10-11-1914 Ferenczi à Freud

Ferro da stiro

Patata La, il 10 Novembre 1914 Indirizzo : Caserma degli Ussari

Caro professor,

In primo luogo vorrei condividere uno strano scherzo del destino. Ho dimenticato di dire l'analisi - come ho avuto il tempo - a sintomi molto spiacevoli nasali, che era scomparso da circa un anno ; è, a me, la sensazione personale di un costante odore di ammoniaca. Il mio Ent detto sarebbe venuto dalla eccitazione delle cellule etmoidali o il nervo olfattivo. Ma penso che ora è, per il nervo olfattivo, un segno di eccitazione simile a quanto avviene con me anche nei settori uditivo e nervi ottici (come risultato di scarsa circolazione?). Questo sintomo che oggi si ritrova, ma al tempo stesso anche emerso in me la seguente idea : odore tono troppo specifico non sarebbe ancora di origine psicogena, vale a dire, dalla mia infanzia urinaria. Altrimenti, dovremmo considerare questo come una coincidenza fortuita particolarmente notevole.

Fisicamente, Non mi sentivo meglio qui che a Vienna, ma il mio stato d'animo era quasi buono : l'apatia e l'indifferenza predominavano. Per la prima volta oggi, l'assurdità dell'esistenza e Pápa nell'esercito ero un po 'depresso. Sono stato anche fisicamente meno del solito : sordità nel pomeriggio, ammoniaca nel naso durante la notte, brutti sogni di notte.

Qui, il castello, nel conte, Sono alloggiati.

Sarà interessarvi sapere (Ho imparato da Earl B., ciambellano di un arciduca, che è stato qui incorporato come capitano), che nel settembre, Garibaldi 1 hanno fatto irruzione in Tirolo, tre italiani migliaia e francesi. L'esercito austriaco è stato preparato per - l'intero lotto è stato catturato e inviato a Roma in treno, dopo un paio di dispacci cortili.

E 'strano che una cosa del genere sarebbe possibile mantenere segreto ! E 'stato severamente vietato scattare soldati austriaci, per sfuggire al casus belli.

Di più, ha detto che avremmo ricevuto 30 % danni di guerra e possibili, inoltre, potenze coloniali di (in caso di vittoria).

Da parte mia, Io non sono attratto dal teatro, ma sarei trasferito a Budapest ; le mie possibilità sono minori.

Ho smesso di auto-analisi, allo stesso tempo hai detto che era improbabile che io possa continuare a. Il tuo commento è stato per me - un ordine !

Ho appena ricevuto le prime pagine della teoria sessuale ! Grazie mille !

Un saluto a parenti e colleghi,

Ferenczi tua

La. Testata pre-stampata in blu.

1. Questo è probabilmente il corpo di volontari italiana "Garibaldi" (E. Jones, La vita e l'opera di Sigmund Freud, II, trad. Anne Berman, Parigi, P.U.F., 1961, p. 187). L'Italia ha dichiarato guerra all'Austria-Ungheria 23 di più 1915.