08-09-1914 Ferenczi à Freud

حديد

INTERNATIONAL MEDICAL JOURNAL OF التحليل النفسي التي نشرها البروفيسور Dص Sigm. فرويد المحررين : الدكتور. S. Ferenczi, بودابست, السابع. Elisabethring 54/ الدكتور. Otto Rank, فيينا IX / 4, Simondenkgasse 8 دار نشر هوجو هيلر & C°, فيينا, Î. سوق المزارعين N ° 3 سعر الاكتتاب : طوال العام (6 كتيبات, 36-40 قوس) K 21.60 = MK. 18.

بودابست, ال 8 سبتمبر 1914

عزيزي أستاذ,

أبعث لكم طيه تحليل حلم صغير لZeitschrift (1). لم أكن بحاجة لاقول لكم انه من وجهة نظري يأتي التحليل الذاتي، وأنه بعد ذلك فقط بأنني إعادة صياغة في شكل حوار. سوف تتعرف عليك في – في شخص الطبيب الذي لا يريد لتحليل البيانات. كل ما هو ضروري, أنا مكتملة, كلمة كلمة, كما جاءت لي.

السبت آمل أن يأتي أخيرا إلى فيينا على أي حال, وتنفق الاحد والاثنين.

التحيات القلبية إلى Ferenczi الخاص

يرجى تقديم اثنين من المخطوطات التصنيف (2), ولكن ناهيك عن شخصية من الألغام.

1. "إن حلم فرزجة مسد", Ferenczi (1915, 160), التحليل النفسي, II, ف. 171-176.

2. سياق لا يحدد ما هي المادة الثانية في السؤال.

06-09-1914 À فرويد، Ferenczi

503 FA

E.F. الدكتور فرويد المدفعي فوج ارسنال 41 موقع الشركة

Miihlau بالقرب من إنسبروك 6 سبتمبر 1914

شير عامي,

وقد تم منحها لي أن أرى مارتن هنا, قبل مغادرته, لدهشتي, جنوبا '.

التحيات, فرويد

[بنسلد, يد مارتن فرويد :] على الرغم من التحيات القلبية مارتن.

A. بطاقة من الجيش.

1. ثم عاد فرويد الى فيينا, حيث غادر 16 من سبتمبر في هامبورغ صوفي وماكس هالبرشتات, ثم, ال 25 سبتمبر, برلين حيث زار إبراهيم. عاد إلى فيينا 27 سبتمبر 1914.

03-09-1914 فرويد à إبراهيم

* فيينا التاسع, Unterberggasse 19

3-9-14.

شير عامي,

وأخيرا بريد إلكتروني حقيقي منك, يرافقه بوستسكريبت جميلة زوجتك! وقالت انها قد سافر منذ 29.8 حتى اليوم; برلين لا يزال بعيدا جدا.

شكرا جزيلا لعرضك, والتي لحسن الحظ لم تعد هناك حاجة, والأخبار التي تعطيني من عائلتك, وسوف نعود لصالح أكبر قدر ممكن. نحن جميعا بخير; سوء فقط (أختي) هو تقريبا قبالة. مارتن هو في إنسبروك; سوف نرى له الأحد; لديه لمغادرة 15 من الشهر. في الدعوة المتكررة بعد إشعار, وربما أدرجت ابني إرنست 9. الشباب لا نرى رغبة وفاء واحدة فقط. يتم حذف الحدود بين السكان المدنيين والعسكريين أيضا; هناك الحد الأدنى للسن الذي لا يزال موجودا.

أعطى الانتصارات الألمانية لنا الدعم المعنوي القوي, وكنا اهتزت بعنف أثناء انتظار لنا. يبدو, بالتأكيد, أن كل شيء على ما يرام, ولكن لا شيء يحدث حاسمة, ونحن تخلوا عن الأمل في أن هذه المسألة قد سويت على وجه السرعة من قبل بعض الكوارث المثيرة. مثابرة أصبحت أول من الفضائل. في ظل هذه الظروف, تركيزنا هو مرة أخرى بعض الشيء على جانب من العلم. ترتيب, أنا غالبا ما لي, نظرا لأنه يتم وضع بعيدا مكتبتي, كنت أكتب عن ذلك. نحن نعول عليكم كما تحول "ايجابية" مماثلة. كما نقطع المتعاونين الخارجيين لدينا, نود أن نثبت أننا قادرون على فعل شيء جيد لأنفسهم, ونشر أرقام Zeitschrift ويافعة الذين يحترمون.

جونز ومن الواضح أن لدينا "العدو". المراسلات مع فان امدن, وفي الوقت نفسه الذي من خلاله, للأسف أيضا معيبة جدا.

أحب أن أفكر أن أكون في برلين وهامبورغ قبل نهاية الشهر. انها مجرد واذا كنا يجرؤ على وضع خطة.

كتاب فليخسيغ السريرية1 ظهرت في Alzheimersches بلات يوحي بأن ألمانيا أيضا, نبدأ في تغيير الموقف تجاه التحليل النفسي. مع أطيب التمنيات,

فرويد الخاص.

الكتابة بالنسبة لي قريبا!

1. بول فليخسيغ, أستاذ الطب النفسي في لايبزيغ, اسمه كثيرا في ذكريات الرئيس Schreber.

02-09-1914 Ferenczi à Freud

حديد

INTERNATIONAL MEDICAL JOURNAL OF التحليل النفسي التي نشرها البروفيسور Dص Sigm. فرويد المحررين : الدكتور. S. Ferenczi, بودابست, السابع. Elisabethring 54/ الدكتور. Otto Rank, فيينا IX / 4, Simondenkgasse 8 دار نشر هوجو هيلر & C°, فيينا, أنا. سوق المزارعين N ° 3

سعر الاكتتاب : طوال العام (6 كتيبات, 36-40 قوس) K 21.60 = MK. 18.

بودابست, ال 2 سبتمبر 1914

عزيزي أستاذ,

أنا علمت للتو, والدتي (1) لم تكن قد تلقت بطاقة بريدية بلدي في الوقت الذي يمكنني إلغاء زيارتي مؤقتا. للأسف, وقد خدعت أنا من توقيت آخر عدة مرات شهدت بالفعل, ولذا فإنني دمر يوم الأحد لديكم. أعتذر عن هذا السهو ; أنا بصراحة شككت ذلك، وأنا أعرف أنا حر من أي نية الشر ; لكن, لن وقد أتيحت لي إلى المحتوى نفسها على خريطة, أنا ينبغي أيضا كنت سيعطي لمحة.

آخر ثغرة وجدت للخروج من حالة ركود, هذا هو محاولة في تحليل الذات. لكن, جاءت فكرة لي اليوم ; وأنا أدرك أن هذا العمل ثم, أنا يمكن أن تبدأ على الأقل, في حين افتقد أي تركيز للنشاط آخر. ولكن أنا لا أعطت جدا تصل فكرة أخرى (يتم تحليلها من قبل أنت). على حد علمي, لا يزال من الممكن يسمى اليوم الأخير من الاحتياط للجيش الإقليمية, ، ما يسمى الفئة (أ) ضباط 2, هو 7 سبتمبر. إذا ما زلت الحرة 7, أترك لفيينا في نفس اليوم.

العريس إلما 3 ظهرت فجأة هنا ويريد أن يعقد الزواج في غضون أيام قليلة, مع إعفاء 4. في هذه المناسبة, كان علي أن أجد أن اللاوعي بلدي لا تزال تعلق من قبل بعض ابنه, وأن ابنه قد يكون أقوى مما كنت أريد أن أعترف. وهذا يفسر الكثير من الامور التي لا أستطيع أن أجد أسباب منطقية. آمل أن أمرا واقعا * أيضا سوف إسكات الأوهام فاقد الوعي.

ومحموم بسبب الإخبارية الأولى من المعركة الكبرى في الشمال 5 تم استبدال (على الأقل بالنسبة لي) نوع من القدرية. وعلاوة على ذلك أنا, أيضا, الانطباع بأن كل هذه الأحداث ليست سوى المغامرات و, تعتبر مسكوكة الفرعية ** وψα, وهذا يعني القليل.

ربما سوف نسمع منك مرة أخرى قبل أن تتحدث.

على أي حال, سأرسل برقية القول ما اذا كان يمكنني, وعندما.

تحياتي القلبية!

Ferenczi

* في الفرنسية في النص.

** اللاتينية في النص : تحت أنظار (التحليل النفسي). صيغة مبنية على نموذج الكلاسيكي aeternilatis مسكوكة الفرعية.

  1. فرويد, الذين لم يحصلوا على بطاقة بريدية Ferenczi إلغاء رحلته, ربما كان أبلغ من قبل والدة أحد.
  2. الفئة (أ) تتألف من ضباط الاحتياط الذين ينتمون إلى المهن الحرة.
  3. جون. نيلسين Laurvik (1877-1953), ناقد فني وتاجر التحف الفنية أمريكي من أصل نرويجي.
  4. حظر عرض الإعفاء.
  5. -الهجومية ضد القوات الألمانية في تانينبرغ (26-29 أغسطس) التي, خلال الأشهر التالية, سادت على الجيش الروسي.

29-08-1914 إبراهيم إلى فرويد

* Berlin W, Rankestrasse 24

29.8.14.

عزيزي أستاذ,

بوضوح, بعض الأخبار لقد فشلت في يديك. ولكن أنا سعيد ليكون في النهاية أنت أخبار مفصلة جدا; وصلت البطاقة والرسالة بعد رحلة من ثلاثة أيام, وآمل أن تكون هي نفسها لهذه الرسالة.

انت ذاهب كل شيء بشكل جيد. كم عدد المرات التي أنا لا أعتقد أن أصغر الخاص يمكن أن تفعل في إنجلترا; كان لي سبب للافتراض أن هذا هو فان امدن لخدمة كوسيط.

منزل, نأمل. شخصيا, تطوعت للخدمة الصحية, ربما أيضا للشؤون الخارجية وخدمة النقل. كان هناك أسبوع واحد, أنا تقريبا أخذ القطار إلى Dirschau (فم فيستولا). لكن الأمور اتخذت مسارا مختلفا, وما زلت - مؤقتا على الأقل - في المستشفى العسكري من ميدان سباق الخيل Grunewald. لدي الكثير مما يجب عمله, وخصوصا في الجراحة; ربما سيكون لي في وقت لاحق رعاية خاصة من وارد العصبية النفسية. العميل هو حاليا محدودة جدا. للنشاط العلمي, أنا لا زلت أفتقد الهدوء. الحاجة للعمل من أجل المجتمع وعدم التيقن من الأسابيع الأولى من الحرب قد استحوذت بالكامل لي. ولكن الأخبار ليست كبيرة، فهم الآن? القوات الألمانية لا تكاد 100 كيلو مترا من باريس, يتم تصفية بلجيكا; انكلترا هي أيضا على الأرض. روسيا ليست أفضل. جاء نجاح النمساوية في الوقت المناسب, عندما بروسيا الشرقية مصدر إلهام لنا أكبر قدر من القلق.

بلدي أفضل التمنيات لساكس, رتبة وFerenczi, وكذلك جميع الأصدقاء فيينا. ليس لدي أي خبر Hitschmann. ما يفعله هو?

أما بالنسبة جونز, وأعتقد أننا جميعا لا يوجد أخبار. لا يكون لديك أيضا شعور غريب لفكرة أنه هو جزء من "الأعداء"?

أنا حريصة جدا على تعلم عندما تذهب إلى هامبورغ! خدمة سريعة يعمل بشكل جيد جدا مع فيينا جديدة. عبر برلين, بالطبع; وسوف يكون الفرح لرؤية وصولك في المدينة, بدلا من القوزاق (التي, إذا كنت تعتقد أن النبوءات النفوس خوفا, وينبغي أن يكون هنا قريبا). التعويض عن نظام المعلومات البيئية المشتركة, حتى لو كانت قصيرة! زوجتي وأنا أتمنى لكم مقدما ترحيبا حارا جدا.

مع التحيات القلبية لكم ولجميع لك,

إبراهيم بك.

29-08-1914 Eitington à فرويد

67 هذا

براغ, ال 29 أغسطس [1914]ل

عزيزي أستاذ,

شكري لهذا جديدة بسرعة, ويسرني جدا أن نعرف أن أصغر الخاص كان المنزل. من جهتي أنا قد تلقيت للتو من أجل ترك المستشفى مع بعض الزملاء من الحامية من المدينة للذهاب إلى Kaschau في شمال المجر1,

أقرب يفترض أن النمساويين والروس حيث يجتمع غاليسيا الحالي.

أحر تحياتي لك ولك

M الخاص. Eitingon

ل. أضف بطاقة.

1. راقب 81 E 2.

26-08-1914 فرويد à Eitington

66 F

فيينا, ال 26 أغسطس 1914ل

عزيزي طبيب

اليوم تلقى بطاقتك 2 أغسطس, ولكن هذا من 24 أغسطس. أحيطكم علما بأن ابنتي جاء مع السفير بعد عشرة أيام من السفر عبر جبل طارق، وجنوى. هو ذهب ابني, ونحن ما زلنا لا نعرف إلى أين.

مع خالص التقدير الخاص بك فرويد

ل. أضف بطاقة.