22 四月 1914
69 波蘭法院, 倫敦
親愛的教授弗洛伊德,
每天充滿驚喜 ! 首先你的信, 榮格然後宣布退位 (1), 顯然是因為他明白，他的地位不再是站不住腳的. 所以, 我的預測得到證實 : “給予足夠的繩子，狗, 它最終將掛“, 我們的政策法比耶納是有道理的 (3) ! 我簡要地確認收到他的信, 現正等待您的指示. 你還會把會議延遲到七月, 或將有必要任命一位繼任者早期管理的目的 ? 我建議每個人都能找到柏林, 因為你可以去過夜, 和星期日, 任何. 在Obmänner, 蘇黎世賽義夫以外的唯一的對手, 並不太可能看到在柏林和慕尼黑的土地. 該通道, 榮格他為什麼說我們的社團組織, 非盟柳堤協會 ?
感謝您的新LOE. 我想她有沒有項目. 我很震驚地學習的態度的瓊斯家族, 我不知道你在說誰. 你一定會當場簽下我，如果, 在同一時間或其他, 我可以是任何援助, 在這方面或其他. 有待, 我不是指, 因為它可能會冒犯或赫伯特·我的入侵. 這裡兩個多月了，我還沒有寫, 但我想這是因為他的優柔寡斷.
你是絕對正確的莫頓王子. 這是一個有趣和迷人的伴侶, 但它是一個完美的傻瓜. 很久以前，我放棄了所有的希望，使他明白了一個詞在心理, 但我發現它很有用，在許多方面.
我知道一點點的加文. 這是一個很平衡的, 我們傾向於, 但重點放在有機精神病學.
一切都很順利這裡, 我們預計從高盛訪問.
我看你已經開始計數幾個星期前，你的假期. 這是一個累人的時期, 我希望所有我的心，你會很快重新振作, 例如，新的Küsnacht的(3).
多情
瓊斯.
1. 榮格通函成員公司的總裁, 日期 20 四月 1914, 國際精神分析協會主席宣布辭職 ; 看到麥圭爾 (1974, p. 551).
2. 政治耐心, 羅馬將軍的形象法比尤斯Cunctator, 在倫敦費邊社的名稱和, 有耐心和漏洞, 已經成功地克服了優勢兵力，在避免了許多的戰鬥.
3. 位置榮格, 在蘇黎世郊區的.