456 F
教授. 博士. フロイト
ザ 15 2月 1914 ウイーン, 九. Berggasse 19
親愛なる友,
今日, 新しい2. 最も重要で始まる. 私は "ψα運動の歴史」を終えて、私は、すぐにあなたが望むを発現するようにあなたにそれを送信する準備ができています. あなたがアブラハムにパケットを送信するために良さがあります, 金庫, 別途私にあなたの批判を送る - 私はそれを書き換えることができないため、, 予約およびフォームと物質に関する提案, 私は補正のために使用できるように、. それは大変な作業だった, あなたが最初の部分を知っている.
第二に : 学長への彼のスピーチJelgersma突然の記事を送信する 339と 誕生日 * ライデンの有名な大学, ontgeweten呼ばれる (ICS) スピリット·ライフ **. 私は理解しよう, 私は彼が話している参照してください。 夢判断 - そして、彼は慈悲深いです. 次, 新聞Renterghem 2, この記事からの長い抜粋で; した後、確認のメールを送ることエイブラハムJ.[Elgersma] 表明, わずかな磁気抵抗せずに, 私たちとψα用, 彼は翻訳を行うの夢, 等. 著者自身から最後に手紙その次の (可能な限り最短の時間) それは本当に奇跡を確認. 考える, 公式精神科医, 言説rectoral, 頭から足までψα! どのような驚きが私たちを待っています!
ヘラーは彼を記述すると、ペットのドイツ語版を出版したい[その] 書かれた. 金曜日 20 今月になります, ホーム, フォーマルイブニング·モーゼス (3), この危険なビジネスの運命を決めるであろう (ヘラー, ランク, サックスと私に非常に良い図面を与えたアーティスト). あまりにも悪いあなたは、ブダペストにある.
現時点では、あなたの電報は、原稿の依頼を私に達した. 従って私は明日発送いたします. ラlettreデJelgersma, 私は協会に水曜日読む. 既視感に取り組む ***, あなたが要求した, ほんのささいなことである. あなたはイースターのために、今年何かをしたいですか (12 4月)? 多分戻っArbeへ, それは、より高度な季節に非常に美しいでなければなりません? すべてのハンブルクでうまくいけば, MI-MARS4 締め切り, 私は準備ができています. あなたがかかると、小さな 5? それは楽しいです, またPordoijochから知っている. この瞬間において, それは少し熱っぽい週間前です, はっきりした理由もなく, 良い感じと私の悩みを与えていません 6. 心から
あなたのフロイト
* 本文中のオランダ : 誕生日.
** 本文中のオランダ : 無意識の精神的生活, まだ暫定的用語で.
*** テキストでフランス語で.
- Gerbrandus Jelgersma (1859-1942). 精神医学教授 (1899-1930) オランダのライデン大学 - 市の診療所は、彼の名を冠する - , 保有していた, ザ 9 2月 1914, のために 339と 大学の創立記念日, 「無意識の精神的生活」に関する学長の演説 (このテキストが掲載されました 1914, Zeitschriftへの最初の補足として). で 1920, Jelgersmaは精神分析と精神病理ライデン協会を設立, オランダの精神分析協会と良好な関係を維持した人.
- Renterghemのアルバート·ウィリアム (1845-1939). 神経科医と精神科医, オランダのフロイトの初期の支持者. 心理療法アムステルダムの研究所所長. フロイトは「精神分析運動の歴史への貢献」にJelgersmaとRenterghemに言及 (1914D, P. 104, とメモ 1).
- フロイトは、その解釈に見ると、アーティストの視点から聞きたかった (ジョーンズ, 二, P. 389). 見る 459 F.
- ヴォルフガング·エルンストの差し迫った誕生 (11 3月 1914), ソフィーとマックスハルバーシュタットの息子とフロイトの最初の孫息子 (見る 463 Fとメモ 1).
- アンナ.
- まもなくブリオーニへの旅行の前に (9-13 4月 1914), それがアンナは百日咳を持っていたことが判明. SA場所, ランクは、旅行に参加している (見る 468 F).