلة من المقالات حول تشنجات الساق, زوجان السابق. "إن حدوث تشنجات الساق في المناطق الشرقية في العصور القديمة والحديثة» [L’occurrence de crampes du mollet en Orient dans l’Antiquité et les temps modernes], العصبية زن tralblatt, طيران. السادس والعشرون, 1907, ف. 792 ميدان. النقد هو على الارجح جونغ يذكر "اوبر Kontrastträume اوند speziell Kontrastträume الجنسي" [على الأحلام المتناقضة, الأحلام المتناقضة الجنسي خاصة], محفوظات الأنثروبولوجيا الجنائية وعلم الجريمة, طيران. الرابع والعشرون N ° 1-2, يونيو 1906; Näcke هي وقد لاحظ نظرية حلم الحرجة من فرويد ويونغ أن تأثر جدا من قبل فرويد. في نفس القضية هي التقارير السلبية من Näcke ثلاث محاكمات فرويد و "الولايات التشخيص النفسي أن" جونغ.
3. ال"الطب الشرعي اوند أرشيف الفراء Kriminalanlhropologie تأسست, والطفيفة التي كتبها هانس الإجمالي (1847-1915), جنيه الأب أوتو الإجمالي (على هذا الأخير رؤية 33 J, ن. 6) ; كان هانس الإجمالي أستاذ علم الجريمة في براغ وغراتس ومؤسس علم النفس علم الجريمة.
4. توقيعه : 'Redeh » (أن لا معنى له), عبرت عدة مرات وحلت محلها " (!) صادق (!) » [بصراحة],
* في الفرنسية في النص. (N.d.T.)