57F
21. XII. 07
Viena, IX., Berggasse 19.
Caro amigo e colega,
Desta vez você me estragou. Você realmente não espera a fornecer energia. O tempo depois da Páscoa me serve muito bem, melhor que a data do encontro está próxima os dois dias da Páscoa (1) se. Se você escolher, em vez de Innsbruck Salzburgo, a primeira das duas cidades é, sem dúvida, a mais bonita e mais confortável, devemos esperar nenhum problema de mim, porque só existe 6 trem rápido hora para Salzburgo. Também estou pronto para se aposentar ainda pessoalmente você deve acreditar de qualquer maneira, a melhor coisa que aconteceu na minha ausência - para a qual não haveria boas razões. A minha presidência, certamente, não. Isso não é bom. Bleuler é ou que deve estar na cabeça; diferenciação, divisão de papéis!
A empresa do jornal me faz realmente ainda mais divertido, esta é uma questão vital para nossas tendências.
Jensen recebi a seguinte resposta às minhas perguntas; ele mostra por um lado, como ele reluta em apoiar tal pesquisa, Mas que o outro sentido que os relatórios são mais complicados do que simples esquema não pode representar. A questão principale, se a abordagem das pessoas da imagem original tinha algo patológico, ele não responder a todos. Transcrevo sua carta, porque é pouco legíveis sem uma lupa : Depois de uma introdução, tratamento que desculpas "lapidar" das minhas perguntas, a dit :
"Eu não. Eu não tive uma irmã, e até mesmo pais não inata. No entanto, é verdade que O guarda-chuva vermelho é tecida de lembranças da minha vida, meu amor primeira infância por um amigo de infância que cresceu em uma certa intimidade comigo e morreu de tuberculose com a idade de 18; e - muitos anos depois - na pessoa de uma menina com quem eu havia estabelecido relações de amizade e também foi removido por morte súbita. O "guarda-chuva vermelho" vem do último. No poema, Senti as duas figuras, até certo ponto, ser fundidas em uma ; o elemento místico, que é expresso principalmente nos poemas, também tem a sua origem na segunda menina. O novo Sonhos de infância [Sonhos juvenis] de mon Recueil Aus stiller * (2) Tempo [-D’une tempo de silêncio], vôo. II, com base na mesma base, mas está limitada ao primeiro. - Na casa gótica [Em casa gótica] invenção é perfeitamente livre ( !) »
Abraão ficou com a gente a partir de domingo a quarta-feira. Mais agradável do que você descreveu, mas algo inibida, nada que envolva. Em geral, não é possível encontrar a palavra certa. Ele falou muito sobre Bleuler, que, aparentemente, tem forte como um problema
Saúdo-vos cordialmente e desejo-lhe um Feliz Natal,
Seu Dr Freud.
* Determinação deslizamento transparente.
1. 19-20 Abril.
2. Freud escreveu pela primeira vez Schri, em seguida, riscou a palavra; o pensait, Provavelmente o Revistas em psicologia aplicada [Escrito psicologia apli-cado].