02-04-1914 إبراهيم إلى فرويد

* Berlin W, Rankestrasse 24

2.4.14.

عزيزي أستاذ,

حول اثنين من المخطوطات الخاصة بك. لقد تحدثت بالفعل من 1′ "التاريخ". قرأته عدة مرات وانا ذاهب الى حساب مدى أهمية أفضل سلاح هو. بعد الكثير من التفكير, وأعتقد أيضا أن كل ما يتعلق الناس يجب أن تبقى على حالها. أريد فقط صيغة, واحد, يتم تجنب : كنت أقول إن أدلر قد اشتكوا من الاضطهاد الخاص. أخشى أن هذه الكلمة هي كارثية. A. سوف ندافع عن لأن تخضع للضريبة بجنون العظمة. تعبير يجعلها أقل المرضية - شيء من هذا القبيل "الهجمات" - سيكون بالتأكيد الأفضل.

أنا لا أفهم تماما لماذا كنت غير راض عن النرجسية. أجد العمل الرائعة كاملة, ومقنعة تماما في كل الاحترام. ولن أخوض في تفاصيل النهج, ولكن فصل سوى نقطة, وهذا هو, تحليل ناجحة بشكل خاص الملاحظة الهذيان, علاقته الضمير الأخلاقي, إلخ. من حيث الممارسة, التطورات على الأنا المثالي هو قيمة خاصة. منذ عهد بعيد, اعتقدت هذه التحليلات, وكل جملة قرأت, وكنت قادرا على تخمين بقية. خاصة, التمييز بين الأنا المثالي والتسامي في حد ذاته هو شيء لقد قلت دائما مرضاي, دون إعطاء صياغة دقيقة. أستطع, ثانية, تقديم اقتراح? وأعتقد أنه من هذه النقطة التي من شأنها أن تضع أكثر وضوحا تسليط الضوء على التناقض بين العلاج والتحليل النفسي اليونغي. La « tâche vitale» [مهمة الحياة] وجميع هذه المفاهيم (بما في ذلك الاتجاه المحتملين من اللاوعي) لا شيء سوى نداء إلى الأنا المثالي وبالتالي مسار يفتقد الإمكانيات الحقيقية للالتسامي (مع نية uncon-scious لتجنب). ربما سيكون من المفيد لكتابة مرور على هذه النقطة?

أنا الآن ننظر موسى [1] بأمل كبير. لكنني لا أفهم تماما الثلاثون [2]. لا تظن أننا لا تزال تعترف مخلب الأسد?

وسوف يجتمع مجموعتنا مايو مع مناقشة موضوع : الموقف من أوديب في الطفولة. آمل أن التدخلات, لجزء واحد على الأقل, يكون من المفيد أن تنشر.

وصلتني, هناك بضعة أيام, النقش مع النقش بولاك (3). أعتقد هو بدوره منظمة العفو الدولية عن أن هناك أكثر نجاحا, بينما فيما يتعلق التعبير عن, يجب أن تصبح أول مألوفة قليلا; ولكن بعد ذلك, ونحن نقدر. تكوين بأكمله, ولا سيما توزيع بالأبيض والأسود, هو ناجح جدا.

مؤخرا, حصلت على الكشك, مصادفة, كتابك على الكوكا (1885), وقرأت أمس.

آمل, عزيزي أستاذ, صحتك, في غضون, وقد تحسنت مرة أخرى. سوف ابنك تناول وجبة الإفطار, أيضا, قطعت شوطا كبيرا, كما آمل، وسوف لا تتعدى قيمة تعد من دواعي سروري ان التغذية. بقية, كان لدينا نفس المشكلة مع أطفالنا اثنين!

السفر في إيطاليا, ونحن قد خططت, للأسف لا يمكن عقد.

تفضلوا بقبول فائق الاحترام, فضلا عن تلك من زوجتي, لك ولك.

VOTRE كارل ابراهام.


(1) S. فرويد : "إن موسى من مايكل أنجلو", 1914, طراد. FR. اختبارات التحليل النفسي في تطبيق, دار غاليمار.

(2) مشيرا إلى نية فرويد نشرت مقالته مجهول. تم الكشف عن اسم المؤلف أن 1924.

(3) ماكس بولاك, الكاتب فيينا.