49 J
Burghölzli-チューリッヒ, 28. X. 07.
名誉教授!
私はすぐに実践になって, 首尾よく, あなたの良いアドバイス (1) 強迫神経症の場合. 心から感謝したこと.
ケースNaecke (2) 非常に楽しいです. 私は残りのN思う[aecke] あまり価値がないだろう. これは、偏心している, 神経学の分野を通じてその波, 精神医学や心理学, とあなたはおそらく既にあなたの測定値の間に何回不穏数に遭遇した. 彼は最近、非常に奇妙な "歴史的な"モノグラフを書いた, 完全にねじれ, ふくらはぎのけいれん. やつ. 最初 : ふくらはぎエジプトでけいれん. やつ. 二 : アッシリア人の間で, 等. 彼はフロイトについての素晴らしい議論のように、彼の2セントを入れ控えることができなかった驚くべきことではいないようだ. 私は重要なのかわからない, 私が持っていないので L'アルヒーフ グロス (3).
それが執筆に来るとき、あなたの最後の2文字は私の怠惰への参照を含む. 私はあなたを借り, j'en conviens, に関するいくつかの説明. 一つの理由は、私のワークロードに求めなければなりません, 私かろうじて息ができている, 夜間でも; しかし、他の感情的なもので, あなたは美しい言葉 "複雑な自己保存"を見つけた場所. この複合体は私にトリックを果たしてきたことを知っている, 私には少なくともしない ザ. 早発. 私 (!) 正直なところ (!) (4) この方向での努力, 私の文章で明らかにされていますが、悪霊, 他の回ではまだ私は書かせません. 実際には - 私はしぶしぶ認めなければならない - 私は人と研究者としてあなたが無限の感心, 私は意識的に、あなたは嫉妬しない; 我々は自己のストレージ複合体を得るところこれではありません, それはあなたのための私の尊敬の念は "宗教的な"情熱的な熱意の性格を持っているということです, その, 私は他のトラブルが発生することはありませんけれども, しかし、その魅力的なエロチックな方法の私に嫌とばかげている. この忌まわしい気持ちは私が以前に尊敬していたゲイの男性の攻撃に屈し少年、という事実から来ている. ウィーンで既に女性の発言 ("最後に、一人で * », 等) 私の嫌悪感を喚起, しかし事は、その時点で私には明らかになってきた.
この感覚そう, 私はまだかなり取り除くないよ, 遺伝子は私のfortement. それは強く私に転送同僚に対処する上で、私は実質的に不本意でも明らかである, それは心理学的に明らかになったとき. 私はあなたの自信が怖い. また、私は私の親密の話あなたに同じ反応を恐れる. これは、私は可能な限りこれらの事を避ける理由です, 車, 私の気持ちは少なくとも, 彼らは任意の出席を与える, いくつかの時間の後, 感傷と陳腐な文字や痴漢, 私の頭の中でのように, フランチャイズoffensanteが来る楽しん.
私はあなたがこの説明が必要だと思う. 私は幸せな言わなかった.
完全にあなたの献身的で、私たちの最も心のこもった挨拶を受ける
ヤング.
1. 後にフロイトの2文字の欠落 19 9月; 彼はおそらくそれらのいずれかにユングによって説明した場合についてはコメントした. 参照 3と この手紙のパラグラフ.
2. ポールNäcke (1851-1913), ロシアで生まれたドイツの精神科医, ザクセン州のコルディッツで非常識な亡命のディレクター. 多作の著者, 彼は最初の用語「ナルシシズム」を使用していると言われている. CF. フロイト, G.W. X, P. 138. 彼はすぐに公表 1901 ふくらはぎのけいれん上の一連の記事, 例えば. 「足の発生率は古代と現代の時代に東洋の地域でけいれん» [古代および現代東の子牛のけいれんの発生], 神経Zentralblatt, 飛行. 二十六, 1907, P. 792 平方. 批判はおそらくユングは "ユーバーKontrastträumeウントspeziell性的Kontrastträume"を言及している [対照的な夢に, 特に性的対照的な夢], 刑事人類学と犯罪学のアーカイブ, 飛行. XXIV N° 1-2, 6月 1906; Näckeは、フロイトとユングの重要な夢の理論があまりにもフロイトの影響を受けていたことが観察されているである. 同じ号でNäckeの負の報告です 3件の試験 フロイトと "心理的な診断のように述べている"ユング.
3. ザ'法医学ウントアルヒーフ毛皮Kriminalanlhropologie 設立されました, とハンスグロスで編集 (1847-1915), オットー·グロスのルペール (後者で見た 33 J, N. 6) ; ハンスグロスは、プラハとグラーツの犯罪の教授と犯罪心理学の創始者だった.
4. サイン : 「スワスのサイズ」 (ばかげた), 「何度か交差させ、に置き換え (!) 正直な (!) » [正直なところ],
* テキストでフランス語で. (N.d.T.)