17 أكثر 1914
فيينا, IX. Unterberggasse 19
عزيزي جونز,
أنا في حاجة ماسة إلى بضع ساعات من النقاش معك. كتابة الرسائل هو بديل الفقراء. مما لا شك فيه أنني لن تخفيف مقالتي النظر في Jabrbuch(1) سيكون هناك بعض التعديلات والإضافات (غير مرئية في FAHNEN التي تم معالجتها), ولكن لا شيء في اتجاه التساهل.
قد يكون من المبالغة أننا جونغ وتصرفاته في الأيام القادمة. أنها ليست في موقف طيب من قبل الجمهور عندما يتحول ضدي: إيجيبت. ماضيه. لكن الرأي العام بلدي على هذا الموضوع قريب جدا من يدكم. لا أتوقع نجاح فوري, لكن معركة شاقة. ويعد أي شخص لتحرير البشرية من الاختبارات يكون استقبال الابطال في الجنس, نترك الحديث - بعض هراء انه يسلم.
بوتنام tient بون, نرى تقدير له مجلة علم النفس غير طبيعي على النشاط الجنسي في تفسير الأحلام (2), وترك من الاحترام المفرط السفسطة أدلر.
لكن ستانلي هول أعلن الولاء للأدلر, لأسباب شخصية, كان هذا الحادث الأكثر إيلاما لي من الآخرين. أنه يمكن الآن أدعوه إلى وورشستر للدروس الكلاسيكي فردي. علم النفس. أستطيع أن أرى(3) ماذا سيفعلون لخطبه (4).
وعد MacCurdy تلقائيا إلى التحرك ضد Jelliffe يقترح لمراجعة الجهاز الرسمي بدلا من مراجعة. مزاجه, يبدو أن يكون حقا الأمريكية.
يمكنني أن أكتب لساعات حول لوي. إنها امرأة ساحرة, ولكنه يمثل تحديا. أي وسيلة لتلين عندما تكون سعيدة, أو أن يطيع عندما يكون في أسوأ حالاته. هناك كل ما يدعو إلى طرح: عندما ينبغي أن يكون «معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا لاخس المايونيز (5) » ? وقرر الزواج, ولكن التاريخ ليست ثابتة, وانه ليس متأكدا إما أنها يمكن أن تبقى حتى يوليو. إنها تريد أن تنتهي مع المورفين قبل ان يغادر, ولكنه ينخفض ببطء شديد.
لا تقلق بشأن نابليون Jekels. انه لامر جيد, وجد واحدة من ينابيع شخصيته, لكنه لا يرى الآخر, لك. من الأفضل عدم التسرع. كان بيكون بالتأكيد شخص غير عادي جدا ! وذلك للاستفادة من زوار موقعك وديك أفكار جيدة لديك مدروس
فرويد
P. -S. : فيشر أونوين يكتب أن الطبعة الإنجليزية من ال’الحياة اليومية نشرت يوم 3 يونيو (6). وتطلب لائحة الاشخاص والدوريات, الذين لحجز. أنا أسمح لنفسي أن أقول له ان كنت (J.) منحهم المشورة اللازمة, وترسل نسخة من ناحية أخرى (7).
F.
هناك مفاوضات جارية مع F. ألكان (باريس) حول الترجمة الفرنسية ; أنها يمكن أن تؤدي بسهولة إلى شيء.
1. فرويد (1914 د).
2. بوتنام (1914 ل).
3. «أنا صورة لنفسي» : يبدو فرويد إلى متابعة من قبل بناء الجملة الألمانية : أتصور.
4. الاهتمام الذي كان في قاعة أدلر, خلافا لفرويد, انظر روس (1972, ف. 406-407, 409- 411). يجب أن أدلر لم يتحدث في جامعة كلارك.
5. في قصة الذي يحلل فرويد في نكتة un individu apppauvri, فقط اقتراض بعض المال, وتوبيخ من قبل ولي نعمته لقد أمرت وجبة لطيفة في مطعم, والردود : "إذا كنت لا تملك المال, أنا لا يمكن تعطيني المايونيز السلمون, j'en بالنيابة الاشتراكية جي ممنوع m'en offrir. ثم, عندما ثم أنا جعل ?» (فرويد (1905 ج) ; GW, طيران. 6, ف. 51, 53-54.
6. البريل سمك (1914).
7. كذا ! في الفرنسية في النص.