Kategoriarkiv: Sigmund Freud

25-03-1914 Freud till Abraham

* Wien, IX, Berggasse 19

25.3.14.

Kära vän,

Bifogat är Jones brev.. Det är anmärkningsvärt hur var och en av oss, turas om, grips av impulsen att slå till dödligt, till den grad att de andra, är skyldiga att behålla den. Jag har en känsla av att det blir Jones som kommer att ta fram nästa handlingsplan för oss.. Vid detta tillfälle, samverkansfunktionen inom kommittén är till fullo manifesterad. Vi kommer att prata om allt detta igen. Det kritiska numret av Zeitschrift har precis publicerats, det kommer kanske att rädda oss från att fatta vissa beslut.

Du har inte sagt när du ska ta den lilla resa du förtjänar.

Sedan jag slutade med narcissism, Jag är i en dålig situation. En frekvent huvudvärk, tarmsvårigheter, och redan en ny arbetsidé som kommer att öka sommarens svårigheter, étant donné qu’elle implique nécessaire­ment de résider dans un lieu calme et exclut donc un séjour à l’hôtel. I stort sett, notre été, jusqu’ici, a tout du sphinx.

Jag hälsar dig hjärtligt, du och din kära fru.

Din troende

Freud.

25-03-1914 Freud Jones

25 Mars 1914

Wien, IX. Berggasse 19

Cher Jones,

Ditt brev kom en dag efter att jag postade mitt. Samma morgon, Jag kunde läsa ditt smarta svar på Abrahams förslag och, i efter- midi, Jag fick veta detaljerna om din sjukdom från en rapport från Lina till Loe. Väl, Jag är verkligen glad att du återhämtade dig så snabbt och att du kunde lita på dina vänner. Lovar att inte göra det igen.

Ditt tidigare brev påminde mig om att jag hade fel när jag trodde att jag hade hållit dig informerad om resultaten av Loe-undersökningen.. Eftersom jag kan anta att ingenting skulle intressera dig mer, Jag kan börja det här brevet (avsedda att vara längre än vanligt, eftersom jag lider av migrän, d’besvär, etc.) spåra vad jag missat. Undersökningen visade lätt pyelit. (strunt i det) på båda sidor, cystit som vi inte förväntade oss (utan symtom), en vänster njure (douloureux) i gott skick, och en höger njure dålig état; ça n’a pas expliqué la douleur constante du côté gauche (torsion, cicatrice ou hystérie), ni éclairé l’état de l’urètre gauche, censé être dilaté et de nature à retenir des concrétions. La radio aurait fait apparaître quelque chose de sombre sur un point correspondant [au point de] à la partie [grossière(1)] de l’urètre en cause, även om, naturligtvis, je ne puis tirer quoi que ce soit de cette photographie. Elle n’a pas été très bien depuis l’examen, mon impression étant qu’elle plonge maintenant dans la névrose qui peut se révéler utile en cas d’ajournement du mariage.

Elle porte désormais un intérêt théorique à la ψα, lånar sig gärna till analys, samtidigt som de är fast övertygade (med andra ord, avgjord) att det inte kommer att förändra någonting. Jag vet (inte hon) att hon tänkte ge sin far ett barn, […(2)], ackumulerar för detta ändamål innehållet i matkretsen, och arg på mamman, som hade orsakat "ett missfall", som hade förstört barnet i träning genom dagliga lavemang. Avskyn kom efter att hon tagit en man (du känner honom) som uppfyllde två viktiga faderliga villkor (ett är "hjälp fadern", den andra, "visa din penis för barnet") ; hon förvandlades till sin mamma, och sedan dess har hon och hennes mamma aldrig slutat bråka i hennes själ.

Min intressanta "Verschreiben" kan mycket väl ha väckt din misstanke. Mais souvenez-vous que je n’ai pas essayé de le dissimuler, et que j’ai même attiré votre atten­tion sur lui(3). För några dagar sedan, Jag gjorde samma misstag med Rank, kanske med samma oönskade resultat. Jag klagade över Reiks opålitlighet och slarv, och som Rank och Sachs certifierade för mig, Jag uttalade "Rank" istället för "Reik (4) ». Nu skulle ingen förebråelse vara mer orättvis i fallet med Rank. Förklaringen finns någon annanstans. Det är ett vanligt trick för mitt omedvetna att ersätta en person som jag inte gillar med en bättre. (se den första drömmen om "Irma's Injection(5)»). Rank istället för Reik är motsvarigheten till tanke: Varför kan han inte vara som du ? Det är beslöjad ömhet, precis som i ditt fall. Du kanske kommer ihåg det efter Münchenkongressen(6) Jag kunde inte uttala namnet "Jung" och var alltid tvungen att ersätta det med "Jones".

Ditt brev till Abraham verkade övertygande för oss alla (Ferenczi är närvarande denna söndag) ; våra tankar var redan på samma väg. Det är omöjligt att accelerera Årsbok, nästa deadline är slutet av juli. Kanske kan en attack vara riskabel på grund av Centralens totala inaktivitet och lättja ; det finns inga spår av Correspondentzblatt sedan september. Den enda skrupleringen är att vi skulle vara olyckliga över att ha någon, så det är bättre att inte skynda på dem.

Aktivitetsrapporten för ditt brev (förlora inte) var mycket lovande, och det mycket underhållande krokodilavsnittet. Jag är säker på att du inom ett år kommer att vara kapten i spetsen för armén.

Fisher Unwin (Jag vet aldrig om jag ger dig nyheter för första eller andra gången) förhandlar den engelska upplagan, inte bara’ "Vardagsliv", utan också av Totem & Tabu och från Skämt (7). Federn kommer att ha turen att åka till Amerika för att fortsätta behandlingen av en rik man, han behövde det hårt.

Krigskontoret i Washington begärde mitt porträtt för samlingen av Medical Museum och biblioteket. Etsningen som utfördes på Hellers begäran är nu ute ; vissa vänner tycker det är utmärkt, den avskyvärda familjen ; Loe är av denna åsikt.

Nu när vår kritiska fråga är ute, låt oss vänta och se effekten(8).

Med mina bästa hälsningar och alla mina hälsningar

bra för dig

Freud


1. Överstruken i originalet.

2. Oläsligt ord, överstruken i originalet.

3. Se brev 181, notera 4.

4. Theodor Reich (1888-1970), doktor i psykologi från universitetet i Wien i 1911 ; utövat "vanorisk analys" ; anklagad för charlatanism 1926, han frikändes med hjälp av Freud ; auteur proli­fique, ses contributions touchent à tous les domaines, de la psychanalyse à l’autobiographie en passant par l’anthropologie et la littérature.

5. Le premier de ses rêves dont Freud ait fait une interprétation détaillée; se Freud (1900en, p. 106-121 ; trad., p. 253-257).

6. International Psychoanalytic Association, 7-8 September 1913.

7. Fisher Unwin devait en sortir deux ; Se Brill (1914, 1916c).

8. De tidskrift contenant trois critiques de Jung: Abraham (1914), Jones (1914c) et Ferenczi (1914).

23-03-1914 Jones till Freud

23 Mars 1914

69 Hamn, London

Käre professor Freud,

Jag fick ditt brev idag daterat 19, och jag ser att mitt sista brev måste ha gått förlorat eller försenat. Jag skrev sex hela sidor till dig 13, och postade dem mitt på dagen, den 14. Kanske har du äntligen fått det.

Jag gratulerar dig uppriktigt till födelsen av ditt första barnbarn, och jag är säker på att du är stolt över det.

Dina iakttagelser av Loe intresserade mig (Jag vågar påstå att det är lättare för dig att förstå varför jag älskade henne än varför jag också hatade henne), men jag kan inte vänta på att få veta om den urologiska undersökningen ägde rum, och vad blir resultatet.

Min egen sjukdom, varav jag gav dig en beskrivning i det förlorade brevet(1)(det har inte tillräckligt intresse för att jag ska upprepa det), nu tillhör det förflutna, och jag går tillbaka till jobbet med entusiasm.

Jag kommer att rapportera om Princes bok om l’ Medvetslös (WHO, naturligtvis, har inget med det sanna omedvetna att göra(2), och fråga Eder om Tuckey (3). Constance Long skrev sitt bidrag innan hon träffade Jung, och allt vad det kan ha av värde, hon är skyldig Eder och Bryan, som gav exemplen, etc.. Hur tolkar du din Verschreiben i detta avseende (kanske skrevs det förut [DU] hon har hört Jungs evangelium (4) ?

Före detta brev, du kommer att ha fått mitt svar till Abraham, såvida hon inte också har gått vilse (det hade samma datum som det andra brevet). Jag skulle hellre vänta på publiceringen av Årsbok. Finns det en chans att det blir avancerat?

Låt mig veta, Jag ber dig, om mitt brev inte når dig, för i det här fallet måste jag upprepa en del av dess innehåll (vad som händer i London, etc.).

Uppriktiga vänskap

Din

Jones.


1. I verkligheten, hon var inte förlorad.

2. Se brev 7, notera 10.

3. För Eders rapport, utsikt tidskrift, 2, 1914, p. 178-179.

4. Överstruken i originalet.

23-03-1914 Ferenczi à Freud

466 Järn

INTERNATIONAL JOURNAL OF MEDICAL PSYCHOANALYSIS Redigerad av professor Dr Sigm. Freud Schriftleitung : Dr. S. Ferenczi, Budapest, VII. Elisabethring 54/ Dr. Otto Rank, Wien IX/4, Simondenkgasse 8 Verlag Hugo Heller & C °, Wien, Jag. Bondens marknad Nu 3 Abonnementspreis : alla (6 Hefte, 36-40 Bogen) KARLSSON 21.60 = Mk. 18.

Budapest, den 23 Mars 1914

Kära Professor,

I all hast, bara detta : Jag är skyldig dina förklaringar igår (1) om den "virila protesten", resultatet av ett och ett halvt års motstånd, och detta från första dagen. Patienten (ingenjör) ryste alltid av fasa vid tanken, i synnerhet, att riva och strimla köttbitar. (Varje gång, Jag tolkade detta korrekt som kastrationsångest.) I dag, bland andra, följande föreningar: (1) en halv trasig tand, fruktansvärt smärtsamt. (2) Tre järnstänger fästa med ringar och brutna i två. (3) En kokt korv. När jag berättade för honom var han orolig för sin penis, det vill säga för hans virilitet, att han skulle behöva offra min kärlek om han ville tillfredsställa mig som kvinna, hans motstånd tog plötsligt slut, han slutade gnälla och började fungera ordentligt (2).

Redan igår, den enorma vikten av att känna till den sanna naturen hos virila protester hoppade genast på mig. Jag tror aldrig att jag skulle ha hittat det här själv., på grund av mina egna analoga omedvetna komplex.

Det gläder mig att kunna skicka dig denna bekräftelse så snabbt.

Uppriktigt,

din Ferenczi


(1) Under Ferenczis besök, på söndag 22 Mars.

(2) Denna sekvens av idéer spelade en stor roll i Freuds analys av "Vargmannen"., Utdrag ur berättelsen om en barndomsneuros (1918/» [1914]) i Fem psykoanalyser, pp. 325- 420, vars analys, började i 1910, höll precis på att ta slut. Till exempel : "Det verkar som under den här drömmen, han skulle ha identifierat sig med den kastrerade modern och skulle då ha kämpat mot denna identifiering. ” Om man vill bli sexuellt tillfredsställd av pappan så hade han sagt till sig själv ungefär, ” du måste erkänna, som din mamma, kastrering. Men jag vill inte!” Kort, en uppenbar protest mot virilitet! », ibid., p. 358. Se även sid. 392 : "Barnet gjorde påståendet att, under samlag i den primitiva scenen, han hade observerat försvinnandet av penis, som han hade, som ett resultat, förbarmade sig över sin far och gladde sig över att se det som han trott förlorat dök upp igen. »

19-03-1914 Freud Jones

19 Mars 1914

Wien, IX. Berggasse 19

Min kära Jones,

Är det sant att du är sjuk ? Att du inte skriver verkar bekräfta ryktet. Berätta mer, Jag hoppas att det inte är mer än din reumatism.

Jag fick två böcker idag, som du behöver veta, Behandling med Hypnos, etc., av Lloyd Tuckey, senaste upplagan, som frammanar ψα i förordet och ett särskilt kapitel av Const. Lång(1), och Medvetslös, av Morton Prince(2). Longs test bär inga spår av schweizisk infektion (kanske skrevs det förut [DU(3)] hon har hört Jungs evangelium(4)) ; vad gäller l’ Medvetslös av Prince, det har förmodligen ingenting att göra med den autentiska kraft som vi kämpar med några timmar om dagen. Jag är säker på att du kommer att recensera dessa två verk i tidskrift (5).

Jag avslutade mina två jobb, Inlägg och narcissism, och känna sig tillgänglig för nya äventyr. Du får inte räkna med min entusiasm i båda fallen (6). Moses är färsk från pressarna (7), Det är förmodligen bättre att inte känna igen det här barnet offentligt..

Min dotter från Hamburg (8) har precis fött en pojke, Ernst Wolfgang, den 11 denna månad, Allt gick underbart och allt går bra för tillfället., pojken är inte särskilt stark och har ännu inte visat sina självbevarelsedriftsinstinkter genom att suga det som ges till honom i överflöd. Jag hoppas att han fortfarande kan lära sig.

När det gäller Loe, vi är på utmärkta villkor, Jag börjar förstå hans historia bättre., vilket är väldigt intressant, och jag erkänner att jag verkligen beundrar hans envishet och hans energi, varav en del fortfarande kanaliseras mot irrationella mål. Som ni vet, hans fall visade sig vara blandat, och det är svårt att säga exakt vad blandningen är gjord av. Herbert Jones beter sig alltid oklanderligt, ödet kanske bara får det bästa av honom.

Abraham visade stora talanger i att organisera Årsbok. Hans förslag är verkligen att hålla dig sysselsatt vid den här tiden.

Lucy Hoesch Ernst lämnade mig här till min stora lättnad. Det är en börda.

Hoppas att höra från dig så snart som möjligt.

Troget till dig

Freud



1. Constance Long, En introduktion till psykoanalys, i C. Lloyd Tuckey, Behandling med hypnotism och förslag, 6och ed., London, Ballière, Tindal & Cox, 1913.

2. Prins (1914).

3. Överstruken i originalet.

4. I vänstermarginalen, felet är understruket med " ! ! ». Beskedet förklaras i brevet 183.

5. Jones gjorde ingenting.

6. Freud (1914 d, 1914 c).

7. Freud (1914 b).

8. Sophie Freud Halberstadt.

18-03-1914 Freud à Ferenczi

465 F

Prof.. Dr. Freud

den 18 Mars 1914 Wien, IX. Berggasse 19

Cher Ami,

Ditt besök denna söndag förefaller mig desto mer önskvärt eftersom det blir den första söndagen utan arbete, i månader. Le Narciss.[till namnet] anlände till Berlin efter att ha tagit alla mellansteg. Han tillfredsställde mig inte (1).

Mitt hjärtligaste tack till Madame G. för hans vänliga brev. Som alla damer, hon skrev ingen adress på sitt brev.

Jag väntar på dig i morgon, tidigt,

Hejdå, din Freud

1. Freud uttryckte samma missnöje i sina brev till Abraham (16 3 och 6 IV 1914, Freud-Abraham korrespondens, pp. 171 och 175).

16-03-1914 Ferenczi à Freud

464 Järn

INTERNATIONAL JOURNAL OF MEDICAL PSYCHOANALYSIS Redigerad av professor Dr Sigm, Freud Schriftleitung : Dr. S. Ferenczi, Budapest, VII. Elisabethring 54/ Dr. Otto Rank, Wien IX/4, Simondenkgasse 8 Verlag Hugo Heller & C °, Wien, Jag. Halva nr. 3 Abonnementspreis : alla (6 Hefte, 36-40 Bogen) KARLSSON 21.60 = Mk. 18.

Budapest, den 16 Mars 1914

Kära Professor,

Förutom mina gratulationer, Jag är glad att kunna meddela att jag skulle vilja komma nästa söndag (22 Mars) i Wien, att gå igenom alla personliga frågor med dig, professionella och vetenskapliga, innan påskresan,

Var så snäll att svara mig om jag kan komma utan att vara påträngande.

Vänliga hälsningar från

Ferenczi

Vad gäller Abrahams plan (1), i förväg, Jag säger att jag rekommenderar att först vänta på effekten av bomberna (2) och inte gå framåt, eventuellt, det efter publiceringen av Jahrbuch.

1. Endast en förkortad version av Abrahams brev från 16 Iii 1914, så hans plan kan endast indirekt härledas från Freuds svar : « … ditt förslag om aggression mot Jung”. Freud till Abraham du 16 Iii 1914, Freud korrespondens- Abraham, p. 171.


(2) Publiceringen av kritiska diskussioner i Zeitschrift (utsikt 470 F, notera 3) och Freuds "Bidrag till den psykoanalytiska rörelsens historia" i Jahrbuch.

16-03-1914 Freud till Abraham

Wien, IX, Berggasse 19

16.3.14.

Kära vän,

Jag skickar dig narcissism imorgon; det var en svår förlossning, den presenterar alla deformationer. Bevis, Jag gillar honom inte speciellt, men för närvarande, Jag kan inte leverera något annat. Det behöver fortfarande en hel del redigering. (Du ser vart mina tankar tar vägen.) Jag ber dig att själv välja var jag ska infoga ditt första verk (Salzbourg), precis som, i allmänhet, Jag är tacksam för alla former av invändningar. Jag kommer att ta hänsyn till dina kommentarer angående "Bidrag" genom att korrigera bevisen..

Vi måste diskutera din föreslagna attack mot Jung i morgon kväll med Rank och Sachs.. Jag är särskilt otålig efter att få veta svaret från London, där svårigheter lätt kan uppstå.

Jag tycker att det går väldigt bra i Hamburg och att min dotter fortsätter att visa mod och visdom. Hon kan redan mata, men det lilla djuret dricker ännu inte ordentligt. Det är konstigt att till och med dessa primordiala livsinstinkter har så mycket svårt att vakna.. Jag har alltid trott att Mefistofeles ord till studenten (”Det är så i början ett barn motvilligt accepterar sin mammas bröst[1]») var felaktiga. Det är sant dock, men resten också, Jag hoppas : "Men snart, han tycker om att mata[2]. » Ditt porträtt kommer tillbaka i morgon från inramaren och tar då Jungs plats. Detta gör dig inte full rättvisa.; men tack så mycket.

Deuticke uttryckte genuin respekt för din verksamhet som redaktör. I själva verket, Det har vi, alla dessa tider, déployé toutes nos forces dans le travail. Il me faut vous dire encore que votre article sur la locomotion est excellent[3]. Dans la théorie de la sexualité également, je n’ai pas trouvé de meil­leur argument en faveur de « l’érotisme musculaire » que

l’analyse des abasies qui culminent dans le souvenir-fantasme [Phantasie-Erinnerung] : apprendre à faire ses premiers pas sur le corps de la mère (terre).

Din Freud.

Jag hälsar dig hjärtligt, du och din kära fru.


[1] Citation du Faust de Goethe : « So nimmt ein Kind der Mutter Brust im Anfang widerwillig an. »

[2] « Doch bald ernährt es sich mit Lust. »

[3] Jfr. article cité dans la note 2 från brevet av 8.12.13.

15-03-1914 Freud à Eitingon

49 F

[Brevpapper Wien], den 15 Mars 1914

Kära doktor Receive, du och din kära fru, mitt mycket hjärtliga tack för ditt deltagande i vår familjelycka. Jag är fortfarande likadan, kapabla att kalla födelsen av ett mänskligt barn lycka. Av vad jag fick höra, mor och barn mår bra. Farmorn ska bo hos dem i några veckor till. Ditt sista kritiska bidrag var så anmärkningsvärt att det bara kunde väcka den ånger1 som du redan vet (en). Vänliga hälsningar och farväl ! Din gamla Freud

en. Lades till i efterhand.

1. På det faktum att Eitingon publicerade så lite.

13-03-1914 Jones till Freud

13 Mars 1914

69 Hamn, London

Käre professor Freud,

Jag är i den ovanliga situationen att behöva svara på två brev från dig, och jag har mycket att säga, så gör dig redo, Jag ber dig, till ett långt brev. Anledningen är att mina hälsoproblem störde allt. J’ai souffert d’une grave crise de cellulite commençant dans la nuque, et touchant toutes les glandes des deux côtés, profondes et superficielles, depuis le crâne jusqu’aux omoplates et, plus bas, aux clavicules. J’ai vu mes patients tous les jours, sauf un, mais je n’ai rien pu faire d’autre à cause de la douleur, etc.. Ça va maintenant beaucoup mieux et je serai bientôt entièrement rétabli.

Ainsi ai-je été empêché d’assister à la communication de McDougall sur la pul­sion sexuelle, à la Royal Society of Medicine1, mais j’ai dicté de mon lit une longue contribution que Hart a lue à la réunion2. Il y avait foule. Au cours de la discussion, två psykologer pratade om drivkraften i allmänhet, medan de andra fyra talarna var psykoanalytiker, så att vi hade övertaget. [Ingen opposition3.] Jag hade tidigare organiserat vår debatt genom att dela upp ämnet och delegera till var och en av våra fyra företrädare den del som de var bäst rustade för., bara för att täcka hela marken och ge maximalt intryck4. Detta kommer att räcka långt för att motverka offensiven British Medical Journal, och vi kommer snart att ha andra möjligheter också. Merciers attack dödade ingen av oss, och så länge en walesare och en jude är sällskapets president och sekreterare5, det finns ingen rädsla för att sådana attacker skulle kunna provocera fram vad vi har lärt oss att kalla från Zürich en "arisk reaktion" ; mina förfäder var i Europa före arierna, vilket kanske delvis förklarar varför jag inte tror på den allvetande stolthet som "arierna" berömmer.

Vårt företag träffades i går kväll, och Mrs.. Eder läste oss en översättning av din artikel om Dynamik der Übertragung6. Det diskuterades med intelligens och skärpa i sinnet, bevis på att män lär sig snabbt; vi är alla goda vänner (förutom fröken Long), och mötena är mycket uppskattade. Det finns för närvarande mellan trettio och fyrtio patienter i London i ψα.

Abrahams cirkulär kom i morse, och jag skickade honom ett brev som säkert kommer att nå dig inom kort. Jag hoppas att du har fått Jelgersmas brev vid det här laget.. Det var mest glädjande för oss. Jag träffade honom i Amsterdam för några år sedan, och jag ansåg honom vara en ärlig man.

Jag skrev helt om min uppsats om Madonnan för Årsbok (7), att tillföra värdefullt material och en fördjupning av teorin som jag anser är viktig (samband mellan flatuositet och kastration) ; den sista delen skickades till Sachs för två veckor sedan. Mot slutet hände ett roligt avsnitt. Hela delen om krokodilen var baserad på det faktum att dessa djur, som grodor, inte har yttre könsorgan8. Nu när jag läser Wallis Budges bok om Osiris9, vilket för övrigt är utmärkt, Jag blev förskräckt när jag fick veta att egyptierna utförde vissa riter med penis gå krokodiler. Panik, Jag ringde flera zoologiprofessorer, ingen av dem kunde ge mig den information jag ville ha ; dagen efter, Jag gick till Zoologiska trädgården för att klargöra denna fråga. Ingen av vakterna visste ; så det var bara en sak kvar att göra : använda stolpar, vänd en hane på ryggen, etc.. Denna uppgift visade sig vara utomordentligt svår och skapade en spännande scen. upptäckte jag, vilket jag sedan fick bekräftelse från manualer, att djurets penis är helt dold i kloaken, vilket bekräftade hypotesen ψα enligt vilken den måste vara osynlig från utsidan. Vilket stramt liv är det för en vanlig läkare jämfört med en psykoanalytikers liv !

Bifogat är ett intressant dokument som illustrerar amerikanska psykologers natur.

Flournoy ger en kurs om ψα i Genève, vid naturvetenskapliga fakulteten; Jag bad Claparède att ge oss en sammanfattning för tidskrift, men jag vet inte om han gör det10.

Loes attityd, i hans berömda brev, var mycket bättre än det någonsin varit (mot ψα). Hon medger nu att slutsatserna av ψα är helt korrekta, även om de inte är till mycket hjälp ; "det är en vetenskap, inte en behandling. » Har den urologiska undersökningen ägt rum ? Jag kan förstås inte vänta på att se resultatet.. Min stora rädsla är att hon förbehåller sig rätten att använda morfin, och att hon utnyttjar det så fort det uppstår svårigheter i hennes liv. I sitt brev, hon skriver att den yngsta av dina döttrar hade feber, Jag hoppas att det är över ett bra tag nu.

Jag fick från Heller en massa material från Tidskrift. Blüher sprutar bara nonsens11 ; han försvarar bara sin egen homosexualitet. Jag ser att Ferenczi har varit väldigt aktiv på sistone.

Jag kommer nu till dina brev, som jag kommer att besvara punkt för punkt. Jag kommer att skriva om Wells för Varia (12). Du har såklart rätt angående Stekel, men det är en bra övning i självkontroll ; denna månad, han hade den elakhet att skriva ett stycke för att klaga på att en kritiker hade förvrängt ett enda ord av honom !

J’attends avec impatience votre article din årsbok13, et j’imagine que les épreuves arriveront d’ici une quinzaine de jours. Pour des raisons politiques, ne pourrait-on accélérer les choses et sortir le Årsbok début mai ? Où en est l’article sur le Narcissmus14 ? Pourriez-vous me dire quels problèmes particuliers vous y abordez ?

Mon exaspération à l’égard de Putnam n’était que momentanée, car je reconnais tout ce qu’il y a d’admirable et d’aimable en lui. Mais son incapacité à tirer les ultimes conséquences de ce qu’il sait, par exemple sur Jung, est parfois éprouvante.

Le destin nous a retiré des mains la question de la responsabilité des passages ajoutés dans ma critique de Jung. Efter att du skrev för att be mig recensera det själv, Rank skrev motsatsen till mig. På vilket Heller gick emot det genom att skicka testerna till mig. Jag rättade till dem (det fanns några översättningsfel, men jag håller med om alla tillägg) samma dag, men Rank skriver till mig nu att det var för sent, eftersom de inte längre kunde fördröja frigivningen av Tidskrift;15. Väldigt kul!

Om den Verschreiben du citerade verkligen var min, han var inte helt medvetslös. Jag fick för vana att tilltala Loe genom att ge honom hans gamla titel, av vad vi förmodligen fortsätter att kalla det i dess samhälle (Pension), men jag antar att jag borde sluta med det nu.

I kväll, Jag ser i British Medical Journal en svidande recension av min bok, vars författare tycker om att avslöja sin grova okunnighet. Jag har känt honom länge, ett dumt märke16.

Burrow och Hamill skriver till mig att de inte kan lämna Amerika för tillfället, av inhemska skäl. Förresten, Jag ville fråga dig om Frau Hoesch-Ernst. Är hon fortfarande under behandling? ? Detta kan inte vara ett lätt fall..

Jag slutar äntligen, hoppas att höra från dig snart, och med vänskap

av dina trogna

Jones.

  1. William McDougall, Definitionen av den sexuella instinkten, Proceedings of the Royal Society of Medicine, 7-3 (1913-1914), sid 65-78.
  2. Se Proceedings of the Royal Society of Medicine, 7-3 (1913-1914), p. 83-86.
  3. Dessa ord verkar ha tillkommit under korrekturläsning.
  4. För observationer av William Brown, M. D. gör, David Forsyth och Charles Mercier, utsikt Proceedings of the Royal Society of Medicine, 7-3 (1913-1914), p. 78-83 ; samt sid. 86-88 för McDougalls svar.
  5. Sir George H. Savage var president för psykiatrisektionen i Royal Society of Medicine, inte R. H. Cole och Bernard Hart var hederssekreterare.
  6. Freud (1912 b).
  7. Jones (1914 en).
  8. Se Jones (1951, p. 346-350).
  9. Den. ETT. Wallis Budge, Osiris och den epiptiska uppståndelsen, London, P. L. Warner, 1911.
  10. Inga spår i tidskrift.
  11. Hans Blüher (1888-1955), författare till De tre grundläggande formerna av sexuell inversion (homosexualitet), Leipzig, Max Spohr, 1913, et de Om teorin om inversion, tidskrift, 2, 1914, p. 223-243. Homoerotismen och antisemitismen i hans senare arbete med mansorganisationer gjorde honom mycket uppskattad av den tyska ungdomsrörelsen..
  12. Det finns inget beröm av Wells av Jones i tidskrift.
  13. Freud (1914 d).
  14. Freud (1914 c).
  15. Jones (1914 c).
  16. Jones anonyma konto, Papper, lrc ed., 1913, British Medical Journal, Jag, 1914, p. 597-599.