25 3月 1914
ウイーン, 九. Berggasse 19
親愛ジョーンズ,
あなたの手紙は、私は私のものを掲載し、1日後に到着しました. 同じ朝, 私はアブラハムの提案への巧妙な応答を読んで、, 午後に- 正午, 私はレポートリナLoeのことで、病気の詳細を知っていた. ビエンEH, 私はあなたのようにすぐにあなたの友人に頼る可能性があるので、土地を復元し、本当にうれしい. 繰り返さないと約束.
以前の手紙はあなたがLoeのを調べた結果を保持していると信じに私が間違っていたことを思い出しました. 私はあなたが興味を持ってより多くのことは何も想定しないことができますように, 私はこの手紙を開始 (通常よりも長くなるように設計さ, 私は、片頭痛に苦しんでいるので, D'消化不良, 等) 私が逃したものをトレース. 検査では、わずか腎盂炎を示した (深刻ではない) のいずれかの側, 膀胱炎は予想されなかった (症状ません), 国連純粋ゴーシュ (douloureux) 良好な状態で, と右腎 悪い 状態; それは左側に一定の痛みを説明していません (ねじれ, 傷跡やヒステリー), 左尿道の悟りを開いた状態, 拡張されることになってして結石を保持する可能性が高い. ラジオは対応点に暗い何かを明らかにしたであろう [ポイントで] パーツ [粗い(1)] 尿道関与, たとえ, もちろん, 私はこの写真の何もすることはできません. これは、試験のために非常によくされていない, 私の印象は今結婚の延期の場合には便利ですノイローゼに突入ということです.
それは今ψα理論関心を運ぶ, 分析に容易にそれ自身を貸す, しっかりと確信を維持しながら (すなわち, 決定した) これは何も変化しないこと. 私は知っている (ではない彼女) 彼女は父親の子供を与えることを意図して, […(2)], この目的のために、食品系のコンテンツを蓄積する, と母に対して腹立たしい, 「流産」の原因となった, 毎日浣腸して子の訓練を破壊したその. 彼女は夫を取った後に嫌悪感が発生しました (あなたが知っている) 誰が、2つの重要な父方の用語を務めている (「父親を支援する「1幸福, その他, 「子供に彼の陰茎を表示する」) ; 彼女は母親になっています, そして母親から、常に彼の魂に議論している.
私の興味深い「Verschreibenは "あなたの疑いを喚起されています. しかし、私は非表示にしようとしなかったことを覚えておいてください, と私も彼にあなたの注意をキャッチ(3). 数日前, 私はランクで同じミスを犯した, おそらく同じ望ましくない結果に. 私は信頼性の欠如と怠慢ライク訴え, ランクとサックスと私は認定されているよう, 私の代わりに "ライクの「ランク」と発音 (4) ». しかし、苦情は、ランクの場合には不公平できなくはないだろう. 説明は、他の場所にある. これは私がより良いが好きではない人に取って代わるために私の無意識の共通トリックです (「イルマ·インジェクションの最初の夢を参照してください。(5)»). 代わりライクのランクは思考に相当します: それはあなたのようにすることはできません理由について ? これはベールに包ま優しさです, ちょうどあなたの場合のように. あなたは、ミュンヘン大会の後にそれを思い出して(6) 私は名前の「チョン」と発音していない可能性があり、私はいつも「ジョーンズ」と交換していたこと.
アブラハムへのお手紙は全く説得力に見えた (フェレンツィはこの日曜日です) ; 私たちの考えは、すでに同じトラックに従事していた. これは、加速することが可能である 年鑑, 次の締め切りは7月の終わりです. おそらく、攻撃は危険側の総不活動および怠惰中心となる可能性が ; の痕跡はありません Correspondentzblatt 9月以降. 唯一のむかつきは、我々が持っている不幸なことだろうということです, そう良いスクイズしない.
お手紙の活動報告 (パーデューはない) 非常に有望だった, と強力なワニの楽しみのエピソード. 私はあなたが軍の先頭にキャプテンになる来年確信している.
フィッシャーアンウィン (私は第一または第二の時間のためにあなたにニュースを与えれば私が知っていることはありません) 英語版には、交渉する, だけでなく、’ «日常生活», だけでなく、 トーテム & タブー の ジョーク (7). フェダーンは金持ちの治療を継続するアメリカに行くために幸運を持っている, 彼は必死に必要とされる.
ワシントンの戦争事務所は医学博物館、図書館のコレクションのための私の肖像画を依頼. ヘラーの要請で行われ、エッチングは現在出力されます ; 何人かの友人は、それが優れた見つける, ラ·ファミーユ忌まわしい ; LOEは意見である.
現在、私たちの重要な問題が出現していること, 効果を確認するために待機している(8).
私の最高の願い、すべての私の友人と
あなたに良い
フロイト
1. オリジナルの裏地.
2. 技術経営illisible, オリジナルの裏地.
3. 手紙を参照してください。 181, 注意 4.
4. テオドール·ライク (1888-1970), ウィーン大学で心理学の博士号を取得 1911 ; 軍は「冒涜を分析」 ; いんちき療法と非難 1926, 彼はフロイトの助けを借りて無罪となった ; 多作の著者-IC, 拠出金はすべての分野に影響を与える, 人類学と文学を通して精神分析の自伝.
5. フロイトは、詳細な解釈をした彼の夢の最初の; フロイトを参照してください。 (1900A, P. 106-121 ; トラッド。, P. 253-257).
6. 国際精神分析協会, 7-8 9月 1913.
7. フィッシャーアンウィンは2外でした ; ブリルを参照してください (1914, 1916C言語).
8. ザ 雑誌 3つの重要なユングを含む: アブラハム (1914), ジョーンズ (1914C言語) らフェレンツィ (1914).