Viena, IX, Berggasse 19

7. 7. 1914

¡Estimada señora,

Estoy tan ocupado que es mejor que te lo hagan sin demora.

Gracias de todo corazón por su carta. Me quedé muy contento al saber que ya has visto, hay un año, de los intentos de mover el centro del problema y que usted ha conocido por tal. Sólo queda por discutir las razones que surgen.

Creo que por lo que me permite leer su correspondencia con Adler, ¿Me puede dar una señal de confianza. La carta muestra su virulencia específica y perfectamente caracteriza su personalidad. Yo no creo que loco el retrato que hizo de él. Diga en correcto alemán (entonces será más fácil continuar) que es un asco.

Nunca luchó puntos de vista divergentes en el ámbito de la investigación sobre ψα,sobre todo porque normalmente me tienen opiniones diferentes sobre el mismo tema, al menos hasta que publique uno de ellos. Pero debe mantener su núcleo unidad, de lo contrario sería cambiar toda la atmósfera.

No podemos predecir hoy cómo el Congreso se llevará a cabo. Puede ser que todo lo que sucede en la mayor calma, especialmente si, entonces, los suizos se retiraron. De otra manera, Yo no me arriesgaría a nuestra opinión en este mapa.

El invitado misterioso que se anuncia será muy bien recibido por todos. Y si le dicen Und sexual anal, duda de que los hermanos (31) desea escuchar, también.

Tuyo.

Freud.

31. Un consejo - common - Freud acerca de la sensación de Lou A. S. (como luego se expresa en Vida en Revisión) algunos pertenecientes a sus hermanos, experimentado por ella en su infancia, y fue más tarde "brillar en todos los hombres del mundo". ("Me parecía que siempre encuentran escondidos en cada uno de mis hermanos. ») Louise von Salomé nació 12 Febrero 1861 cinco hermanos (los cuales dos murieron jóvenes). Freud habla principalmente de seis hermanos.

53 Lo

Estimado profesor,

Gracias por la Historia "del movimiento psicoanalítico¹ ». Con emoción y admiración – estas emociones que conozco tan bien en buen lector del texto -, Me di cuenta por su pluma, que abrió sus puertas en la medida de arar nuestra tierra más oscura y la más fértil y ahora se convierte en una cuchilla afilada². Los tiros son buenos y las personas involucradas tengan hermoso paseo sobre sus patas traseras, estas cicatrices no se desvanecen. Fue bueno ver el cuerpo a cuerpo excéntrico, Esta confusión babilónica de lenguas de aquellos que ya no están con nosotros extensamente arrancado por el eco de su voz en lo que el análisis y en las que no es.

Es tremendamente emocionante escuchar la historia de estos años, donde, sólo, sentó las bases de lo que nos une y nos lleva, de lo que están más dispuestos que nunca a contribuir activamente.³

Un personal gracias cordialmente por tan amablemente mencionado este momento, mi instinto me llevó adecuado para que en Viena³. Es el mismo impulso que me lleva a preguntar ahora si^b usted podría visitar a finales de julio por un día en Karlsbad, como lo hice el año pasado en Marienbad.

Esto también podría ser el principio del mes de agosto, cualquier fecha porque me también debemos permanecer después de nuestra conferencia en Berlín⁴.

Con mis mejores deseos para su cura en Karlsbad, Quedo

en mi viejo y fiel devoción de M. Eitingon

1. Ms : "Más" y ocurrencia tardía "alguna vez".
2. En el manuscrito, seguido de "usted" ocurrencia tardía y haciendo duplicados.
3. Freud tuvo una amplia difusión en la forma de reproducir esta polémica (1914d) tiro de 6′ vuelo. du Jahrbuch, con quien quería provocar una ruptura con Zurich (ver Schröter 1995a, p. 527).
4. La inversión de la frase bíblica (por ejemplo,. Isaías 2, 4) : espadas arados convertirse en.
5. En el texto de Freud, en lit (1914d, p. 65) : "En enero 1907, el primer miembro de la clínica de Zurich, Dr. Eitingon le, llegó a Viena. "Para obtener la fecha de la visita, Freud le pidió a Abraham, que se envía a través de Eitingon (Abr. a Freud, 15 Enero : F / A, p. 159). Ver en la introducción, p. 11.
6. Para 20 y 21 Septiembre, que habíamos planeado un congreso en Dresde API. Fue cancelado a causa de la guerra.

* Berlín W, Rankestrasse 24

5.7.14.

Estimado profesor,

He recibido hasta ahora ninguna señal de Zurich y Munich. A menos que manifestiez otros deseos, Domingo, Voy a dejar la carta a Maeder y Seif.

Como conclusión del semestre de verano, Hice, samedi dernier la «Asociación de Sexología", una presentación sobre el incesto, matrimonio entre los padres y la exogamia. Me pareció entender mucho más y aprobación que no me esperaba.

Ahora tengo que pedir una vez más su consejo. Hay algo de tiempo, Le dije que quería hablar de la psicosis Dresde. Mientras tanto, Llegué a pensar que era deseable contar con mayor experiencia, antes de intervenir públicamente; Este tema podría ser, como un centro de informe, se discutirá en una próxima conferencia. Otra de las cuestiones que se necesita ahora para mí. Creo que lo logré, a través de varios análisis que realicé este año, a la luz eyaculación prematura casi completamente, es decir, hasta las raíces más profundas, en los dos primeros años de vida. Me gustaría presentar los resultados al Congreso. Pero me pregunto si usted encuentra que el tema es apropiado. Por otra parte, Me gustaría señalar que yo entonces debe analizar con cierto detalle la angustia de castración; o lo que me dijiste en Navidad, durante el viaje a Berlín, no publicado aún! Sería mejor, por supuesto, te hable de estas cosas a Dresde; Entonces podría, por decirlo así, demostrar su aplicación a un tema en particular. Demás, la derivación de la ansiedad de castración es uno de los resultados que han ganado.

Las vacaciones están cerca de usted; en caso de no tener la oportunidad de dirigirme a usted de vez en cuando, Quiero que ahora desean, para usted y los suyos, un buen viaje y un buen descanso. Me gustaría saber también su dirección en Karlsbad. - Mi mujer va mañana con los niños en el Báltico.

Saludo cordialmente a todos ustedes de todos nosotros

Abraham su.

La respuesta a estas preguntas no se presiona!

Göttingen, 5. VII. 1914

Estimado profesor,

No, No traté de ocultar objeciones - franqueza más terrible habría aparecido en negro sobre blanco, Creo que tan poco, en ese evento, lo que resulta en una confusión de la sinceridad. Sólo traté de expresarme con toda la brevedad que el envío masivo de un trabajo importante involucrarse con una masa respuestas de correo, Yo estaba aterrorizada de que.

Al leer su ensayo, Dije con cierta irritación que cualquier revolución suscita protestas indignadas ; sino que pertenece a la parte más específica del psicoanálisis freudiano a tener que soportar una nueva forma y ser por lo tanto obligado a estos "desenmascaramiento", "Cargos" y discusiones muy difíciles. Sólo para, sus descubrimientos se encuentran constantemente, y el progreso, detrás de las resistencias (en todos nosotros) y nos olvidamos completamente nuestra alegría infantil al jugar al escondite-buffer, donde esto ha sido intencionalmente oculto subió desde su rincón, con un grito de triunfo. No podemos convencer a nadie de aquí - a menos que haya muy propensos a avanzar -, Acuerdo entre la experiencia y el conocimiento hay una más atractiva y más en esta nueva ciencia, y esto es lo que se presta a todas estas luchas tan pathos.

Ciertamente, nadie puede predecir si, fuera de la propia investigación psicoanalítica, en estas otras áreas en las que se consideran como el ángulo filosófico, etc., opiniones siempre serán consistentes ; porque aquí es donde se decide para cada forma muy personal, incluso cuando queremos liberarla totalmente. Pero a medida que los puntos cuestionables que se encuentran en las afueras del psicoanálisis nunca dejarán de existir, más, debe ni siquiera ; Creo que la falta de comprensión de los diversos "divide" * son casi todos los que hemos pasado el problema nuclear de su céntrica ubicación y se necesita un tiempo para comenzar en otro lugar ; y que, sólo por motivos personales. Sólo había un año me correspondió con Adler ²⁷ acerca de ; en este momento, Yo tenía un gran deseo de someterse IA carta y respuesta ; más tarde, Todavía quiero, aunque hoy en día, con avoir, Espero, explicar mejor.

Esto fue, Traté de escribir un libro que titulé Und sexual anal²⁸, No sé si esto es publicable, pero mientras tanto, Yo mismo me dicen.

Nos encontramos en estos días de finales de septiembre que es correcto para proporcionar la tormenta ²⁹. Puede ser que me permito presentar un invitado ³⁰, que probablemente será útil algún día.

Su Lou Andreas.

* “Divisiones”.

27. La 12 Agosto 1913, Lou A.-S. Göttingen escribió a Alfred Adler "para hacer ciertas cosas que veo diferente ahora que el verano pasado, Yo escribí por primera vez ". Adler respondió el 16 Agosto. Ambas cartas se publican en el Diario, pp. 388-392.

28. Este libro fue publicado con este título en el quinto fascículo del cuarto año de Imago.

29. Se había planeado un congreso de Dresde para 20/21 Septiembre ; que no tuvo lugar, probablemente a causa de la guerra. Lou A.-S. espera un "curso de tormenta" discusiones.

30. Teniendo en cuenta las circunstancias, il peut s'être agi d'Eduard Spranger, que (en este momento, fue profesor en Leipzig) había hablado con ella a finales de mayo de una revista que quería empezar a servir a los jóvenes. «Vos nouvelles En Entre la tierra (1902) me conmovió profundamente en mi trabajo y mi sentimiento. "Ella no podía aprobar este proyecto de Spranger, pero el resultado de estas primeras cartas de la correspondencia y el intercambio de ideas y animadas reuniones de persona a persona, probablemente hasta octubre 1914.

Viena, YoX- , Berggasse 19

29. 6. 14

¡Estimada señora,

Mi carta de hoy - al contrario de lo que se podría pensar - no se refiere a la menor provocación que han intentado introducir en el tuyo. Mi rango valiente es responsable de enviar reimpresiones en grandes cantidades y propuso que, después de un intervalo adecuado, pedirle que haga su crítica.

Son mucho más bonito de lo que me atrevía a esperar. Pero supongo que debe haber otra cara de la moneda que usted todavía no ha mostrado. Debido a que este tema no es agradable. Acusar y denunciar, exponer y reparación, no es una tarea agradable y no es parte de estas operaciones que hice con una especial simpatía. La vida significa que uno a veces se ven obligados a lo que más odio en el mundo. He conseguido resolver esto escribiendo deber de alguna manera a mí mismo, como representante de la instancia única y abstraer mí tanto como sea posible de un tribunal cuyo favor tuve que. Así que intencionalmente prodigado todos blasfemia, y, mis amigos más cercanos, Yo no tenía necesidad de ganar mi caso, como muchos elogios como yo quería. Pero en lo profundo dentro de mí se agita todavía necesita saber cómo el todo puede ser visto por una tercera persona - un juez, hombre o mujer -, y confieso que me había asignado este rol.

Naturalmente, También sé que los opositores, los charlatanes y artistas tendenciosas también cumplen una importante misión : que acomodar el material, También resulta difícil asimilar, la utilización del sistema digestivo de la masa, pero no son cosas que confiesan en voz alta. Yo apoyo el verdadero cumplimiento de esta misión en la maldición suciedad sufrido por este objeto, es incluso, durante este procedimiento.

Con la esperanza de que su salud es buena, Yo

Freud Yours Truly.

483 F

Prof.. Dr. Freud

la 28 juin 1914 Viena, IX, Berggasse 19

Estimado amigo,

Le escribo en respuesta al sorprendente asesinato de Sarajevo. (1), cuyas consecuencias son bastante impredecibles. Me parece que la participación personal tiene poco lugar aquí.

Y ahora, a nuestro negocio! Creo que estás siendo demasiado duro con Jones.. Por ejemplo, todavía no tenía sentido distinguir entre la libido del yo y la libido del objeto y, más, Este trabajo se dirige a un círculo muy específico de oyentes.. Sólo estaré de acuerdo contigo en un punto. : habla varias veces de introversión ² donde se refiere a regresión. Bien se le podría echar la culpa a él. Lo esencial : Comentarios sobre cómo una neurosis puede ocultar otra., o algo serio, son tan nuevos como importantes. ellos vienen de, si mi memoria no me engaña, de un “autor desconocido”³, quien le habló de los casos en cuestión. Eso, no deberías culparlo, ni por escrito, ni en persona.

Creo que tiene razón al suponer que su manuscrito⁴ tiene una importancia excepcional. Es un intento que promete mucho y que se necesita con urgencia.. He estado luchando con estos problemas durante unos buenos diez años., pero no lo tomé en serio, falta de capacidad para confiar en la observación. Este punto de apoyo, La observación de mujeres menopáusicas ahora se lo ha proporcionado.. Tengo mucho que aconsejarte y ofrecerte sobre este tema., pero no puedo hacerlo por escrito. Francamente admito que todavía estoy demasiado cansado por dentro., bien que, en la fachada, Sigo aguantando bien estas semanas. Volverás a Viena, Supongo, antes de irme, desde, exactamente, nos veremos a finales de este año. Luego lo discutiremos., y por eso guardo tu boceto.

Por consejo de amigos, me di por vencido, este año, en la “velada en el Konstantinhügel” ⁵, para que puedas elegir tu día como desees.

Aún no se ha sentido ninguna reacción a la bomba., fuera de Viena, naturalmente. Aquí, algunos –pocos– están entusiasmados; otros sugieren cada vez más claramente que sería demasiado agudo, y podemos imaginar lo que otros dirán al respecto.. No creo que todas las declaraciones posteriores, las consecuencias, y hasta las demandas por difamación me afectarán mucho. Por una vez, Me di un respiro, valió la pena, y todavía cuento con una salida a esta relación insostenible con la gente de Zurich.. Ciertamente no continuaré con la controversia..

todavía tengo que trabajar dos semanas, aquí, de 8 h. desde la mañana hasta 9 h. noche. Martin ya está en Salzburgo, en la corte ⁶. Anna se va delante de nosotros., la 7 Julio⁷. En realidad, fue un año extraordinariamente difícil..

Esperamos tener noticias suyas o verle pronto.,

Su Freud.

1. El asesinato del príncipe heredero de Austria, François-Ferdinand, y su esposa, la 28 juin, por Gavrilo Princip y otros terroristas del movimiento “Joven Bosnia”, Desencadenó una reacción en cadena que resultó en la Primera Guerra Mundial..
2. «Introversión» (retirada de la libido en uno mismo) es una noción que fue introducida por Jung.
3. El propio Freud planteó la cuestión en “El comienzo del tratamiento”. (1913c) : “A menudo nos vemos obligados a preguntarnos, cuando se trata de una neurosis con síntomas histéricos y obsesivos… si no nos enfrentamos a la aparición de una demencia temprana, según el nombre que se le da (esquizofrenia, siguiente Bleuler) parafrenia, como prefiero llamarlo… », La técnica psicoanalítica, 1967, pp. 81-82. Sin embargo, Freud también podría referirse a los comentarios hechos por Ferenczi sobre Jones. (durante el análisis de este último?).
4. Ver 482 Hierro y notas 1.
5. La tradicional reunión de despedida de la Asociación Vienesa, al final del año laboral.
6. Ver 438 Hierro, nota 1.
7. En Hamburgo, desde donde ella se fue 18 Julio para Inglaterra. El viaje de regreso a Viena sólo podría realizarse vía Gibraltar y Génova., con la ayuda de Jones y bajo la protección del embajador de Austria.

99B

Constanza, la 27 juin 1914

Estimado profesor !

Muchas gracias para la reimpresión ⁽¹⁾. Este trabajo me interesa tanto que lo leí de un tirón en la primera noche. Yo estaba en suspenso por el contenido a veces, a veces por la causticidad de su opinión. No puedo encontrar nada malo, porque este trabajo es totalmente un reflejo de su personalidad y será de mayor valor para sus futuros biógrafos. Los disparos que se distribuyen me complace mucho ; pero lo que me agradó más fue la extraordinaria vitalidad que surge de este trabajo. Puede mantener el mayor tiempo posible.

Con saludos cordiales me quedo

Su [La. Binswanger]

482 Hierro

REVISTA INTERNACIONAL DE PSICOANÁLISIS médico editadas por el profesor D.^r Sigm. Freud editores: Dr. S. Ferenczi, Budapest, VII. Elisabethring 54/ Dr. Otto Rank, Wien IX / 4, Simondenkgasse 8 Verlag Hugo Heller & C °, Viena, Yo. Mercado N ° 3 Precio de Suscripción : TODO EL AÑO (6 Notebooks, 36-40 ARCO) K 21.60 Mc =. 18.

Budapest, la 26 juin 1914

Estimado profesor,

Pocas veces he estado tan inseguro del valor, o falta de valor, de un trabajo solo para el que te mando aquí (1). Puedes decirme tu opinión sin rodeos., espero lo peor. Os pido que consideréis el coraje de presentároslo como una especie de sinceridad que no pretende camuflar ni siquiera lo mediocre.. Pero no te esconderé que en ciertos momentos, Hay cosas ahí que me parecen correctas e importantes..

Me alegro de no haberme equivocado, ofreciendo a dejar en paz este verano. Luché para empujar mis vacaciones hasta septiembre (usted sabe que Budapest en agosto no es realmente un lugar adecuado de la estación de verano); Por lo tanto, me atengo a mi decisión de ir aquí, No tengo nada que ver, la 1^EL Agosto. Pruebo para ver si Jones es libre de este tiempo, y es posible que yo me vaya a Inglaterra porque aún no he ido.

Una vez leí de una línea de "Historia del movimiento psicoanalítico". Me parece excelente y me alegro de que usted no consigue suavizar la izquierda y no he hecho ningún cambio. El efecto no puede dejar de ocurrir y espero tener noticias suyas..

Mañana me voy a provincias a visitar a mi hermana., que vive cerca de Nyiregy-haza ⁽²⁾, pero volveré el lunes por la tarde.

Un cordial saludo a usted ya los suyos,

Ferenczi

Una paciente me brindó una importante contribución a la regresión de lo genital a lo oral., ya curado de impotencia, que ahora debe vivir en abstinencia, debido a la gonorrea. De, sus dientes le preocupan con sorprendente frecuencia; constantemente tiene que morder algo, o rechinar los dientes. He llegado a creer que morder también aporta un aporte libidinal a los genitales. (Ver la analogía del ritmo en el acto de morder y coito.) y que el simbolismo de los dientes encuentra allí su última fuente. Entonces : una perspectiva para descubrir los fundamentos orgánicos del simbolismo.

1. Probablemente “Para comprender las psiconeurosis de la mayoría de edad”, mencionado en 479 Hierro.

2. Ver 203 Hierro y notas 3.

Viena, IX, Berggasse 19

25.6.14.

Estimado amigo.

La bomba ha explotado ahora. Pronto tendremos los efectos que causan. Creo que deberíamos dejar a sus víctimas 2 hasta 3 semana, el momento en que recobrar el ánimo y reaccionar, y, el resto, No estoy seguro de que su respuesta a nuestras caricias es, precisamente, eliminar.

Rank me ha demostrado que mi demonio familiar me jugó un paseo. Así que envié una corrección a la última página Anuario; Tal vez usted se encuentra en otro trabajo de añadir algo.

Sinceramente.

Su Freud.