479 Ferro
REVISTA INTERNACIONAL DE PSICANÁLISE MÉDICO Editado pelo Professor Dr Sigm. Editores de Freud: Dr.. S. Ferenczi, Budapeste, VII. Elisabethring 54/ Dr.. Otto Rank, Wien IX / 4, Simondenkgasse 8 Verlag Hugo Heller & C °, Viena, eu. Farmers Market N ° 3 Preço de Subscrição : durante todo o ano (6 Notebooks, 36-40 Arco) K 21.60 = Mc. 18.
Budapeste, o 19 Junho de 1914
Caro Professor,
Quanto ao desejo - muito justificado - para incluir no relatório a importante relação entre’ ambivalência do selvagem e neuróticos (1), Eu já fiz o necessário. Sobre a questão da carta presi-dencial 2, Entrei os pontos de vista de Rank e Sachs. - Eu carrego, naturalmente, a tarefa de apresentar um relatório ao Congresso sobre o tema da "A.[ssociation] P.[sychanalytique] I.[nternationale] », mas es-pai que eu não vou vir aqui; Eu escrevi a Abraão nesta direção. – Abraão uma carta endereçada a mim, notamos (à la revista) a obra de Morton Prince, Haberlin um Blüher 3 não têm aparecido, sem o desenvolvimento de escrever. Creio, eu também, que não devemos salvar o lápis vermelho editorial. Caso contrário, chegamos novamente a ser citado como "psicanalista" contra análise, como um colaborador BEAURAIN (No entanto, o que eu trouxe contradição) 4. (Ver o pequeno livro sobre o sonho de coleção Löwenfeld 5).
-Eu só navegar na Jelgersma livro 6; para a maior parte, é bom o suficiente e sensato; ele poderia dispensar a sua reserva elegante. - Eu escrevi recentemente um pequeno trabalho sobre neuroses idade de volta 7, com pontos de articulação para onanismo, o "neurastenia" e - mistura-Colie! Vou enviá-lo para você; leia indulgência, isto é, : não rejeitar imediatamente, se você não parece justo. De qualquer maneira, escreva-me a sua opinião sobre este tema. Esta é a minha primeira reação a seu narcisismo. - Em anexo é uma carta tipo de Putnam. Eu lhe responderei tão amigável8. - Abraham escreve que ele quer vir Seis 9. O que você pode me dizer sobre esta viagem? Devo voltar a ser em sua volta durante todo o mês de agosto? - Ou você quer, por uma vez, relaxar sem mim e sem discussões psicanalíticas?
Para além disto, nada para escrever. - Cumprimentos de Sra. G., que ficar aqui10 um grande prazer. – Varjas bogey, devem ser tomadas precauções.
Cordialmente,
Sua F[erenczi]
1. O artigo de Ferenczi sobre o "progresso da teoria psicanalítica da neurose"(1914, 148), Psicanálise, II, pp. 152-162, para o Jahrbuch.
2. Ver 270 F e notas 6, como 473 Fer uma nota 2.
3. Morton Prince, "Psicopatologia de um caso de fobia" (Psicopatologia de um caso de fobia), Revista, 1913, 1, pp. 533-546; Paulo Haberlin, "Psicanálise e Educação" (Psicanálise e educação), Revista, 1914, 2, 213-222; Hans bloomer: "Sobre a teoria da inversão" (Sobre a teoria da inversão), ibid., pp. 223-243 et «O chamado emprego instinto natural» (A ocupação da unidade chamado natural), ibid., pp. 29 sqq.
4. Ver 413 Fer algumas notas 7 e 8.
5. Grenzfragen artigo não identificado de Nerven- e da vida mental (Problemas limites da vida nervosa e psíquica), Löwenfeld para Kurella s.
6. Ver 456 F, nota 1.
7. "Para compreender as neuroses da vida" (Escritos póstumos, 303), Psy-Analyse, III, pp. 150-155 de Ferenczi, é datado 1921 em Obras Completas de Sandor Ferenczi ; contudo, comparando o texto com o resumo contido nesta carta, pode-se pensar que este é o artigo mencionado aqui.
8. Carta de Putnam não foi encontrado. Na sua resposta 19 Junho de, Ferenczi écrit, especialmente, referindo-se à demissão de Jung : "Não só eu estou contente que você é pessoalmente ao nosso lado nesta crise interna completamente inútil e feio da Associação Internacional, mas também é extremamente importante para a causa da psicanálise nos Estados Unidos. O processo não deve ser dividida artificialmente limitado; Ciência deve ser evitado compromisso. »Hale, Putnam, p. 351.
9. In the Beginning, Freud chamou Abraão para "passar o verão inteiro juntos" (carta 18 VII 1914, Correspondance Freud-Abraão, p. 188). Para o verão, "Freud tinha planejado ir para Karlsbad curar seus intestinos, de 12 Julho, ir então Seis, nas Dolomitas do sul [no momento, Tirol do Sul] para passar as suas férias a si mesmos, antes de participar do Congresso de Psicanálise qu'organisait Abraão, e que foi o início 20 Setembro em Dresden. Congresso, uma vez concluída, Freud, depois de uma conferência na Universidade de Leiden 24 Setembro, esperar sua filha [Anna] depois na Inglaterra e ambos iria recuperar a Áustria " (Jones, II, p, 183).
10. Au mariage de Loe Kann um Herbert Jones (ver 454 F, nota 4).