49 J

Burghölzli-Zurich, 28. X- . 07.

Profesor Honored!

De inmediato se convirtió en la práctica, con éxito, su consejo ⁽¹⁾ en el caso de la neurosis obsesiva. Se agradeció cordialmente por.

El caso Naecke ⁽²⁾ es extraordinariamente divertido. Creo que el resto N[aecke] difícilmente valdría la pena. Este es un excéntrico, que onda a través de los campos de la neurología, de psiquiatría y psicología, y es probable que ya se han encontrado con un número preocupante de veces durante sus lecturas. Recientemente escribió una monografía "histórica" ​​bastante extraño, completamente torcido, el calambre pantorrilla. Tío. primero : calambre en la pantorrilla de los egipcios. Tío. II : entre los asirios, etc. Él no podía dejar de poner también su granito de arena en la gran discusión sobre Freud no parece sorprendente. No sé el crítico, porque no tengo el Archiv Bruto ⁽³⁾.

Sus dos últimas cartas contienen referencias a mi pereza cuando se trata de escribir. Te lo debo, Estoy de acuerdo, algunas explicaciones al respecto. Una de las causas hay que buscarlas en mi trabajo, que me permite apenas aliento, incluso por la noche; Sin embargo, en las cosas emocionales otros, donde se encuentra el término super "complejo de auto-preservación". Usted sabe que el complejo I ya ha jugado más de una ronda, al menos no en mi La. praecox. Yo (!) honestamente (!) ⁽⁴⁾ esfuerzos en esta dirección, pero el espíritu del mal que viene a manifestarse en mi escritura, en otros momentos todavía no me deja escribir. De hecho - que admitir a regañadientes - Admiro su ilimitada como hombre y como investigador, y yo no lo hacen conscientemente celoso; esto no es donde tenemos el complejo de la auto-preservación, pero es que mi veneración por que tiene el carácter de un apasionado entusiasmo "religioso", que, aunque me causa ninguna molestia otra, Sin embargo repulsivo y ridículo para mí debido a su atractivo erótico sonido. Este sentimiento abominable viene de ser el chico que sucumbió ante el ataque de un hombre gay que había venerado anteriormente. En Viena, las observaciones ya las señoras ("Por último, sólo * », etc.) motivó mi disgusto, pero lo que ha quedado claro para mí que el tiempo.

Este sentimiento tan, Todavía no estoy muy deshacerse, Me molesta mucho. También es evidente que en la práctica reticencia al tratar con los colegas que se trasladan en gran medida me, cuando se hizo evidente psicológicamente. Me temo, pues, vuestra confianza. También soy la misma reacción de usted cuando hablo de mis intimidades. Es por eso que evitar estas cosas tanto como sea posible, coche, mi sentimiento por lo menos, se da ninguna asistencia, después de algún tiempo, carácter sentimental y banal o exhibicionista, como en mi cabeza, cuyo deber es ofensivo.

Creo que te debo esta explicación. Yo no he dicho de buena gana.

Reciba los saludos más cordiales de su dedicado enteramente

MOZO.

2. Paul nacke (1851-1913), Psiquiatra alemán nacido en Rusia, director de un manicomio en Colditz en Sajonia. Autor prolífico, él se dice que utilizó por primera vez el término "narcisismo". Cf. Freud, G.W. X- , p. 138. Se publicará en breve 1901 una serie de artículos sobre los calambres en las pantorrillas, por ejemplo,. "La aparición de calambres en las piernas en las zonas orientales de la antigüedad y moderno" [La aparición de calambres en las pantorrillas en Oriente en la antigüedad y en los tiempos modernos], Neurológico tralblatt Zen, vuelo. XXVI, 1907, p. 792 cuadrados. Que la crítica est sans doute mentionne Jung «Sobre los sueños y los sueños de contraste de contraste específicamente sexuales» [En contraste sueños, especialmente en contraste sueños sexuales], Archiv für Kriminalanthropologie und Kriminalistik, vuelo. N º XXIV 1-2, juin 1906; Nacke critica la teoría de los sueños de Freud y Jung señala que también queda influenciado por Freud. En el mismo se informa sobre Nacke negativo Tres ensayos Freud y los "estados psicológicos de diagnóstico que" Jung.

3. l«Archiv für Kriminalanlhropologie und Kriminalistik fue fundada, editado por Hanns Gross y (1847-1915), el padre de Otto Gross (en este último véase 33 J, n. 6) ; Hanns bruto fue profesor de criminología en Praga y Graz, así como el fundador de la psicología criminológica.

4. Autógrafo : «REDEH» (absurdo), eliminados y sustituidos varias veces " (!) SINCERO (!) » [honestamente],

* Le texte en français danza. (N.d.T.)

47 J

Burghölzli-Zurich, Yo, X- . 07 ⁽¹⁾.

Profesor Honored!

Creo que no he recibido mi última carta, He enviado a Roma. Yo escribí allí unos siete días. La primera reunión de nuestra sociedad era muy interesante. Había doce personas presentes. Uno de nuestros asistentes ⁽²⁾ discutido el simbolismo sexual de un caso de catatonia y Riklin proporcionó un análisis de Confesiones de un alma bella ⁽³⁾. Después de dos conferencias, discusión animada y fructífera. La próxima vez, Directora Bertschinger ⁽⁴⁾ (Forel un estudiante, ahora muy partidario activo de ideas) exposera la «psychosynthèse ⁽⁵⁾ », con el que tiene sólo experiencias negativas.

Con vistas mejores,

totalmente dedicado a su

MOZO.

2. Hans Wolfgang Maier (1882-1945), estudiante Forel y Aschaffenburg, el Burghölzli desde 19o5; Bleuler sucesor a la dirección de la clínica 1927.

3. Goethe, El aprendizaje de Wilhelm Meister, Libro VI. Conferencia Riklin no se publica.

4. Johannes Heinrich Bertschinger (1870-1935), Psiquiatra suizo, Burghölzli médico en el momento de Forel, de 1898 asistir a la clínica y Rheinau 1904 su muerte director de la clínica psiquiátrica Cantonal Breitenau cerca de Schaffhausen. Miembro de la Asociación Psicoanalítica Zurich.

5. Teoría Bezzola, cf. 18 F, n. 5; cf. Conferencia 's en última Amsterdam, 43 J, n. 5 : "Procedimientos específicos para reorganizar síntesis mental en el tratamiento de las neurosis", Journal of Psychiatry, vuelo. XII, No. 6, juin 1908; para un sistema independiente de la psicosíntesis- allí, desarrollado por la D^r R. Assagioli, ver 151 J, n. 3.