3 F
7. X- . 06.
IX, Berggasse 19.
Aunque colega de honor,
Estoy muy contento con su carta, y la noticia de que Bleuler me convierte en expresar un agradecimiento especial. Que se extienden no del todo su reconocimiento de mi psicología mis puntos de vista sobre la cuestión de la histeria y la sexualidad, que yo había sospechado durante mucho tiempo sobre la base de su escrito; No creo, sin embargo, renunciar a la esperanza de que a lo largo de los años que se acercan a mí más de lo que puede mantener por ahora. Debe se acaba de enterar de que su hermosa análisis de un caso de neurosis obsesiva (1) sabe cómo el componente sexual de ocultar, y lo que es capaz, Una vez que dio a conocer, para proporcionar la comprensión y el tratamiento. Sigo esperando que esta parte de mis descubrimientos ser la más importante.
No voy a responder al ataque de Aschaffenburg, por razones de principio, y también debido a la falta de bondad que él personalmente testifica. Yo juzgaría naturalmente un poco más severamente de lo que. No me parece que hay una tontería y la ignorancia más envidiable estado de cosas en que él usa su juicio. Él sigue luchando hipnosis, abandonado una década, no muestra comprensión del simbolismo simple (ver la nota) (2), el sentido de que los lingüistas y folcloristas podrían iluminar, si no acepta esta lección. ¿Qué impulsa a, como tantas otras "autoridades", Por supuesto, es la tendencia a reprimir la sexual, este factor molesto y mal visto en la sociedad educada. Dos mundos luchando allí, y que poco se lleva a cabo dentro de la vida pronto habrá ninguna duda en cuanto a quién descenso y los que saldrán victoriosos. Por supuesto que me esperan muchas batallas todavía, y teniendo en cuenta mi edad (La), No puedo creer que yo veo el final. Pero mis alumnos, Espero, presentará, y también espero que los que manejan, por el amor de la verdad, para superar la resistencia interna, feliz de contar entre mis alumnos y sus pensamientos extirperont restos de vacilación. No sé Aschaffenburg también, pero después de esta prueba he diseñado una opinión muy pobre de él.
El libro se anuncia en dem. praecox se esperaba con impaciencia me-miento. Permítanme decir que el trabajo como el suyo y los de Bleuler me da satisfacción cada vez, necesario de todos modos con el tiempo, por no estar realizado una labor bastante inaudito tan duro en mi vida.
Su compañero devoto y respetuoso.
Dr Freud.
Mi "transferencia" debe llenar completamente el hueco en el mecanismo de la curación (su informe personal).
1. «Psychoanalyse und experimento Assoziations», [Experiencia del psicoanálisis y de la Asociación], G. W., 2, en particular § 666.
2. Cf. Nota 18 sección Aschaffenburg, donde el autor describe algunas interpretaciones absurdas de Freud.