18-12-1914 Ferenczi à Freud

アイアン

パパ, ザ 18 12月 1914

親愛なる教授,

今日のお手紙は本当に私に喜びの多くを与えた. その内容から判断, 私はあなたの最新のアイデアを聞いたときに知的満足のかなりの量は私のために待っている ; 加えて - まあ、それ自体があるかどうか、それは悲しい文です - , あなたのアイデアがStatuのnascendiで開発する場合、私は見るために少数の一つであることを嬉しく思います * と彼らの利益を上げる. 私も気づいた, あなたの性的理論を翻訳 – 組み込むことにより、 逐語的に その内容は - あなたの文章を短く、しばしば乾燥隠さ無数の問題 – 確かにすべての心理学の問題 - と一部は解決策があるべき方向を示す. しかしながら, あなたの最新の見つかった, 自宅で独立して生まれたアイデア, すでにprétravailléesです, 例外なく, セクシュアリティの理論の最初のバージョンで, さらに顕著と思われる. 私の中で神秘的な (あなた安全TIMEZ) Silbererが後で来たすべてと断言はあなたの引き出しに保管した, 当時すでに, 感じとして. しかし、判決の私の力のより地味な部分は、明らかにまだ厳しい誠実さと慎重を強制され、あなたの想像力の製品で信じられないほど厳しいが実証されているように私に示唆している ; これは、すべてがとてもよく合うという事実を説明するのに十分である. 真実, つだけがあります /*/ ; そして真理はお互いに調和しなければなりません.

私はZeitschriftを放棄しないべきであると信じている, それが可能であることを条件. むしろ "国際"とその大きさと豪華を放棄, 等. しかし、それは場所があなたのマイナーな作品を得ることであることが必要であり、また、あなたに私たちにいくつかのことを記述する能力を与える, 技術的またはその他の. として私たちのために "五", そのような体が不可欠である, 特に私にとっては, ψα最短息の著者, 確かに独立した冊子を活用決して成功しないた. あなたの悲観論 – Aの点で正当化[ustria]-H.[ungary] – 科学の政治分野の一部に移動しているようだ. 神経症, 戦後もあります, 原因不明の心理的な問題として, とまたは治療, どちらの理論は精神分析なしで行うことはできません ; 彼らは "単に"それなしで前進する機会を持っていない.

私の現在の位置に私の観察は本当に特徴的である, 私はまだすぐに個人的にあなたを伝えることができることを願っ. 確かに, 私は旅行が一日で行われるとは思わない, しかし、あなたは出荷まで2日を必要とするであろう ; その, それは本当です, 既に達成することは少し難しくなります.

容易ではない個人的なものを教えてくれ, 一度徹底ψαを味わってきた. 物理的には私は十分いいよ, 精神的に悪くない, やや鈍い - - 民間の思考の存在を私は頻繁に外出しない勇気, そうでなければほとんど決して, まだ明確な - - 私のIc用痛い領域にベンチャーへ. 分析これらの週, 私が記録した主要な心理的な利点は、私の中で同性愛インパルスの暴力の認識である. 私はできないです - 女性との関係の解決策としては - 、それは最初の本当の人生を開く彼女です. 随時, 夢の急速なレビューでは私にあなたの提案された解決策の確認をもたらし : 1) 尿エロティシズム - 野望 - 夜によって観察シーン (?), 2) 子どもの問題の重要性, 等.

残り, それが頭に浮かぶ, 一度に, Gレディに対する抵抗. (その私はすでに二週間のために書かれていないため) エルマはブダペストの花嫁では、これらの日であるという事実に関連している可能性が, そしてそれは私の中で全体の質問を目覚めさせることができること, ウィーンの未解決, 彼女と私の関係.

しかし, これらすべての問題は何が良い場所 ? おそらく、私を修正- あなた再び一日処理 ; それまで我々は何とか学ばなければならない.

私は今、深刻な司令官を持っている. しかし、あなたが来ることがあれば (できるだけ私は上記の言ったことを何を与えられている, とあなたの健康), その後、私は2日間ウィーンに行くだろう, 平日. クリスマスにはいかなる場合において : クリスマスには全く許可を与えない.

あなたとあなたが愛するものに心のこもった挨拶

フェレンツィの

/*/ そして、もっとありません, 提案さチューリッヒとして.

* テキスト内のラテン : 新生.