28-06-1907 ユングàフロイト

33 J

Burghölzli-チューリッヒ,

28. WE.07.

名誉教授!

最初のいくつかのコミュニケーション "ビジネス" : DR スタイン1 ブダペストと別の神経科医, DR Ferenczi 2, 一度は、ウィーンを訪問したいとあなたが訪問したときにあなたを求めるために私に尋ねた最も便利でしょう. DR スタインは非常にまともな男だ, 良い知性, 私と一緒に実験的に働いていた人. それはまだ芸術に全く新しいです, しかし、非常にすぐにそれを理解し、効果的なエクササイズ. 私は最高の彼と連絡を直接あなたを置くことだと思います (DR スタイン, Semmelweisgasse 11, ブダペスト).

Muthmann バーゼルの非常識な亡命のアシスタントだった. 私は残念ながら彼と個人的な関係を持っていませんでした. 私はすぐに彼の本を注文した. それが表示されます, 私にブロイラーを伝え, 非常に楽しい方法は、それにあった (訂正), これは、Pの男らしい勇気は非常に重要ですR ウォルフ (3). Muthmannもスイスではありません, しかし学んだかもしれないものスイス背骨.

公衆衛生局長官ボルティー (4) de Brême, 最近あなたに味方し、その仕事は誰に表示されます 精神医学の仕訳, ブレーメンのです, 私の知る限り; したがって、Aは 帝国の自由都市. 環境は明らかに似ています.

同じ手紙の中で、私はあなたに私の生徒の一人の作品を送る, あなたは興味がある可能性があること. 確かに、私は、この作品の基本的な考え方は、科学を発展させていると考えてい 統計的 デ錯体.

あなたのようなものを送ることによって、私はあなたのことを心から喜びで見てきました 日常生活の精神病理学 その第二版を見ている. それはあなたが大幅にテキストを拡大していることを良いことだ; より多くの例があります, 良いです. 私はあなたにもすぐに新しい版を作り出すことを期待 ザ’ 夢判断 (5), それは時々あなたの予言が成就されていることを私には思えるように, あなたは次の10年あけたことを知って. これは、既に異なる方向に移動している : あなたはおそらくの仕事を受けた「オットー·グロス 6; 私がそこにいると言わなければならない, 私はずっと当たり私に見えることはできません- あなたは多かれ少なかれ単に未完成ドームシステムを動作石工である必要は説得 ウェルニッケ 7. それは良いですが、しかし、実証されていること すべて あなたに向かって収束ライン. グロスの仕事はまだ多くの奇妙なことが含まれています, バックグラウンドで彼は優れた理解を持っていながら、. 私はあなたが言うことを聞くのは非常に熱心です.

あなたの運命は何ですか 資源? 何か新しいアカウントを持っていますか?

あなたは、私の患者のことを知って興味がある可能性があること (ザ. PR。) 兄の転送に突然持っていた, 最後larly, 誇大妄想狂の思考 : 彼女は、それ自体の内容を生きてきたと主張する 性的質問 8 フォレル, 多くの著名人の親のためのスタンド, セックスのすべての種類の医師を疑う, 妻が望んする1医師のアシスタント, 別の (結婚した医者) 患者をノックしている, ミス Lueders, そう女性 Skudler, 彼はまた、彼の妻と離婚しなければなりません. (我々は呼ぶ Luder 悪い性的評判を持っている人!) 私は、より詳細な何も知らない. 彼女は偶然に同じ名前のことをドアとの結婚を望んでいる医師 (フレールは!)

私の旅行の経験は乏しいです. J'aiインパールà ジャネット と非常にがっかり. 彼は、DEMのそれはかなり原始的な知識がなかった. PR. 最新のもの, あなたは含まれている, それは何も含まれていない. 彼は図面に埋葬されている, と, さようならによって, それが唯一の知性であります, はなく、個性, 貧しいブルジョワの平らな話し手と種類. 非常に悪い冗談 : 単独での治療の素晴らしさ Déjérine (9) サルペトリエール. このすべてが私にひどく幼稚なプリントをした, とたわいもない少ない煙がこの臨床におけるすべてのヘッド高さの霧ということではない. 50年後半にこれらの人々! 私は私の神経に焦点を当てています, ので、私はロンドンに与え, 求める​​ことがはるかに少ないがあるところ. 私は、しかし、ロワールの城に専念しています. パリの複合体の疑いは、したがって、ありません. 残念なことに私の時間はまだ取られ. 私と一緒に仕事をしたい三つの候補は私を提案されている, それは非常に国際的である : スイスの一つ, ブダペストとボストンの一つ. ドイツは詐称されます. の出版物の問題 アーカイブ これらの条件により差し迫っなり. 私は、より密接に物事を見て開始したい. エディタの問題は、おそらくいくつかの困難を提示. しかし、この方向に決定的な何かに着手する前に、, JE DOIをengranger月II ボリューム 協会の診断検査; それはまだ私に多くの作業を要し; 生徒のために自分の仕事以上のものを与えるために働く.

ビンスワンガー6月. 今イエナで精神分析作業. うまくいけば、それはいくつかの永続的な痕跡を残す. 叔父は私を訪問する. 残念ながら、私はほとんどの時間を見つけることができませんでした, 便利なことはできる場合.

あなたの常に献身から最高の挨拶を取得

ヤング.


1. フィリップ (フィリピン) スタイン (1867-19×8), ハンガリーの精神科医, ウィーンに形成. 書記はに参加して 1906-1907 アソシエーション経験ブルグ- Hölzli, ブダペスト19öSにおける反アルコール依存症の国際会議でのブロイラーの知識後. ハンガリーの禁酒運動の創始者. イルabandonnaはオンラインpsychanalyse 1913 したがって、ブダペストの病院の労働者で、神経科医として働いていた.

2. サンダーフェレンツィ (1873-1933), originairementフレンケル, ハンガリーの神経科医や精神分析医, 後で親友とフロイトのコラボ. "委員会"のメンバー (後の手順を参照してください 321 J). 専用拠点 1913 精神分析のハンガリー協会.

3. グスタフ·ウォルフ (1865-1941), バーゼルで精神医学の教授, 防御néovitalismeと目的論.

4. リチャードボルティー, «診断ツールとして協会試験» [補助診断として協会のテスト], 一般精神医学のジャーナルと心理法医学, 飛行. LXIV, 1907; CF. ユングの報告 G.W., 18.

5. 夢判断. エド. オリジナル : 夢判断, ライプチヒヴィエンヌ, 1900. このボリュームで参照フランス語版では、翻訳したものですI. マイヤーソン, Dによる新たな改訂と拡大版. バーガー, パリ, P.U.F., 1967

6. オットー·グロス (1877-1919). グラーツで学ぶ医学, ミュンヘンのその後アシスタントクレペリン. ユングは本によって意味 フロイトIdeoge- nitätsmomentと躁鬱病狂気クレペリンにおけるその重要性 [フロイトの ideogenite とそのクレペリンの躁うつ病疎外的意義] ライプチヒ, 1907, ミュンヘンクリニックでのケーススタディを扱う. - ユングは、彼の章を充て 心理的なタイプ [ED. ORIG。, 1921) 彼の二冊で表現類型アイデアグロス 二次脳機能 [二次脳機能], ライプチヒ 1902, と について精神病劣等 [精神病理学的劣等当局に], ウィーンとライプツィヒ, 1909. スールオットーグロス, まず冷静とベジタリアン, と薬物中毒や貧困で死んだ, フリーダローレンスを参照してください, 回顧録とCorrespondance, ED. E.W. Tedlock JR。, ロンドン, 1961 (フリーダ週刊, 旧姓フォン·リヒトホーフェン, 後で妻D.H. ローレンス, 確かに彼の時間ミュンヘンの間彼と不倫関係にあった; それはオクタビオの名の下に彼の回顧録で表示) ; レオンハルト·フランク, リンクス, 心はどこにある [A gauche, 心はどこにある], 1952, ここで、name博士オットークロイツ下iigure; ロバート·ルーカス, フリーダ·フォン·リヒトホーフェン, ミュンヘン, 1972; マーティン·グリーン, フォン·リヒトホーフェン姉妹, ニューヨーク, 1974.

7. カール·ウェルニッケ (1848-1905), ベルリンで精神医学の教授, BREでは、ラウハレ. 彼は脳内の言語中枢を発見. 彼は、失語症の基礎の本の著者であります : 失語症の症状- 複雑な ; 解剖学に基づく心理学的研究, [失語症症候群; 解剖学に基づいた心理学的研究], ブロツラフ, 1874.

8. 性的質問 (ED. ORIG. ミュンヘン, 19O5).

9. ジョセフDejerine(18491917), スイスの神経科医, その後、パリのサルペトリエール病院のディレクター.

28-06-1907 ユングàフロイト

33 J Burghölzli-チューリッヒ, 28. WE. 07.

名誉教授!

最初のいくつかのコミュニケーション "ビジネス" : DR スタイン1 ブダペストと別の神経科医, DR Ferenczi 2, 一度は、ウィーンを訪問したいとあなたが訪問したときにあなたを求めるために私に尋ねた最も便利でしょう. DR スタインは非常にまともな男だ, 良い知性, 私と一緒に実験的に働いていた人. それはまだ芸術に全く新しいです, しかし、非常にすぐにそれを理解し、効果的なエクササイズ. 私は最高の彼と連絡を直接あなたを置くことだと思います (DR スタイン, Semmelweisgasse 11, ブダペスト).

Muthmann バーゼルの非常識な亡命のアシスタントだった. 私は残念ながら彼と個人的な関係を持っていませんでした. 私はすぐに彼の本を注文した. それが表示されます, 私にブロイラーを伝え, 非常に楽しい方法は、それにあった (訂正), これは、Pの男らしい勇気は非常に重要ですR ウォルフ (3). Muthmannもスイスではありません, しかし学んだかもしれないものスイス背骨.

公衆衛生局長官ボルティー (4) de Brême, 最近あなたに味方し、その仕事は誰に表示されます 精神医学の仕訳, ブレーメンのです, 私の知る限り; したがって、Aは 帝国の自由都市. 環境は明らかに似ています.

同じ手紙の中で、私はあなたに私の生徒の一人の作品を送る, あなたは興味がある可能性があること. 確かに、私は、この作品の基本的な考え方は、科学を発展させていると考えてい 統計的 デ錯体.

あなたのようなものを送ることによって、私はあなたのことを心から喜びで見てきました 日常生活の精神病理学 その第二版を見ている. それはあなたが大幅にテキストを拡大していることを良いことだ; より多くの例があります, 良いです. 私はあなたにもすぐに新しい版を作り出すことを期待 ザ’夢判断 (5), それは時々あなたの予言が成就されていることを私には思えるように, あなたは次の10年あけたことを知って. これは、既に異なる方向に移動している : あなたはおそらくの仕事を受けた「オットー·グロス 6; 私がそこにいると言わなければならない, 私はずっと当たり私に見えることはできません- あなたは多かれ少なかれ単に未完成ドームシステムを動作石工である必要は説得 ウェルニッケ 7. それは良いですが、しかし、実証されていること すべて あなたに向かって収束ライン. グロスの仕事はまだ多くの奇妙なことが含まれています, バックグラウンドで彼は優れた理解を持っていながら、. 私はあなたが言うことを聞くのは非常に熱心です.

あなたの運命は何ですか 資源? 何か新しいアカウントを持っていますか?

あなたは、私の患者のことを知って興味がある可能性があること (ザ. PR。) 兄の転送に突然持っていた, 最後larly, 思考のmégalomamaques : 彼女は、それ自体の内容を生きてきたと主張する 性的質問 8 フォレル, 多くの著名人の親のためのスタンド, セックスのすべての種類の医師を疑う, 妻が望んする1医師のアシスタント, 別の (結婚した医者) 患者をノックしている, ミス Lueders, そう女性 Skudler, 彼はまた、彼の妻と離婚しなければなりません. (我々は呼ぶ Luder 悪い性的評判を持っている人!) 私は、より詳細な何も知らない. 彼女は偶然に同じ名前のことをドアとの結婚を望んでいる医師 (フレールは!)

私の旅行の経験は乏しいです. J'aiインパールà ジャネット と非常にがっかり. 彼は、DEMのそれはかなり原始的な知識がなかった. PR. 最新のもの, あなたは含まれている, それは何も含まれていない. 彼は図面に埋葬されている, と, さようならによって, それが唯一の知性であります, はなく、個性, 貧しいブルジョワの平らな話し手と種類. 非常に悪い冗談 : 単独での治療の素晴らしさ Déjérine (9) サルペトリエール. このすべてが私にひどく幼稚なプリントをした, とたわいもない少ない煙がこの臨床におけるすべてのヘッド高さの霧ということではない. 50年後半にこれらの人々! 私は私の神経に焦点を当てています, ので、私はロンドンに与え, 求める​​ことがはるかに少ないがあるところ. 私は、しかし、ロワールの城に専念しています. パリの複合体の疑いは、したがって、ありません. 残念なことに私の時間はまだ取られ. 私と一緒に仕事をしたい三つの候補は私を提案されている, それは非常に国際的である : スイスの一つ, ブダペストとボストンの一つ. ドイツは詐称されます. の出版物の問題 アーカイブ これらの条件により差し迫っなり. 私は、より密接に物事を見て開始したい. エディタの問題は、おそらくいくつかの困難を提示. しかし、この方向に決定的な何かに着手する前に、, JE DOIをengranger月II ボリューム 協会の診断検査; それはまだ私に多くの作業を要し; 生徒のために自分の仕事以上のものを与えるために働く.

ビンスワンガー6月. 今イエナで精神分析作業. うまくいけば、それはいくつかの永続的な痕跡を残す. 叔父は私を訪問する. 残念ながら、私はほとんどの時間を見つけることができませんでした, 便利なことはできる場合.

あなたの常に献身から最高の挨拶を取得

ヤング.


1. フィリップ (フィリピン) スタイン (1867-1918), ハンガリーの精神科医, ウィーンに形成. 書記はに参加して 1906-1907 アソシエーション経験ブルグ- Hölzli, ブダペストの抗アルコール依存症の国際会議でブロイラーに会った後 1905. ハンガリーの禁酒運動の創始者. イルabandonnaはオンラインpsychanalyse 1913 したがって、ブダペストの病院の労働者で、神経科医として働いていた.

2. サンダーフェレンツィ (1873-1933), originairementフレンケル, ハンガリーの神経科医や精神分析医, 後で親友とフロイトのコラボ. "委員会"のメンバー (後の手順を参照してください 321 J). 専用拠点 1913 精神分析のハンガリー協会.

3. グスタフ·ウォルフ (1865-1941), バーゼルで精神医学の教授, 防御néovitalismeと目的論.

4. リチャードボルティー, «診断ツールとして協会試験» [補助診断として協会のテスト], 一般精神医学のジャーナルと心理法医学, 飛行. LXIV, 1907; CF. ユングの報告 G.W., 18.

5. 夢判断. エド. オリジナル : 夢判断, ライプチヒヴィエンヌ, 1900. このボリュームで参照フランス語版では、翻訳したものですI. マイヤーソン, Dによる新たな改訂と拡大版. バーガー, パリ, P.U.F., 1967

6. オットー·グロス (1877-1919). グラーツで学ぶ医学, ミュンヘンのその後アシスタントクレペリン. ユングは本によって意味 フロイトIdeoge- nitätsmomentと躁鬱病狂気クレペリンにおけるその重要性 [フロイトの ideogenite とそのクレペリンの躁うつ病疎外的意義] ライプチヒ, 1907, ミュンヘンクリニックでのケーススタディを扱う. - ユングは、彼の章を充て 心理的なタイプ [ED. ORIG。, 1921) 彼の二冊で表現類型アイデアグロス 二次脳機能 [二次脳機能], ライプチヒ 1902, と について精神病劣等 [精神病理学的劣等当局に], ウィーンとライプツィヒ, 1909. スールオットーグロス, まず冷静とベジタリアン, と薬物中毒や貧困で死んだ, フリーダローレンスを参照してください, 回顧録とCorrespondance, ED. E.W. Tedlock JR。, ロンドン, 1961 (フリーダ週刊, 旧姓フォン·リヒトホーフェン, 後で妻D.H. ローレンス, 確かに彼の時間ミュンヘンの間彼と不倫関係にあった; それはオクタビオの名の下に彼の回顧録で表示) ; レオンハルト·フランク, リンクス, 心はどこにある [A gauche, 心はどこにある], 1952, ここで彼は博士オットークロイツの名の下に表示されます; ロバート·ルーカス, フリーダ·フォン·リヒトホーフェン, ミュンヘン, 1972; マーティン·グリーン, フォン·リヒトホーフェン姉妹, ニューヨーク, 1974.

7. カール·ウェルニッケ (1848-1905), ベルリンで精神医学の教授, BREでは、ラウハレ. 彼は脳内の言語中枢を発見. 彼は、失語症の基礎の本の著者であります : 失語症の症状- 複雑な ; 解剖学ベースの心理学的研究, [失語症症候群; 解剖学に基づいた心理学的研究], ブロツラフ,1874.

8. 性的質問 (ED. ORIG. ミュンヘン, 19O5).

9. ジョセフDejerine(18491917), スイスの神経科医, その後、パリのサルペトリエール病院のディレクター.

14-06-1907 フロイト、ユングà

32 F

14. 6. 07.

九, Berggasse 19.

私の親愛なる同僚,

良いニュース, ジュネーブも原因に興味があること. クラパレードフルールノアは、常に彼らのレビューで友好的な態度を示している. 私は、彼らは詳細なアカウントによってあなたの仕事に注目を集めるようにしようとしている今、とても幸せです. 私は確かにあまりにも機会を利用します.

今日はただ当然彼の名を冠しているような男の本を管理 (1), 神経症的症状の心理学と治療に関する, A. Muthmann (2). それはタイトルの "神経症フロイトの理論に基づいた研究を"という言葉を当てて. M[Uthmann] バーゼルのアシスタントだった. これは偶然の一致することはできません; 彼はドイツの自由についてもっと勇気を持って実際に思えるようにスイス. 本は良いです, 美しいケース履歴, 良い結果, 威厳と控えめ; 私はそれがここに明らかに固体寄稿願ってい. 視点がまだ不足している, それはで発見されているものをアドレス 1898 新しいような, それは、単一のワード転送を言っていない.

私は雑誌についてのあなたの言葉であなたを取る. あなたはより多くのその必要性に同意する; 我々は少し読者を欠場か. あまりにも長い間私たちの迷いの期間を与えてはいけない, 秋に 1908 最初の問題について. あなたが自然に外来ケースにあなたの観察とブルズアイを打つ. 人生経験の彼らの慣習的な方法によると、, 現実は幻想を信じるように女性のために近すぎる. 私は情報のメイドから自分の文を整理したい場合, それは負の例として出てくるだろう. この動作も、このクラスの他の性徴に与えられ; 知識のある人々は、これらの女の子が裸に見える例えば交尾しやすいことを私に保証. 治療の可能性は、我々が最初にこれらの人々に他のケースでは、彼らは彼ら自身彼らの物語を伝えることができますので、多くのことを学んだということです, 彼らの貢献を待たずに. 彼らは確かに当時Ront確認; あなたはそれらのケースについて何も学ぶことができない.

お茶を飲んであまりにも悪い私の場合は、まだ終わっていない; コー​​ヒーにパンのくずがある場合、それ以外の場合は、患者の嘔吐に光を当てることができ. いくつかの証拠によると、, これらの症状はexcrementalを参照してください (尿と糞便). それは、母親の体に嫌悪で始まる場合を取る. 母への嫌悪感は、おそらく性的開始時にまでさかのぼる. 私はまた、経血も糞に数えていることを忘れてしまった. これは、ほとんど不可能短い外来症例作る, 一時的な要素です. 短い期間で, 全く精神的変化なし- 達成できない, 我々はこのような短い時間のために知られている人に何も言わなかったのと同様に.

あなたはケースDEMを通信することによって、私の経験をenrichissiez何のためにありがとうございました. PR. あなたの最後の, 女性 36 歳, 母親を固定, 実際に理想的に呼び出すことができ. 質問 : それゆえに性欲が母親から切り離されている場所? その後、解くことができる, 事はあなたの他のケースのような形状を取る場合, ドロップLementによって [もちろん] : 自己性愛のへ. それは最初から放電プロセスに屈する母親の投資が病的なコンポーネントであることは興味深い (補償の). それが離れて父親からの流用であるため、それは過剰である; 父のために一般的な小児の傾きの初期段階を前提する必要があり. 理論的には重要であるかもしれない. パリとロンドンに旅行するあなたの意図は、私を見る, 私の満足度に, あなたは過度の仕事を提供する時間が増加していること. 私はパリで興味深い複合体を望む, しかし、私は、他により抑制ウィーンの複合体を知られたくない. フランス語で障害物は、おそらく自然の中で本質的に国民である; フランスへのインポートは、常に困難がありました. ジャネットは素晴らしい知性です, しかし、彼は性欲ずに放置し、今より多くのを移動することができます; 我々は科学に後戻りがないことを知っている. しかし、あなたは美しいものがたくさん聞こえるかもしれません.

敬具, 敬具

DR フロイト.


1. 勇気 (H) - 勇気.

2. アーサーMuthmann (1875-19..), 神経症症状の心理と治療へ; 神経症のフロイトの理論に基づいて研究 [神経症症状の心理と治療; 神経症のフロイトの理論に基づいた研究]. ホール, 1907.

14-06-1907 フロイト、ユングà

32 F

14. 6. 07.

九, Berggasse 19.

私の親愛なる同僚,

良いニュース, ジュネーブも原因に興味があること. クラパレードフルールノアは、常に彼らのレビューで友好的な態度を示している. 私は、彼らは詳細なアカウントによってあなたの仕事に注目を集めるようにしようとしている今、とても幸せです. 私は確かにあまりにも機会を利用します.

今日はただ当然彼の名を冠しているような男の本を管理 (1), 神経症症状の心理と治療へ, A. Muthmann (2). それはタイトルの "神経症フロイトの理論に基づいた研究を"という言葉を当てて. M[Uthmann] バーゼルのアシスタントだった. これは偶然の一致することはできません; 彼はドイツの自由についてもっと勇気を持って実際に思えるようにスイス. 本は良いです, 美しいケース履歴, 良い結果, 威厳と控えめ; 私はそれがここに明らかに固体寄稿願ってい. 視点がまだ不足している, それはで発見されているものをアドレス 1898 新しいような, それは、単一のワード転送を言っていない.

私は雑誌についてのあなたの言葉であなたを取る. あなたはより多くのその必要性に同意する; 我々は少し読者を欠場か. あまりにも長い間私たちの迷いの期間を与えてはいけない, 秋に 1908 最初の問題について. あなたが自然に外来ケースにあなたの観察とブルズアイを打つ. 人生経験の彼らの慣習的な方法によると、, 現実は幻想を信じるように女性のために近すぎる. 私は情報のメイドから自分の文を整理したい場合, それは負の例として出てくるだろう. この動作も、このクラスの他の性徴に与えられ; 知識のある人々は、これらの女の子が裸に見える例えば交尾しやすいことを私に保証. 治療の可能性は、我々が最初にこれらの人々に他のケースでは、彼らは彼ら自身彼らの物語を伝えることができますので、多くのことを学んだということです, 彼らの貢献を待たずに. 彼らは確かに当時Ront確認; あなたはそれらのケースについて何も学ぶことができない.

お茶を飲んであまりにも悪い私の場合は、まだ終わっていない; コー​​ヒーにパンのくずがある場合、それ以外の場合は、患者の嘔吐に光を当てることができ. いくつかの証拠によると、, これらの症状はexcrementalを参照してください (尿と糞便). それは、母親の体に嫌悪で始まる場合を取る. 母への嫌悪感は、おそらく性的開始時にまでさかのぼる. 私はまた、経血も糞に数えていることを忘れてしまった. これは、ほとんど不可能短い外来症例作る, 一時的な要素です. 短い期間で, 全く精神的変化なし- 達成できない, 我々はこのような短い時間のために知られている人に何も言わなかったのと同様に.

あなたはケースDEMを通信することによって、私の経験をenrichissiez何のためにありがとうございました. PR. あなたの最後の, 女性 36 歳, 母親を固定, 実際に理想的に呼び出すことができ. 質問 : それゆえに性欲が母親から切り離されている場所? その後、解くことができる, 事はあなたの他のケースのような形状を取る場合, ドロップLementによって [もちろん] : 自己性愛のへ. それは最初から放電プロセスに屈する母親の投資が病的なコンポーネントであることは興味深い (補償の). それが離れて父親からの流用であるため、それは過剰である; 父のために一般的な小児の傾きの初期段階を前提する必要があり. 理論的には重要であるかもしれない. パリとロンドンに旅行するあなたの意図は、私を見る, 私の満足度に, あなたは過度の仕事を提供する時間が増加していること. 私はパリで興味深い複合体を望む, しかし、私は、他により抑制ウィーンの複合体を知られたくない. フランス語で障害物は、おそらく自然の中で本質的に国民である; フランスへのインポートは、常に困難がありました. ジャネットは素晴らしい知性です, しかし、彼は性欲ずに放置し、今より多くのを移動することができます; 我々は科学に後戻りがないことを知っている. しかし、あなたは美しいものがたくさん聞こえるかもしれません.

敬具, 敬具

DR フロイト.


1. 勇気 (H) - 勇気.

2. アーサーMuthmann (1875-19..), 神経症症状の心理と治療へ; 神経症のフロイトの理論に基づいて研究 [神経症症状の心理と治療; 神経症のフロイトの理論に基づいた研究]. ホール, 1907.

12-06-1907 ユングàフロイト

31 J

Burghölzli-チューリッヒ, 12. WE. 07.

名誉教授!

私の最後の手紙以来ブレークでは、私は非常に撮影された, 私は今はかなり減少しています. 先週末に, Claparede 1, 実験心理学、ジュネーブの研究室のディレクター, 協会の技術的な経験への紹介を受けるために私のところに来た. あなたの教えはしっかりと心理学者の間で定着しているジュネーブ, すべてがまだ消化されていなくても. 訪問の次の結果が私の費用クラパレード, それは本当です, 主に私 : C[laparède] 今すぐ発行したい

中に 心理学のアーカイブ ENSEM-BLEの大規模なセット [2] 私の仕事のすべて. これが再び実行されている症状を引き起こす. フルールノア [3] 事で非常に興味を持って. 来週私はパリとロンドンで10日間のために行く必要が. 私はこの機会に訪問する ジャネット と私はあなたについてのインタビューも.

あなたは私の場合に注釈を付けることによって、私は自然に喜んで作る, 私はあなたが場合の対処方法を確認することができますこの方法がございますので、, 何が重要であると見て、どのようにして、より一般的なルールをabstrayez. あなたは例が十分に浸透していないことを言うとき、私は完全にあなたに同意. 間違いなくそうではありません. しかし、DEM中. 前. 我々は少しで満足になることを学ぶ.

我々は最初のケースを完了する必要があります, 移調の兄と1. 彼女は急に大きなギャップパイプを飛び越えるためにアイデアを持っていた兄の結婚式の朝, 4メートルの深さとなりました 歪み足.

今日、私はあなたに次のような場合をもたらす :

三〇から六年の女性. 彼の父は濃いキャラクターだった, 虐げ家族. 患者として、彼女は母親と味方, すべての人に彼女の悲しみをもって彼を委託し. したがって、お友達になりました. 患者は母親の外の友人を持っていた : 結婚も不幸だった女. 彼女は、男性のための傾きがなかった. A 28 歳, 実用的な理由から, 彼女は、若い男性と結婚, これも大幅に少ない知的た. 性的に彼女は絶対に、完全に極寒の欲望だった. 徐々に母は彼女の娘が古いものと弱いです心酔. 患者はその後、彼女がいない可能性があり、彼の母親を放棄しないと述べた. うつ病は、徐々に登場し、その後増加, 彼の家族の怠慢, 自殺を考え, 等. 抑留. 今精神的なレベルを下げるの症状を示す [4]. 典型的な緊張性うつ病.

独立したログの確立のためのあなたの提案は私がようにするプロジェクトを指し、. 私が推薦したいと思います D'に保管エリーゼPsychopathologie, 私がドロップできる場所を持っていると思いますので、, 集まった, 我々の研究室で行われた作業. しかし、私はしばらくの間、慎重に再び思うだろう, なぜなら、現時点で公共の成功の見込み, 一般に、負のように調製された, 私はまだ問題となりそうです. それは私が以前に私の第二のボリュームを獲得している以上かかる 関連性の診断検査 [診断協会の研究], 新たな義務を仮定する前に、. 一方で我々は、酵母のために残しておく必要があります.

私の総合病院が困難である. 無学の人々の間で解析がハードケースです. 私は今、少しパン粉が一番下にまだあったか、何のために彼のコーヒーカップの残りを飲むことができない人を持っている, それ以外の場合は、嘔吐しなければならない. 「それは首にくすぐる. 「彼女は死体を見るとき, それは、その後数日間連続して吐き出す必要があります. この最後の症状は、彼の母親の死の時に登場しているようだ. あなたは私に助言することができます?

これは、総合病院の女性はお互いに自分のエロ複雑を診断する方法を見て楽しまれている, 彼らは自分自身を認識しないながら、. 無学の人々の間で, 主な障害はひどく失礼な転送のようです.

私の最も暖かい挨拶と感謝を受け入れる.

あなたの完全に専用の

ヤング.


1. エドゥアールクラパレード (1873-1940), スイスの心理学者や医療教育者, ジュネーブ大学ルソーの創設者 1912. 共同編集者, AVECのTh. フルールノア, の 心理学のアーカイブ.

[2] その日見たことがない. CF. 5G J, § 3.

[3] テオドール·フルールノア (1854-1920), スイスの精神科医. 影響を受けた, クラパレードなど, ウィリアム·ジェームズの思想によって、. ユングはフルールノアの作品を使用, 特にフランク·ミラーのためのケース 性欲の変容と記号, だけでなく、メディアの研究, インドから火星へ, パリ, 1900.

[4] テキストでフランス語で. または「低血圧」. 用語は、ジャネットにさかのぼる, 強迫観念や精神衰弱, パリ 1903, 頻繁に彼の後の著作の中でユングの著作の中で発見された.

12-06-1907 ユングàフロイト

31 J

Burghölzli-チューリッヒ, 12. WE. 07.

名誉教授!

私の最後の手紙以来ブレークでは、私は非常に撮影された, 私は今はかなり減少しています. 先週末に, Claparede 1, 実験心理学、ジュネーブの研究室のディレクター, 協会の技術的な経験への紹介を受けるために私のところに来た. あなたの教えはしっかりと心理学者の間で定着しているジュネーブ, すべてがまだ消化されていなくても. 訪問の次の結果が私の費用クラパレード, それは本当です, 主に私 : C[laparède] 今すぐ発行したい

中に 心理学のアーカイブ ENSEM-BLEの大規模なセット (2) 私の仕事のすべて. これが再び実行されている症状を引き起こす. フルールノア (3) 事で非常に興味を持って. 来週私はパリとロンドンで10日間のために行く必要が. 私はこの機会に訪問する ジャネット と私はあなたについてのインタビューも.

あなたは私の場合に注釈を付けることによって、私は自然に喜んで作る, 私はあなたが場合の対処方法を確認することができますこの方法がございますので、, 何が重要であると見て、どのようにして、より一般的なルールをabstrayez. あなたは例が十分に浸透していないことを言うとき、私は完全にあなたに同意. 間違いなくそうではありません. しかし、DEM中. 前. 我々は少しで満足になることを学ぶ.

我々は最初のケースを完了する必要があります, 移調の兄と1. 彼女は急に大きなギャップパイプを飛び越えるためにアイデアを持っていた兄の結婚式の朝, 4メートルの深さとなりました 歪み足.

今日、私はあなたに次のような場合をもたらす :

三〇から六年の女性. 彼の父は濃いキャラクターだった, 虐げ家族. 患者として、彼女は母親と味方, すべての人に彼女の悲しみをもって彼を委託し. したがって、お友達になりました. 患者は母親の外の友人を持っていた : 結婚も不幸だった女. 彼女は、男性のための傾きがなかった. A 28 歳, 実用的な理由から, 彼女は、若い男性と結婚, これも大幅に少ない知的た. 性的に彼女は絶対に、完全に極寒の欲望だった. 徐々に母は彼女の娘が古いものと弱いです心酔. 患者はその後、彼女がいない可能性があり、彼の母親を放棄しないと述べた. うつ病は、徐々に登場し、その後増加, 彼の家族の怠慢, 自殺を考え, 等. 抑留. 今精神的なレベルを下げるの症状を示す (4). 典型的な緊張性うつ病.

独立したログの確立のためのあなたの提案は私がようにするプロジェクトを指し、. 私が推薦したいと思います D'に保管エリーゼPsychopathologie, 私がドロップできる場所を持っていると思いますので、, 集まった, 我々の研究室で行われた作業. しかし、私はしばらくの間、慎重に再び思うだろう, なぜなら、現時点で公共の成功の見込み, 一般に、負のように調製された, 私はまだ問題となりそうです. それは私が以前に私の第二のボリュームを獲得している以上かかる 関連性の診断検査 [診断協会の研究], 新たな義務を仮定する前に、. 一方で我々は、酵母のために残しておく必要があります.

私の総合病院が困難である. 無学の人々の間で解析がハードケースです. 私は今、少しパン粉が一番下にまだあったか、何のために彼のコーヒーカップの残りを飲むことができない人を持っている, それ以外の場合は、嘔吐しなければならない. 「それは首にくすぐる. 「彼女は死体を見るとき, それは、その後数日間連続して吐き出す必要があります. この最後の症状は、彼の母親の死の時に登場しているようだ. あなたは私に助言することができます?

これは、総合病院の女性はお互いに自分のエロ複雑を診断する方法を見て楽しまれている, 彼らは自分自身を認識しないながら、. 無学の人々の間で, 主な障害はひどく失礼な転送のようです.

私の最も暖かい挨拶と感謝を受け入れる.

あなたの完全に専用の

ヤング.


1. エドゥアールクラパレード (1873-1940), スイスの心理学者や医療教育者, ジュネーブ大学ルソーの創設者 1912. 共同編集者, AVECのTh. フルールノア, の 心理学のアーカイブ.

2. その日見たことがない. CF. 5G J, § 3.

3. テオドール·フルールノア (1854-1920), スイスの精神科医. 影響を受けた, クラパレードなど, ウィリアム·ジェームズの思想によって、. ユングはフルールノアの作品を使用, 特にフランク·ミラーのためのケース 性欲の変容と記号, だけでなく、メディアの研究, インドから火星へ, パリ, 1900.

4. テキストでフランス語で. または「低血圧」. 用語は、ジャネットにさかのぼる, 強迫観念や精神衰弱, パリ 1903, 頻繁に彼の後の著作の中でユングの著作の中で発見された.

06-06-1907 フロイト、ユングà

3O、F

6. 6. 07

九, Berggasse 19.

私の親愛なる同僚,

私はそれは彼があなたのために何を下回っていることを豊富なテーブルを私だったことに非常に驚いています. この文は、おそらくそれ以降言及されていないものを参照する必要があります. 場合にのみ、私はこれを持っていた! 私は右のDEM周りのあなたの惨めな努力の前にいるよ. PR. あなたは私を雇うの努力の結果を別紙を見つけることができます. 私は例を感じることはありませんので, 彼らは満足できるものではない, - 私は物事を繰り返す機会としてこれらの落書きを取らない私, あなたは私を書いている, 少しも明確初めて表明.

あなたが有益ébauchezであるように、絵本. これは、主にケースの建築の外観を包含するだろう. 私は似たような数回を試してみました, 私はあまりにもいつもだっ, 私はすべて完全に透明なビューの保証を求めていました, 私は立ち往生するたびにすべての合併症を表現したかったので、. しかし、あなたはそのような深刻な意図を取るにしたくない? あなたが真剣に私たちの新しいの認識のための戦いを引き受けるあえて? まず最初に、レビューを開始することであろう, 例えば「精神病理学と精神分析のための ", 以上の横柄にのみ精神分析. 我々は良いエディタを見つける, 作家はあなたかもしれない, ブロイラーはお断りしない, 私は願っ, 私の側のディレクターとして機能する. 我々は、他の協力者を持っていない! しかし、このようなものは、描画する. 我々は確かに機器意志, 何も私たちに選択のより多くのトラブルを引き起こすことはないでしょう, 短縮し、貢献を拒否する. 私たち自身の分析を (私たちの) 我々は、年間簡単に複数のボリュームを埋める. そして、諺に右である場合 : 侮辱的な買い, その後パブリッシャーは良い取引を行います.

彼はあなたを描画していません? そう思う!

私は今、より多くの自由な時間があるので、私の隣に毎日通って電流のいくつかのことをキャッチすることができます. 私は再び私の分析に注意してください. 私の患者の一つは、相談に来ている, すでに私は今、私の頭を回すなります, 私は全く考えを持っていない. その主な症状は、彼女がお茶を保持することができないということです 紅茶1杯] 誰かの存在下で; もちろん、これは最も重要な阻害の唯一怒っ縮合ある. 今朝、それは非常に不十分働いた. 「否や控室に私はなかった, 彼女は今言う, 私は一緒に全体を開催しました. 当然, 誰かが生来の臆病を有している場合! 確かに 臆病 * 紅茶1杯 そう遠くはありません. 「彼女は、常に言葉を返す. 彼の幼年期の物語は彼女の母親と看護師の間で再生されます, 長い彼女と一緒に残っている. 母親の名前 エマ; それを返す : 看護 [看護師]. 悪魔は理屈っぽい批判を取る ! 提案, 等. !

あなたの真心を込めて捧げ

DR フロイト.

[別館] (1)

だから私は空想する必要が [空想する] 両方のあなたのケースに. 私はおそらくノートをコピーする必要はなかった, あなたは間違いなく持っている.

最初のが最も簡単です : 彼が始まる 9 歳, 本質的な決定は、自然に後ろに配置されている; 各ヒステリー, 私の考えでは, セクシュアリティ年に関し、 3-5. しかし、我々は長い間、分析することなく、それを証明することはできません. あなたの歴史はそのように歴史的な材料を提供していません; につながるこれらの子供時代の思い出が保存さ先史時代の材料. 認知症の早発中, それはおそらく、多くの場合、単に歴史的な材料であろう.

すべてはそれから、明らかに進行, 放電せずに、彼女の兄の治世のための愛, しかし、無意識の情報源. 増加紛争下, プログレッシブ配信, 反応のような罪悪感. 婚約ブラザー時に非常に素晴らしい行動, 花嫁との比較. いいえ変換症状ません, 唯一の感情的な対立する. 現実に合併時に, 氏の結婚を通して, 彼女は兄と会合, 放電が発生した, 彼女が病気に落ちる. オナニーはおそらく継続的なヒステリックなコンフォメーケースを防ぐた, ヒステリック真は自慰行為をするのに長い時間が停止したであろうと、代理の症状を持っていたとして. 認知症のあなたの診断は、その後かなり右です, 妄想によって確認. それは彼の性欲を解放するために彼の兄弟に達したとしてようだ, 無関心を代入, L'euphorie [です] 理論的には、投資対象によって私の強化は削除されます.

そのため部分的にしかケース, おそらく不完全, 完全に通って見ていない.

二. ル妄想.

それは、同性愛者の経験で始まる. 少年の頭を持つ少女は、女性に性欲の戻りのメディエーターである. ロンドンの競合で, 彼の希望の崩壊をサポートしていません, 自身が絶望的な状況に直面して殺す (シンボル : いいえ。 13), それが欠けているものを調達するには、いくつかの試みの後. 彼は幻覚によって成功しませんでした, 精神的な表現の認識のない回帰ん, しかし認識は影響を受けている, より正確に, 思い出新鮮な認識は、欲望のファンタジーの方向に影響される. 我々は簡単に成果が妄想を望むのこの種を区別することができます. しかし、彼らは特殊文字を持っている, パラノイアに特有である, そのローカライズによって説明理論. 現実と欲望の空想の間の戦いでの, これらは最も強いように見える, 彼らは無意識のルーツを持っているので、. 弾圧はここに遊びに来ていない, おそらく征服 [対処について], 換言すると : 私たちは、精神病のプロセスに直面している, これは無意識のが抑制されているではありません, 無意識のは現実に接続されている私を魅了してきました. 少なくとも一時的にここに : 自殺は、それが持続可能な成功ではなかったことを示しています, それは通常の私の精神病に対する防御の行為である.

今回はロンドンおよび疾患における最後のエントリの間に健全な期間がある, つまり、成功した弾圧. しかし、今性欲は新しい婚約バックであること, 疾患は、一般的に偏執形で、次の, 投影. 最終結果, すなわちリディアがすべてであり、すべてを行いいること, この愛のオブジェクトは完全に彼の所持を取ったことを事実上意味. このイベントの形からは、しかし、, それが抑制性欲再投資ものです. 癒しの Refoulement が発生しました, - 外側の投影でこの場合 - 発揮できないだろう, しかし表現で 強い 欲望のせん妄のように, しかし低表現で, 性欲の剥離を実現されている内容. 彼のリターンで性欲が外部オブジェクトとしてそのテーマを見つけた, 投影. 私中間の放電中に刺繍に行き純粋な認知症の場合、性欲を見つける; この妄想の場合は、何も表示します。. パラノイア, 原則として, 性欲の戻り値を示しています, 剥離 (放電) (2) 認知症のあなたのコメントで見ることができます。.

心理的な問題 (臨床問題) 認識の世界の投影のメカニズムです。, 欲望回帰と同一であることもあります。.

これは非常に興味深いと, 私は願っています, すぐに、他のケースで勉強になります, その後のパラノイアのレポートです。 (投影) 元の征服の精神病に. 現実は欲望の強い空想によって支配されて最初, しかし、これで偽りの記憶でしかされて, ない幻覚の欲望. 反応が欲望の空想のを通り; 多分それはこの予備段階にそれらを返すその性欲に非常に近いための認識の終わり. 妄想のプロセスで, 回帰していない知覚システムが本当に行くよう, 最も近いシステムまでしか : 思い出. ヒステリーの種類の変換との違いがより明確になります以降の解析中に実証することを願ってください。.

詳細を与えることができません。, しかし、午前します。 すごく 詳細については準備ができて.


* テキストでフランス語で. (N.d.T.)

1. 大きなシートの両側に書かれました。, 25 X 40 センチ; 小さな文字で文字そのもの.

2. 元の前の単語の下に書く.

04-06-1907 ユングàフロイト

29 J

Burghölzli-チューリッヒ, 4. WE. 07.

名誉教授!

私はそれをあなたの最後の手紙の文優れた見つける, あの"で喜ぶことが豊かさ。, 毎週楽しみ あなたの 金持ちの男のテーブルから落ちるパンくずを離れて住んでいる富と私.

私は再び dem でうつ病の素敵なケースを持っています。. PR. :

9 年 : 患者は彼女の母親の月経の痕跡を見る, どのような性的興奮とマスターベーション

12 年 : 月経の始まり. セクシュアリティに関する有益な書籍の研究. 彼の兄弟および姉妹の性器に空想, 特に彼のより古い兄弟. 他の兄弟と姉妹は彼に彼の兄弟の方の方が予約方法で動作するようにその年を雇った, 以来、彼女は大人では今.

16 年 : 症状の強い感情的です. 古い友人の婚約者が、アルプスの危険日のために泣く. 彼の兄は偉大な登山家です。.

18 年 : 激しい動揺と彼の妹の結婚の間に日の緊張. 性的衝動とオナニーをそれに応じて増加. 罪悪感が高まってください。.

20 年 : 兄が従事されます。; まるで雷に打たれました。. 常に花嫁に自分自身を比較する必要があります。, 誰がすべての利点, 患者は完全に彼女の隣に消える.

21 年 : 知り合いに結婚の意向のようだ、紳士で初めて. 彼女はフレンドリーな彼を見つける, それは多くの点で彼は兄の彼を思い出させるので. 彼女はすぐに罪悪感の増加が : 結婚を考えるは間違っています。, 等. うつ病の成長, 突然の非常に激しい衝動自殺に. 抑留. 自殺の非常に危険な試み. D の紛れもない症状. PR. クレイジーなアイデア : 彼の弟は peut 結婚しません。, 破産. 約半年後, 幸福感の急激な変化, どこ彼の妹の兄の贈り物結婚式を彼に話した時に. 以来、陶酔, わずかな感情のない結婚に加わる, 何は非常に印象的です, 妹の結婚式のため, 3 年前, 彼女は涙のすべて. 結婚式の後, ノーマルまで幸福感の減少. 1 つは、します。 distortio 足. 喜んでが語る「家に帰る」。.

このスタイルで、私はよくだけが知識の木、味わった人を楽しむことができる非常に楽しい絵本が生じる. 他の人は手ぶらのままだろう!

パラノイアの場合 (D. PR. 妄想) :

環境変数. 10 年 : 患者は古い男の子によって相互オナニーに誘惑.

環境変数. 16 年 : 少年のように見える少女と恋に落ちる (刈られた短い). (Berty Z と呼びます。)

環境変数. 18 歳 : 言った上記の女の子を通してリディア X の名前の人と知り合いに。, それは完全に恋に落ちる人.

環境変数. 24 歳 : ロンドンで. 彼は彼のポストから解雇されました。 (何のため?), 問題を抱えた状態で 3 日間通り, 食べることがなく, 何回か名前で意味; 馬は、彼のそう遠くないリアします。, 彼が怖い : 私たちが望む彼が良い状況になることを理解する方法. 彼は最終的に夕方には帰宅します。. 駅までの道が不明な女性, 彼女はどうやらそれに取り組みたいです。. 彼女に近づくと彼は未知の女性だが、, 正直、ない鍋. 駅に立つ若い男と若い女の子, それは Berty Z です。. チューリッヒ. しかしそれは確かにかなり. 彼の家の前に, 初めて彼女が数を身に着けていることを見た 13. 同じ夜に彼は頭の中の彼自身を撃った, なく死. 癒し.

環境変数. 34 歳 : チューリッヒの郵便局. 学習リディア X. 従事しています。. 動揺状態, 内部は、します。. 壮大さと迫害妄想. 神は、します。, 僧正, 医師, 等. リディア X. 同様、妹と母親だけを参照するすべての人々 に含まれています。. これらの人々 の仕事である起こることすべて. 彼らが絶えず彼の周り, しかし、決して彼らのリアル フィギュア下表示を行う. "それは私をもたらす必要があります一度リディア, 彼女に自分の精子を作ることができますので、. 順序で事になるし、. »

3 年前に精神が錯乱した画像の変換は. その瞬間、患者は知るようになった, 施設のお祝いに, 頭振るのチックを持っている若い女の子. 彼女は髪 毛を刈ったショート. 明らかで彼は彼女と恋に落ちた. 間もなく, リディアはもはや何も直接, 事実、彼女「王女で描いた髪の毛。 (1) ». この珍しい 2 つのトラックのメカニズムは今彼の側近で起こるすべて.

M の結婚以来LLE X。, 以上の寛解!

私は後者にあなたの理論的な意見を私に公開したい場合に非常に感謝されます。. あなたの最後の詳細な展覧会だった, 私は告白する, 難しすぎます。, 追うことはできませんので、. 私の理解は以下よりこれらが具体的な事例.

次の時間私は理論的に興味のある別のケースをご紹介したいと思います, 少しがこれらのケースよりも異なって構築されると思われる, しかし、それは非常に大規模なカテゴリー d の場合の特徴的です. PR. 現在私は、すべて私の努力にもかかわらず区別できない d かどうかケースがあります。. PR. ヒステリーか. 必要だが、一般に、d の違い. PR. 分析から驚くほどかなりヒステリー フェード ホーム.

私の最高の挨拶を受ける!

あなたの完全に専用の

ヤング.


1[1] CF. 認知症の早発の心理について, § 169, N. 152, 同じような患者についての声明である.

30-05-1907 ユングàフロイト

28 J

Burghölzli-チューリッヒ, 30. で. 07.

名誉教授!

今日は、残念ながら私はあなたの愛想の手紙を簡単に応答することができます, 私は常に、臨床に関する業務のすべての種類によって作ら頂いておりますので.

すべての私の暖かいを取り戻すジェンセンに関する最新に感謝. それはあなたが想像できるほとんどのようだ. 彼はまだ彼の薬を非難, これは驚くほど動脈硬化がすでに素晴らしいですし、. 私の知識の輪では、我々は読んで 資源 官能的. 女性は最高のあなたがやっているのかを理解ものです, 通常はすぐに. 目の前に「心理的な」文化の板を持っている人のみ.

私は喜んであなたのコレクションのために何かを書く. このアイデアは、私にとって非常に友好的である. 私はちょうど何を知らない. それは、適切なものでなければならないであろう. 記事 将来 またはそのような何かがあまりにも悪いだろう; ハーデンはextorquéために私をL'. 私は自然に書かれたことがなかった. 現時点ではそれは私にほとんどを満たす実験的な作品です, それらはよく読者の広い円に適合されていない. しかし、早発性痴呆が私を送信することは排除されていません, その無尽蔵の深さ, 何か良い. この目的のために、私はまだ、私は私自身の仕事にほとんどの時間を見つけるの管理タスクにとても圧倒されています障害物として追加される. それが材料中に自分自身を浸すことがどんなにはるかではない. 早発性痴呆の体系的開発は、同じ理由でも不可能です, 無制限の時間がなければならないので、. だから私は、プロジェクトを形成し, いくつかの時間があります, 私はより多くの自由な時間を持つように私の状況を変更するには, 完全に科学的な仕事に専念できるようにするには. 私のプロジェクト, 強くPによって支持されているR ブロイラー, アシスタント臨床心理学研究室のいずれかである, 多かれ少なかれ独立した機関として, 私はその後、ディレクターを任命したい. 私が独立していることでしょう。このよう, ビジネスにおけるサービスの束縛から解放され、私はただ私が欲しいものを扱うことができ. このことから、私は設立の方向で精神医学の教授を分離する傾向がある. 2一緒にいるため, これが多すぎると、それは生産的な科学的研究を防ぎ. それは私が精神科医の庇護の実際のキャリアを残さないだろうことは事実である, しかし、被害はそれほど大きくありませんでした. 私はとにかく装備だろう. そして、私は私が唯一の科学的な仕事に十分な満足感を持っているだろうと想像することができます. 私は私の夢の中で最後の期間を見ることができるように, この変更は、「metapsychologicalセクシュアル」地下の基盤を持って, それはあなたに対して透過的である, そして私はまた、喜びの感覚のシリーズを約束すること. 誰があなたの科学が楽園の木を味わい、光となりましたい知っている.

私はまだあなたに別のものをすぐに関係します.

私専用の挨拶で,

あなたのユング.

26-05-1907 フロイト、ユングà

27 F

26 5 月 07.

私の親愛なる同僚,

温かいのお褒めありがとうございます、 資源! どのようにいくつかの男性が到着してこのようなものを信じない, それは実際にそれについて暖かい言葉を聞くの初めて. (しない, 私はあなたのいとこは不公平ではいけない(?) Riklin。) 今回私は少し仕事が賞賛に値する知っていた; それは実際に日当たりの良い日だった 2 自分自身に多くの喜びをくれた. それは何も新しいことをもたらします, それは私たちの富を祝うために私たちをことができますだと思うが、. 深刻な反対に目を開き、それが確かに何を期待しています; 既に長い間私はここの側より聞いていません。, そして私はこれほど少ないの変換プロフェッショナル円を願っていますので、, 私はあなたの検流計試験に持ってきた, あなたは正しく認識されているように, ハーフ関心, あなたは今私を処罰している. あなたのような信仰告白は、完全な会議の承認よりも私が実際により多くの貴重な, また、将来の会議は私に彼らの承認を与えることを渡すことで私を提供するため、.

あなたはの運命に興味がある場合 資源, 私はそれについて知っているティエン水はけ. 今まではウィーンの新聞にレコードがあった 3, 賛美の, 理解および影響に欠けている例えばできる非常識なあなたの言葉が、. このようなジャーナリスト, 抽象プロパティのアクセントを理解していない人, 何も書くことです。 : 数学者は言うが頻繁に 2 X 2 4, または : 0n 私たちを保証します。 2 X 2 通常はないです。 5.

ジェンセン自身と言う? 彼は非常に親切に話しかけた 4. 最初の手紙で彼は彼を表現する喜び, 等, 分析だったと述べた, すべての重要な, 小さな作品の意図をヒットします。. そのことによって彼はもちろん私たちの理論ではない意味, 一般的なだけでなく、, 歳の男性で, 彼は他の意図を理解することができないよう、彼自身の詩的な意図. 彼はおそらく契約だった詩的直観の結果と思った, たぶん彼は最初に行う医学研究にパーツを割り当てる必要がある、. 2 番目の文字に私は興味津 々 なり、詩的な仕事の主観的な部分に情報を求めた, 材料はどこから来た, どこ彼の人, 他のもの. 私は彼から学んだし、古代のレリーフが実際に存在すること, 彼は乳母によってコピー (5) ミュンヘン, オリジナルを見たことがないです。. それは彼自身のこのファンタジーを開発しました。, これは、ポンペイで表すこと; ポンペイの midi の炉で夢を愛し、一度入力がほぼ幻状態であら. そうでなければ彼はマテリアルのソースについて何も知らない; 別の仕事の中に、初めは突然彼に来た, 彼はさておき、残りを左, 書き始めた, 決してブロックされています, ほとんど常に準備ができて、行の終わりに来たことを発見しました。. これはおそらく、彼自身の最も親密なエロまで彼自身の幼年期を通じて分析の継続につながることを意味します。. すべては、新しい自己中心的なファンタジーです.

結論として、私は何かがあなたにも世俗の輪を引き付けるためにあなたができるでしょう1日に起こるのだろうという希望を表現してみましょう, して、あなただけの私のコレクションをdoterezのではなく、 将来 (6).

あなた正しい, 私は約沈黙していた’ 「鳥」, 知られている理由のため, 出版社や公共の尊重, またはあなたの鎮静効果, あなたが好きな. 対象の面倒を誰が基準仕事スタインタールのために非常に感謝するでしょう. Riklin 私は、ジャーナルスタインタールで仕事を認識されました (7) で 1869. 聞く- もし同じ?

私はDEMにブロイラーの作品を見て、本当に興味. おそらく性別の理論の改良が含まれます, しかし、ほとんど進展かかります. それはあなたの不要な作業をなさないことを願ってください。. 2 回送った理論的な構造 (8) 私のためにされています。, 必要です。, 美しい苦悶; これ同様コメント材料なしの仕事の私の通常の型ではないです。. あなたが、このような定理に対して何も. 私は若い豊かなまたはより屈託のない場合, これらの 3 つのケースのそれぞれで住み着いている 3ヶ月間あなたのクリニックと一緒に我々 piocherions それでは確かに終わりに来ると.

私は本当に私たちの間で bezzola 鋭敏とフランクをカウントする理由があります。. 私は B にうれしいです。[ezzola] 甘さのない彼の解消を得た場合; 症候性行為から判断すると, 我々 は確かに間違っていない彼. その成功の-場合は、耐久性のメカニズム? 疑わしいの, -確かに, 君が考えるほど, 転送, あなたが言う : 移調. 私自身も表現最近あなたにこの疑惑を最初に彼について書いたときだと思う (9).

私はよくあなたの仕事を得る, この瞬間に私の反応とは別. 次を待つ必要があります私は当時の第 2 版、 毎日の生活 (6 月の終わりに向かって), 与えられる 1 つまたはあなたの例の他に (10). Bresler (11) 宗教と強制に小テストの別刷は送信されません。, あなたは私の家にいた場所を水曜日に例を聞いただけで. エディターを作り損った! 2 つの小規模試験, それが私を抽出 (12), おそらく出版される後でだけ.

敵のキャンプから 2 つのシェルをありがとう (13). もう一度、数日以上を維持するように誘惑ではないです。, 影響を与えることがなく読むことができるまで. それは感情的な白痴. まず書く我々 は決して夢の分析を伝達いたかのよう, ケースの歴史や法律の説明を逃した; しかしこの鼻証拠材料はそれらを置くとき, 彼らは言う : これらは、証拠ではありませんが、, それは任意. 望んでいない人に証拠を与えるように! ロジックとは関係があります。, どのようなストラスブールのゴットフリート ・彼女を伝えることができます。, 私は信じています, 神の裁きの無礼は言った :

ダス der heilige キリスト windschaffen als ein Aermel イスト (14).

[ハンドルとして、風の聖なるキリストを作ったこと].

5 〜 10 年に任せるが、, 分析 «» aliquis はあなた(15) », 今ではない証拠です。, 何もが変更されたことが証拠になります。. ポイントここで続けると仕事がないです。, 反論にあまりにも多くのエネルギーを無駄にしません。, 我々 は戦っているそれらの不妊に対して私たちのデザインの実りの豊かさを残す. 積極性は Isserlin の仕事の各ラインからも. いくつかのものは本当にあまりにも愚か; すべては無知の証拠.

まだ, 心配する必要はありません, すべてが起こる. 今を生きてください。, 私に住んでいない場合. 我々 が最初で彼らの言語を理解し始めることを待つ必要がある. まだと思う私たちは私たちが知っているより密かに支持者; 私は一人アムステルダム大会でないことを確認. 新たな方の嘲笑のそれぞれの経験, 何か大きな手の中にある私の確実性が高まっています。. 訃報をいつか私について書く (16), 私はこの証言を与えることを忘れないでください。 : 私の問題を抱えたこの矛盾がないこと.

すぐに回復するあなたのリーダーをしたいです。, あなたの作業負荷を減少させるので、. あなたの手紙は私を不足している休憩長いをするときも.

あなたの真心を込めて捧げ

DR フロイト.


1. この手紙で一部公開されています。 ジークムント・フロイト, 対応 1873-1939 最大シューアの議論, ジークムント・フロイト, P. 298 sqq名.

2. 「彼は彼の夏休みの間にそれを書いた。 1906, 屋外… ラヴァローネに… 南 tyrol は。; ジョーンズ, 二, P. 302 と 15.

3. モリッツ ネッカー. Zeit を死ぬ, 19 5 月 1907, ジョーンズ, 二, P. 363.

4. ジェンセンの手紙で出版されます。 : Psychoanalytische Bewegung [精神分析運動], 私, 1929, P. 207-211.

5. 元の読み取り不可; フロイトが参照するジェンセンからの手紙で, 名前は乳母. それは商人フェリックス乳母です。, 美術館のショップは、Türkenstraße、 92 ミュンヘンで. 再生石膏の複写と思われる; 無効テキストの図を参照してください pl. 4. (名前のように Narny Psychoanalytische Bewegung ; 対応 1873-1939 彼は 3 つのポイントに置き換えられます。)

6. 週刊誌 Zukunft は死ぬ, 設立され、マクシミリアン ハーデンが率いる (1861-1927), に掲載されました 1905 ユングの ' Kryptomnesie' をテストします。, 13 年, FASC. ザ, P. 235-334, G.W., 私.

7. ヘルマン ・ コーエン, 「Mythologische 概念・ フォン ・ ゴットとゼーレ」 [神と魂の神話的な表現], 語言毛皮 Völkerpsychologie und Sprachwissenschaft, 飛行. WE, 1869, 特に p. 121 sqq名。, 魂の鳥のように. チョンに言及している仕事のこの一節に Maeder が報告されました トップ, CF. 24 J, N. 3. 少し後, アブラハム ・ コーエン、スタインの作品の使用タイ, CF. 26 J, N. 2, 彼の論文の 夢と神話, CF. 84 F, N. 2, どのチョンに扱われる, その見返りに, を掲げる 変態性欲の象徴, 一部. 二, c。III.

8. CF. 22 F と別館へ 25 F.

9. CF. 18 F.

10. 日常生活の精神病理学. オリジナル版 : ベルリン, に対する Karger 1901. フランス語版 : パリ, パイヨ, 1960. ユングの例題に掲載ページ 20, 29, 291.

11. ヨハネス Bresler (1866-1936), 創設者兼エディター, Vorbrodt と, ザ 語言毛皮 Religionspsychologie. CF. また 23 F, N. 2.

12. "Zur Aufklarung der キンダー変換します。 [子どもへの性的な説明, で : 性生活, パリ 1969, P. 7 平方] 「Hysterische Phantasien。 [ヒステリックな空想]. CF. 64 F.

13. CF. 24 J, N. 1 (Isserlin), と 26 J, N. 5 (ハイルブロンナー).

14. 宮廷詩人. ザ· トリスタン 年月日 1210 約. 引用参照 : 3, 469-70.

15. 「フロイトの彼の素晴らしい例です。 日常生活の精神病理学, 詩のどこで Ossibus ultor ex Exoriare aliquis はあなたが悪 (『 アエネイス 』, 46A5), フロイトが単語の彼の友人によって忘却をもたらすなんとか aliquis はあなた… 月経期に彼女の愛人に付属していないこと。. (ヤング, 痴呆早発, § 117.)

16 「ジークムント ・ フロイト」。 : アイン リング。」 [ジークムント・フロイト : 訃報] 日曜版 Basler ナッハリヒテン, 年略取, 4ザ, バーゼル, 10月 1939 (G.W., 15). (チョンに必要な証言がないです。)