21-12-1907 Freud à Jung

57F

21. XII. 07

Vienna, IX., Berggasse 19.

Caro amico e collega,

Questa volta mi avete rovinato. Non avete davvero premuto per fornire energia. Il tempo dopo Pasqua mi si addice molto bene, anche meglio della data della riunione è più vicino a due giorni di Pasqua (1) si. Se si sceglie invece Innsbruck Salisburgo, la prima delle due città è senza dubbio la più bella e più comoda, dovremmo aspettarci nessun problema da parte mia, perché c'è solo 6 ora treno veloce a Salisburgo. Sono anche pronto ad andare in pensione ancora personalmente dovreste credere in ogni caso, la cosa migliore che accadere in mia assenza - per i quali ci sarebbero state delle buone ragioni. La mia presidenza non sarà certamente. Non va bene. Bleuler è o che deve essere alla testa; differenziazione, divisione dei ruoli!

La società del giornale mi fa ancora più divertente in realtà, questo è un problema di vitale importanza per le nostre tendenze.

Jensen ho ricevuto la seguente risposta alle mie domande; mostra un lato come è riluttante a sostenere tale ricerca, Ma l'altro senso che i rapporti sono più complicati di semplice schema non può rappresentare. La questione principale, se l'approccio della gente dell'immagine originale aveva qualcosa di patologico, lui non ha risposto affatto. Trascrivo la sua lettera, perché è a malapena leggibile senza lente d'ingrandimento : Dopo una introduzione, trattamento che scuse "lapidario" delle mie domande, DIT è :

« Non. Non ho avuto una sorella, e anche nessun genitore inbred. E 'tuttavia vero che L'ombrello rosso è intessuta di ricordi della mia vita, il mio amore prima infanzia per un amico d'infanzia che è cresciuto in una certa intimità con me e morì di tisi all'età di diciotto anni; e - molti anni dopo - nella persona di una ragazza con cui avevo stabilito rapporti di amicizia ed è stato anche rimosso da morte improvvisa. L '"ombrello rosso" deriva da quest'ultima. Nella poesia, Ho sentito le due figure, in qualche misura, essere fusi in un unico ; l'elemento mistico, che è espressa prevalentemente nelle poesie, ha anche la sua origine nella seconda ragazza. La nuova Infanzia sogni [Sogni giovanili] la mia collezione Aus fare * (2) Tempo [-D’une tempo tranquillo], volo. II, basata sulla stessa base, ma è limitata al primo. - Nella casa gotica [In casa gotica] invenzione è un perfettamente libero ( !) »

Abramo rimase con noi da Domenica a Mercoledì. Più bello di quello che hai descritto, ma qualcosa inibito, nulla che coinvolge. In libertà, non riesce a trovare la parola giusta. Ha parlato molto di Bleuler, che detiene apparentemente forte come un problema

Vi saluto cordialmente e vi auguriamo un Buon Natale,

Il tuo Dr Freud.

* Determinazione slittamento trasparente.


1. 19-20 Avril.

2. Freud per primo ha scritto Schri, poi cancellato la parola; pensò, Probabilmente l' Riviste in psicologia applicata [Scritto appli-cato psicologia].