鐵 ^一種

土豆, 的 24 十一月 1914

親愛的教授,

隨信附上我的肖像, 至今仍然溫和均勻的醫療助理.

熱忱, 費倫茨

一種. 明信片由費倫茨自己, 代表的剪影切， (胸圍個人資料) 保留的對應的左側接合.

517 鐵

土豆, 的 22 十一月 1914

親愛的教授,

我長時間的沉默已經引起電阻 ; 但我不知道什麼更新.

分析的角度來看, 現在我的條件可以表徵 : 我感覺挺舒服的軍事形勢同性戀; 我的東西似乎完全適應. 然而，究其原因，抗議這樣的生活，浪費時間 ; 所以, 位於布達佩斯, 我切換千方百計加快我的匯款. – 疾病的夜晚和夢想，陪伴他們背叛這樣的事情 : 如果我夢寐以求的工作，設法調和, 在一個這樣或那樣的, 電流同性戀和異性戀, 然後我睡不好覺，醒來神清氣爽，準備 ; 否則, 我不舒服的發生. - 我想抄寫一個非常有趣的夢（雜誌）, 否則, 解釋“聖經”的插曲, 所多瑪和蛾摩拉的秋天的分析，羅得的妻子變成了一根鹽柱，因為她不僅回看火焰的城市, 但也因為鹽象徵性生活滿意度的同時不正當的模式，在這些城市 (舔陰, 等等). (解釋, 一起, 表達匈牙利 : “即使是老山羊心甘情願地舔鹽”。)

我有一個在這裡做的多一點，我的職責, 因為我把我的工作認真負責健康. 據此，, 我已經提出了推廣指揮官, 所以，我會盡快給標題為“總參謀長”.

今天, 我變得非常昂貴的遊客布達佩斯 : 夫人ĝ. 和妹妹 ⁽²⁾ 來看看我家爸爸.

與此同時, 我在這裡隱姓埋名可恥破壞 : 年輕的女士們並邀請我到會議精神. 我希望我可以表達我拒絕, 我的遺憾, 我的信布達佩斯約會. – 我必須說，, 另一方面, 在戰爭中有很多障礙發生突變.

感謝您發送事件. 他們是, 可以這麼說, 告誡不要忘了科學. 奇怪的是，看看有多少似乎是顯而易見的, 現在, 它們所包含的革命性的想法.

我來到這裡會話分析. 但患者未歸後的第一個.

已經有你的兄弟死亡的詳細信息 ? 夫人ĝ. 我有兩個想法, 雖然我們, 榮格的預言 ^小號. 我們希望命運將滿足在家庭中的一個意外.

真誠的費倫茨

1. 創世紀, 第十九, 1-26. 有沒有注意到費倫茨在此主題.

2. Sarolta MORANDO公司, 娘家姓Altschul的.

3. 指不被清除. 但看到 519 F和 520 F.

* 柏林W, Rankestrasse 24

19.11.14.

親愛的教授,

證明，你送我，我說，鋼廠的科學還沒有完全停止. 文章 ⁽¹⁾, 無論是在整體和細節, 我深信. 在初學者的興趣, 我建議你培養一些通過. 在衣櫃裡數 3, 線 7-12 場已開始重新計票的經驗，, 但新手遺憾的是它不支持的詳細信息，.

這些技術的測試，每次我及時到達; 這些天, 後者給​​了我很好的建議一個困難的治療!

我平均 3 同 4 每天的會議. 以我的經驗, 現在有一個以上的類的客戶誰進入 (或者更確切地說，, 它可以, 因經濟原因, 進入) 處理 : 單身男人有一個傳統的. 這才是真正的我所有的當前客戶端.

（雜誌）與意象到達, 作為精神分析評論 ⁽²⁾ ; 但我讀過的一小部分.

我希望您的兒子, 奔赴前線, 一切都將繼續走為上策, 這裡, 士氣是目前, 這是非常積極的, 希望. 有一個以上的主題上，我想; 但寫, 這是不可能. - 關於修改您的稿件大, 我要來維也納, 但我不知道, 在可預見的未來, 我可以去旅行. 也許在聖誕節和元旦.

在醫院裡，, 5O我的病人給我堅強; 工作和成功，陪我很大的滿足自己. - 在我們的, 一切都很好. 你和你的, 好，致以親切的問候！, 以及我的妻子.

鬥牛勇士卡爾·亞伯拉罕.

(2) 美國精神分析評論季刊.

哥廷根,

19 十一月 1914

親愛的教授, 什麼高興接到你今天生活的標誌. 最近, 我問的D^ŕ 亞伯拉罕你的兒子在前面，也了解到，在D^ŕ 費倫茨在那裡.

是, 顯然，這些“大佬”! 因為他們都是, 他們已經成為真正的魔鬼. (但是，由於國家的事實，沒有心理分析 !)

每一天, 它上升到面臨同樣的問題 : 懷孕不可思議的 ; 這是非常痛苦的時候，如果通過荊棘叢，這使得其. 我不知道命運人員, 目前還沒有, 這讓我流血更多. 而且我真的不後 它, 我們永遠不能成為幸福.

當你寫給我的最後一次在今年夏天, 我們認為是鬥爭的另一種. 然而，不, 星期三晚上照常舉行 ? (即使很多失踪。) 如果沒有這些特殊的情況下，, 我一定會參加這個冬天.

我要送你一個測試 對自戀³² ? 上述輸入一個字紀念品 ?

隨著我最良好的祝愿您和您的整個家庭.

您的婁安地列斯.

15 十一月 1914

69 波蘭法院, 倫敦

親愛的教授,

馬丁, 我相信, 葉為俄羅斯 28 十一月. 他送我一張卡片，POS-TAL, 為V. 埃姆登, 我收到那封信你的朋友，考古學家¹. 今天收到Jekels, 通過 在. 埃姆登, 他的文章在拿破崙², 我感興趣的最高點 ; 你會感謝, 因為我沒有解決, 我將不勝感激，如果你可以給我的雜誌, 誰 年鑑, 通過 在. 埃姆登 ; ð^ŕ 主教³ 看望他，去看看他們在他的下一個訪問海牙. LOE我也同意所有的信件, 等等, 我們得到, 所以，為您和您的家人的最新消息. 我們特別期待聽到你兒子的命運, 知道發生了什麼等級和高盛.

我將有一個小時，你給多少, 我擔心，我們應該推遲到夏季 1916, 也許, 我不知道如何啟動一個字母. 我真誠地希望你能分散一些注意力從戰爭, 並集中更多的生產任務, 確保出來的著作，您增加休閒補償, 在某種程度上, 其他的東西 (費倫齊叫什麼 nachkriechende慾望 (4)). 什麼歇斯底里的文章 手冊⁵? 同樣的, 你在寫什麼 圖像 ? 我寫信給佩恩，他的手在翻譯的歷史文章, 如果它同意與布里爾. 你說，它出現在該雜誌的王子, 鋼筆，但我知道它是在 查看 的Jelliffe⁶. 珍妮特重新發布的聲明，美國國會在自己的交易 心理學雜誌 王子和審查⁷. 它沒有做任何修正，其暴露的故障, 我起草了一份回應，應該會出現在12月份的 變態心理學雜誌 (8). 正如你可以想像, 它是自由的, 計算影響到他的聲譽在美國.

我們只舉行一次會議7月起擔任本公司, 這裡有15. 這是風雨如磐. 康斯坦斯龍讀取一個文本愚蠢榮, 宣布發現的同類 : 一輛汽車在夢中象徵著熱情 ; 當我批評了這種通信, 埃德和他的妻子表現得最大的固執. 我希望有更多的會議，直到戰爭結束時, 或至少​​一年 (希望，神學家逐漸的距離，並最終退出), 但經過了熱烈的討論，會議決定，下次會議將在一月下旬 ; 我提交了一份關於榮格的意見. 看來，他們捍衛的是該方法的一個變種榮, 和自我改變, 的PS-A, 他的觀點和我們之間的差異也不是很大，以排除任何合作, 我的看法與此相反的頑固主義和教條主義⁹. 不幸的是, 有沒有人在我身邊, hormis布萊恩, 誰不知道多少, 大部分成員為被動的觀眾，而. 但是你可以相信我會盡我所能來保衛我們的顏色.

我得到偶爾德國的報紙, 我知道，我們的記者說，有關貧困和霍亂在維也納加利西亞被大大誇大了. 回報, 我請你相信，英國央行並沒有被破壞的炸彈, 該’ 埃及和印度都沒有反抗, 我們的沿海地區，並沒有被炸毀的德國艦隊 ! 有沒有什麼仇恨，對奧地利, 這個想法是，它已經利用德國. 智能普魯士和休息之間是有區別的, 和怨恨是巨大的，對他的殘酷的傲慢和漠視海牙公約. 有許多“sekundäreBearbeitung”在這個問題上, 德國科學發現的低價值的戰爭, 同樣的方式，我們可以提到的一些人放棄了他們的信念，在嬰幼兒性行為作為藉口不相關的. 親自, 我覺得很難看缺乏客觀性，甚至是科學家已經證明的其他問題導致, 移動和戰爭行為. 馮特等歐肯, 可以想像, 奧斯特瓦爾德更¹⁰ ! 在我看來，這裡, 與其他地方一樣, 有一個真正的機會來展示自己的優勢，在這方面是唯一的精神分析學家. 我希望我們可以學到一些東西的民族主義和愛國主義的心理, 隨著時間的成熟考慮的問題如此重要, 我相信，你花了很多你的關注. 所以，在我看來，, 我想我可以保持一個很好的平衡雙方之間的參數, 唯一的真正原因 [為此，我¹¹] 我可以把我的願望，我方獲勝, 是, 通常, 平均英國人，我比一般的德國親近和友好, 特別是普魯士的方式. 這是很難看到如何在衝突中涉及的重要原則是, 這實際上是相當幼稚 : 誰是最強的，是看, 我們不能同意這一點，而不訴諸攤牌. 除了一個偉大的好鬥發洩, 我不認為多出來的戰爭, 因為很明顯，德國贏不了, 任何超過它真的可以不被覆蓋, 即使波斯尼亞, 加利西亞和阿爾薩斯交換, 這件事是不是很重要. 這是因為如果德國要保持一個持久的仇恨，英國, 這是不幸的，但似乎是不可避免的.

我希望能有一些洞察到您的個人對這場戰爭的態度, 多遠，你關注. 事實上，你的兒子當然也可能有很大的不同.

在個人層面上, 小九. 客戶繼續增加, 但我覺得時間做別的事情. 我完成了我的書的治療，我現在處理翻譯的文章費倫茨¹². 接著, 拿破崙也許是, 有利於大氣等專題，, 那麼大的書躺在上的PS-A¹³. 我看到經常LOE. 現在有物理故障, 但她很高興，, 通常, 一切順利 ; 一月左右就可以開始他新的家. 我的健康狀況不佳 (中毒性視神經炎和關節炎), 但我希望通過手術糾正下月取下隔墊, 鼻甲, 和探索的洞穴 - 這意味著兩個星期的住院治療. 我很高興地得知，我們的圈子已經決定不考慮我的敵人, 看到他們能夠糾正的傾向，非理性的無意識Verdichtung，讓他們做，否則. 就我而言，, 我沒有，我沒有困難分離的個人友誼的國家的競爭.

這封信不包含任何軍事秘密, 我希望它安全抵達, ，這是極大的期待，我等待著你的下一個字母. 不夠好轉達我的親切問候委員會和你, 同時讓你最溫暖的.

您忠實瓊斯.

1. 如需更詳細的召喚，這第一階段的戰爭, 看到瓊斯 (1955 一, p. 173-174; 1955 b, p. 194-195).
2. Jekels (1914).
3. 也許弗朗西斯ŕ. 乙. Bisshopp, M.D. 1892, 倫敦.
4. 在他的筆記和片段 2 十一月 1932, 費倫茨使用的術語 Nachkriechen的慾望 (有趣的爬行背部疼痛) ; 看到費倫茨 (1932, p. 277 ; 1955, p. 265).
5. 見信 200, 注意 7.
6. 瓊斯喚起不再發作布里爾 (1916 b) 在信中 208.
7. 珍妮特 (1914).
8. 瓊斯 (1915 b) ; 但也弗洛伊德 (1916 和).
9. 瓊斯寫道： dogmaticness, 而不是 獨斷, 然後取出 cness 添加 SM.
10. 在整個10個月 1914, 雙方的學者和科學家對報表的合法性各自的原因. 德國教授的宣言, 發表在 “法蘭克福報” 的 4 十月 1914, 簽署了 93 德國知識精英的成員, DONT馮特 (1832-1920), 生理學教授在萊比錫和實驗心理學的創始人; 魯道夫·克里斯托夫·歐肯 (1846-1926), 哲學教授在耶拿, 理想主義的, 價格諾貝爾的LITTERATURE的 (1908) ; 等威廉·奧斯特瓦爾德 (1853-1932), 化學教授在萊比錫, 和諾貝爾化學獎 (1909). 查看克勞斯·施瓦布, 科學和士氣 : 德國教授和第一次世界大戰的主要的政治問題, 哥廷根, 模式施密特, 1969, p. 22 ; 赫爾曼·凱勒曼, 戰爭的幽靈 : 精選的德國和外國的聲音世界的戰爭 1914, 魏瑪, 家 & 世界, 1915, p. 64-69.

英國的反應, 回复德國教授 : 英國學者的理性聲明, 出現在 時 的 21 十月 1914, p. 10. 瓊斯也可能會注意到不同的科學家個人的位置. 該 5 十月 1914, 例如, 的 時 Publia EN頁 9 一封短信歐肯, 在美國處理, 它指出，, “不要, 在歷史, 德國一直這麼團結，這麼大… 一切都增長拿起武器. 對英格蘭的辛酸. 她將永遠被視為我們最大的敵人, 這是我們在一起的時間結束智力不可估量的“. 同樣的, 的 31 十月 1914, 瓦特. 7, 的 時 報訪問斯德哥爾摩P^ŕ 奧斯特瓦爾德, 作為代表來到一個新的協會促進聯盟“KULTUR”德國的. 在 1910, 相同的奧斯特瓦爾德弗洛伊德的一篇文章曾問 自然哲學年鑑, 的情況下仍然有. 見麥圭爾 (1974, p. 315, 322) 瓊斯和 (1955一個p. 78 ; 1955 b, p. 86-87).

11. 在原來的內襯.

12. 瓊斯 (1920 b, 1916 b).

13. 這項工作的完成.

71 F

維也納, 的 14 十一月 1914^一

親愛的醫生

我很高興聽到你的. 不多說了，關於我們, 兩個兒子在軍隊, 一個可能是有點噁心, 隨著Salzbourg克拉根福（Klagenfurt）¹. 實際上幾乎完全中斷, 我寫了很多². 我是12日在柏林和漢堡; 非常討人喜歡. 我們的成員都在忙著醫生. 朗道³ 等Winterstein⁴ 在前面,

排名³, 高盛⁶, Reik(7) 預計審查委員會, 費倫茨⁸ 是 7^和 MENT制度Honved在​​爸爸的輕騎兵. – “精神分析運動的歷史^b “發布, 我看，如果有一個副本. 誠摯. 給我更多新聞, 請

弗洛伊德

1. 明信片MILITAIRE.
2. 弗洛伊德寫大寫的希臘PSA [=常 : 精神分析].
3. 一個Salzbourg發現是馬丁·弗洛伊德, à克拉根福（Klagenfurt）安永會計師事務所 (誰是“有點噁心”) 該, 其續後懸掛, 認為“合適的自願” (弗洛伊德ABR。, 18 十月).
4. 當天, 他已經完成了歷史上的“狼人” (弗洛伊德1918b) (F / FER II / 1, p. 79).
5. 卡爾·蘭道爾 (1887-1945), 精神病學家和神經學家, 成員的VPA 1913, 通過 1925 到PDB (科爾。). 從 1919 在美因河畔法蘭克福, 在 1929 法蘭克福精神分析研究所的創辦人. 流亡一個奧朗德1 1933, 在貝爾根 - 貝爾森集中營死亡 (BL / W; H.-J. 羅希 1987).
6. 阿爾弗雷德·馮·Winterstein (1885-1958), 文學博士, 成員的VPA 1910 (BL / W).
7. 奧托排名 (1884-1939), 從 1906 支付公司之公司秘書維也納（星期三） (APV), 1912 文學博士, 從 1912, 共同編輯的意象, 從 1913, （雜誌）的執行主編. 戰後, 公司精神 (看 194 F 8), 1919, Internationaler Psychoanalytischer出版社, 1922, 副總統的VPA. 1926, 在法國和美國的移民 (利伯曼 1985, 彼得斯 1992, p. 233-247; BL / W). 在談到如何，他轉身就走從弗洛伊德的學校從 1924, 比照. 302 F SQQ. 和注意事項; 萊特納也 (1998) 引入和, p. 20-21.
8. 撒爾斯 (1881-1947), 律師, 成員的VPA 1910, 從 1912 codirec器意象. 1919, 實踐的精神分析, 1920, 搬到柏林的分析師教學法的APV / SAP (看 176 而且 3). 1932, 移民到美國 (BL / W).
9. 西奧多Reik (1888-1969), 1911, 成員的VPA, 1912 文學博士, 暫定2月在柏林 1914. 它的活動奠定分析師引發了公眾的爭議，在中 1920 維也納 (看 390 E和注意事項). 1928- 1932, 柏林, 1933, 移民1奧朗德, 1938, 美國 (BL / W; 彼得斯 1992, p. 203-214; Schröter 1996).
10. 桑德爾費倫茨 (1873-1933), 神經學家在布達佩斯, 從 1908 結合與弗洛伊德, 直到他的死亡在匈牙利精神分析協會的創始人和董事. 1918-1919, 總統API. 疏遠了自己與弗洛伊德在他的最後歲月 (676 F等). F / FER的引入.

維也納, 14. XI. 14

尊敬的女士,

在這些艱難的時刻，你做什麼 ? 你是你所期望的，你是你，代表 ? 你仍然相信在所有這些大佬的美好 ? 我希望你一句安慰.

此致弗洛伊德.

70 它

IGLO, 的 11 十一月 [1914]^一

親愛的教授,

我記得你的記憶，想問一下你是如何, 你和你的, 有什麼新的你已經收到了來自你的長子. 你有沒有長在德國, 教授? 到目前為止，我們一直在忙碌的日子, 有時作為一個醫院對傷員, 有時一家醫院流行病的受害者. 目前，我們除了斑疹傷寒傳染病. 過去的幾個月裡已經毀了我回家的希望在今年年底. 戰區的繼續擴大. 許多我們的分析師已招募, 教授?

我有一個小小的要求，使 : 請給我發的另一個翻版的“精神分析運動的歷史”，如果你離開副本.

我的家人致以節日的問候你和你的家人

此致中號. Eitingon

一. 明信片MILITAIRE.

鐵

土豆 ^一種, 的 10 十一月 1914 地址 : 驃騎兵的營房

親愛的教授,

首先，我想和大家分享一個奇怪的扭曲的命運. 我忘了提及的分析 - 因為我有足夠的時間 - 一個非常不愉快的鼻部症狀, 誰也消失了大約一年 ; 它是, 我的, 恆定的氨氣味的主觀感覺. 我的耳鼻喉科說，這將來自篩細胞或嗅神經的興奮. 但我認為現在是, 嗅覺神經, 興奮的標誌，類似發生的事情與我的聽覺和視覺神經的地區 (血液循環不良的結果?). 現在又出現這種症狀, 但同時也出現在我的下面的想法 : 音太具體的氣味還沒有心原產地, 也就是說, 從我的童年尿. 否則, 我們認為這是一個偶然的巧合，特別是顯著的.

物理, 我不覺得更好的在這裡比在維也納, 但我的心情是差不多好了 : 佔主導地位的冷漠和漠不關心. 對於今天的第一次, 的荒謬的軍事存在和爸爸在我心裡有點鬱悶. 我身體也比平常 : 到下午耳聾, 晚上在鼻子的氨, 晚上的惡夢.

這裡, 在城堡, 在計數, 我住.

感興趣的你知道 (我明白了一個伯爵B., 張伯倫的大公, 本文已被納入作為隊長), 在九月, 加里波第 ¹ 突擊搜查在蒂羅爾州, 三千意大利和法國. 奧地利軍隊準備 - 整批貨物被抓獲，並送往羅馬的火車, 經過幾次調度法院碼.

奇怪的是，這樣的事情可以保持秘密 ! 奧地利士兵被嚴格禁止, 為了躲避宣戰.

更多, 他說，我們將得到 30 % 由於戰爭破壞和可能的, 而且, 殖民列強 (在勝利的情況下，).

就我而言，, 我不吸引劇院, 但我會轉移到布達佩斯 ; 我的機會是次要的.

在同一時間，你說，這是不可能的，我可以繼續我停止自我分析. 您的意見對我來說 - 訂單 !

我剛剛收到的第一頁性學理論 ! 非常感謝 !

家人和同事的問候,

費倫茨您的

一種. 頭預印在藍色.

1. 這是可能的志願者隊伍意大利“加里波第” (E.瓊斯, 弗洛伊德的生活和工作, II, 繁體. 安妮·伯曼, 巴黎, P.U.F., 1961, p. 187). 意大利宣戰奧匈帝國 23 可能 1915.

513 F

教授. 弗洛伊德醫生

的 9 十一月 1914 維也納, IX. Berggasse 19

親愛的朋友：,

我今天給你寫信, 1) 你確認收到你的來信， 3 卡今天抵達, 2) 因為，我送你, 在酒店, 鋁箔試驗性理論, 3) 因為我有很多的時間 - 多病人 - 4) 因為我覺得, 根據你的行動, 你沒有尚未恢復，我很不高興.

新, 小. 意大利諾塞拉 (比安基尼) 給我發, 今天已經, 翻譯的第一個五年的經驗教訓, 我寫了一個序言¹. 臨床病史², 強烈 116 頁, 結束. 排名進行今天讀. 她被扔進嚴重的疑問, 這不能完全以理性的態度, ，我以為潛疑問, 潛伏在陰影中, 我們是否會克服, 增加了他的兩分錢 *. 但有一點，我想你的意見. 這是事實，仍然有6個月到印刷. 本手冊克勞斯我今天編輯器，它不會需要15年初結束前 16 我的稿件, 定於4月 1915. 每一天, 一些粉碎. 我不知道現在是什麼來填補我的一天.

馬丁成立於週日斯太爾 ³, 認真地. 患了重感冒，需要在惡劣的形狀. 學院不斷努力 ⁴, 似乎已經取得了成功. Annerl是, 一如既往, 積極和愉快的. 菲斯特, 野獸和紀律的信 ; 否則, 當大砲的轟鳴聲, 精神分析學的聲音在世界上是沒有聽說過.

如果我們的朋友都沒有做了一件非常決定性的聖誕節, 他們將處理與日本, ，一定會離開英國來到法國, 然後希望取得成功的結果將被安葬 ⁵.

我誠摯地問候你，等待著你的消息,

您的弗洛伊德

2. 看 511 F和注意事項 1.

3. 在上奧地利州的小城鎮,

4. 奧利弗·弗洛伊德, 工程師, 在這個過程中進行調查工作，建設軍營護理 (弗洛伊德米齊弗洛伊德, 30 X 1914, LOC).

5. 從一開始的戰爭, 日本已經站在協約國一邊，並襲擊了德軍的陣地在中國和太平洋. 德國的殖民地青- 陶托姆巴樂 7 十一月 1914. 但, 儘管英國和法國的需求, 日本拒絕參與歐洲戰爭.

1. 這是從弗洛伊德的信提請注意的前言中問題, 至今為止尚未出版. 在弗洛伊德的書目它的下一個版本將出現在數 191 F,n讀取 : “前言. 我很高興地給了我同意這個翻譯, 實現一個願望前. 多年, 我覺得有必要, 繼續工作, 來自意大利的美麗中汲取力量 ; 國家的文獻中，我已經不再陌生了, 由於譯者的努力. 非凡的能力，教授列維 - 比安基尼的認識，確保保真度，任何有沒有機會享受. 我覺得精神值得大家注意的醫生和受過教育的人在générai, 因為它建立了一個精神病學和其他社會科學之間的密切關係. 我想給一個更一般的描述在雜誌上的一篇文章中科學， (博洛尼亞, 1913). 維也納, 1915, 弗洛伊德。»