497 鐵

國際雜誌，中華醫學心理分析

編輯教授ð^ŕ SIGM. 弗洛伊德編輯 : 博士. 小號. 費倫茨, 布達佩斯, 第七. Elisabethring 54/ 博士. 奧托排名, 維也納IX / 4, Simondenkgasse 8 出版社烏戈·海勒8C C°, 維也納, 我. 農貿市場N° 3

認購價 : 全年 (6 筆記本電腦, 36-40 弓) Ķ 21.60 = MK. 18.

布達佩斯, 的 21 八月 1914

親愛的教授,

我總是民事和家庭, 但我可以在任何時候被調用, 雖然我的“作業單”說，我應該介紹一下自己與電匯的順序.

在任何智力活動，活動的效果癱瘓我. 我覺得國外的熱情戰士, 我的腦海裡不合時宜的. 看來，我的真實狀況，我們的社會文明的誤解, 否則怎麼解釋出現在我的智力和情感的真空，戰爭爆發後. 但我認為純粹是個人因素也推動了. - 我開始逐漸恢復我，把我抱在思考的想法，我們珍視.

日常會話的分析，我的做法是“可憐的殘餘”.

我的家人, 到現在為止, 1外甥 ¹ 作為砲兵預備役軍官被調動起來 ; 它已經在俄羅斯邊境. 在我們的成員, 利維博士和博士霍洛斯被稱為領土的軍隊儲備 ; 瑞士雷達表是博士目前的志願服務一年, 但, 是苦, 它留給了他.

你怎麼想的英雄決定你的馬丁 ? 而知道- 你更多地了解它 ? 你有新聞Annerl的 ?

G.夫人的姐妹, 從加拿大, 來這裡與她的丈夫, 正如動員法令. 他們開始了回家之旅, 通過德國和荷蘭 ; 他們能, 在何種程度上, 接近多倫多, 我們什麼都不知道.

如何夫人LOE和Trottie的 ? 該計劃, 精美的預先準備好的, 走私狗並沒有導致 ² !

一, 與此同時, 我不叫, 我要來維也納的蒸籠，賠償我的損失，今年的節日逗留三至五天. 請, 告訴我，如果你看到任何反對.

大家表示親切的問候, 的

費倫茨您的

1. 費倫茨的姐姐的兒子, 伊洛娜 (出生在 1865), 拜爾陶隆OU久洛. 參見 580 鐵.
2. 的確, LOE卡恩一直在努力讓他在荷蘭的的狗Trottie欺詐- 低，使其向英國 (瓊斯弗洛伊德, 3 八月 1914, 弗洛伊德/瓊斯, 對應, p. 297-298).

* 柏林, W Rankestrasse 24

14.8.14.

親愛的教授,

我相信你現在又回到維也納. 我遺憾的是沒有聽到你足夠長的時間; 什麼可以發生在你所有的時間間隔? 你的兒子做了他們必須去的儲備領土的軍隊? 會變成什麼等級, 高盛, 費倫茨? 在睡眠中的書信體的活性下降. 我仍然在地獄; 我是一名預備役軍人和志願者醫生. 在後者的容量, 我可能採用incessam. 但我不知道得更多的那一刻.

這裡的第一個重大成就，極大地提振了士氣. 前日, 幾乎沒有任何消息已達到我們的主要劇院的戰爭. 據推測，偉大的事情只是將做. 這就是為什麼我們的不耐煩是在其高峰期.

本星期, 我自己都感到驚訝, 客戶進一步增加一點點. 但, 目前, 它就是你的節日, 而根據我們的項目, 我們現在應該在蒂羅爾州! 但這些天, 必須已經告別假期, 如果你想獲得多一點的涵蓋範圍包括金融，. 我 3 或 4 每天的會議. 要以科學的, 我還缺乏和平. 我們看到報紙; 我們高興地得知，一個新的追求有以下.

聽到您的到來 (開卡或信), 和最親切的問候從家庭到家庭,

亞伯拉罕您的.

496 F^一種

維也納, 的 14 八月 1914

親愛的朋友：,

我試試我的運氣用卡 ^乙. 你這是什麼 ? 你去哪兒了 ? 由於 5 一個月，我們都是一起在維也納 (1) 除了馬丁主動請纓，薩爾茨堡 ² 和Annerl是英格蘭, 把我們. 要工作, 我沒有任何濃度. 這是困難的時刻 ; 我們的利益已經失去了自己的價值在眼前.

誠摯, 您的弗洛伊德

一種. 明信片.

乙. 該卡被發送到布達佩斯進行後記, 弗洛伊德的手 : ” 前 ! ”

1. 弗洛伊德的信，梁劉柔芬和最大哈爾伯施塔特, 的 6 八月 1914 : “更多, à卡爾斯巴德, 可能沒有意識到事態的嚴重性. 可以去姨媽瑪蒂爾德的, 已經回到維也納, 直到我們離開，我們並沒有留在和平 […] 星期二 4 黃昏, 而末班車. » (美國國會圖書館, 華盛頓D.C. [從今以後 : LOC].)

2. 馬丁·弗洛伊德, 誰曾在薩爾茨堡法院, 已成為參與自願性, 雖然它曾改革 (看不到. 我, 195 F和注意事項 4, 如 272 F).

495 鐵 ^一種

布達佩斯, 的 14 八月 1914

請讓所有各位新Annerl的獲得.

費倫茨

一種. 電報.

13 八月 1914

69 波蘭法院, 倫敦

親愛的教授,

我希望安娜不回家了, 因為我懷疑你不相信英國安全. 但是，她掙扎著要做出最好的決定, 她很勇敢整個危機.

它會給你新的英語, 有沒有必要，我寫. 親自, 我相信我的職責是留在我的文章, 並繼續施加, 而不是搞. 這也有優勢，我可以在財政上支持我們的朋友在維也納舉行 (排名, 等等), 戰爭也許是必要的; 我想送點錢吧, 但它是不可能獲得在倫敦奧地利紙幣.

我非常高興聽到你和我們的朋友, 希望你會嘗試通過Bjerre溝通, 凡埃姆登, 菲斯特或Assagioli. 我很快就會看到荷蘭的範Emden和學習他所知道的.

對於任何感情

您的忠實和忠誠的瓊斯.

64 F

維也納, 的 12 八月 1914^一

親愛的醫生

很驚訝於你的新. 但是，布拉格是現在也很遠. 我們在維也納以來， 5 這個月, 我們的兩個兒子, 註冊為輔助. 馬丁, 位於薩爾茨堡審裁處, 可能是自願，並希望它能夠接受，儘管超仲裁¹. 我的小女孩是在英國, 我們已經建立了一個電報通信與她通過荷蘭. D'亞伯拉罕, 儘管其承諾, 不是一條線.

真誠你的弗洛伊德

一. 明信片.

1. 這裡 : 在軍隊發現故障服務 (F / FER I / 1, p. 348 和注意事項

63 它

布拉格, 的 10 八月 1914 廣場文策爾, 亞德里亞酒店^一

親愛的教授,

我找了幾天在布拉格, 暫時分配給當地駐軍醫院, 虛心向參與的事情，仍然會發生. 如果這些生產線達到您的到來, 讓我知道，如果你和你周圍全是你的 – 其中最年輕的來到倫敦，¹. 我離開了我的妻子，我的父母在萊比錫. –

亞伯拉罕, 你肯定是新的, 可能會留在柏林. –

你和你的我送上我的祝福，我向你致意親切，忠實地

您的M. Eitingon

一. 明信片送到維也納.

1. 安娜·弗洛伊德是英國在戰爭爆發 (瓊斯二世, p. 205).

柏林W, Rankestrasse 24

3.8.14.

親愛的教授,

我們來到這裡後，週六筋疲力盡的旅程. 你這是什麼, 你和你的? 我可能會做一個臨時的替代醫療. 如果不考慮任命, 除非你來到這裡，. 誠摯.

亞伯拉罕您的.

3 八月 1914

69 波蘭法院, 倫敦

親愛的教授弗洛伊德,

我不知道，如果你收到我的信，一個星期前， ? 這是大家關注的是溝通上的困難使人們倍加困難的時候. 我會寄這封信一式三份, 在希望至少達到. 我還沒有看到你的女兒，因為我的最後一個字母, 但我聽說她和她的朋友. 這聽起來不錯，寧靜, 並沒有說什麼返回奧地利, 但是那是以前的戰爭是最壞的消息. 如果必要的話，它適合, 我當然可以延伸到奧地利邊境, 因為有幾種方法去, 這將是在整個戰爭; 但我不知道如果被授權在奧地利的火車旅行, 要不了多久，流量將被暫停軍隊的需求, 三或例如從蘇黎世, 在這一點上，我在等待著您的指示, 在其他, 但在此期間，請放心，你的女兒是在良好的手中，她有很多朋友在英國. 她的身體非常健康 ⁽¹⁾.

從費倫齊的信告訴我，他必須參加輕騎兵, 但質量的醫師. 明信片等級什麼也沒有說的戰爭. 你可以想像我是多麼期待著您的來信, 會發生什麼. 你的兒子去的旗幟下, 我們的朋友有多少是在維也納舉行- 他們被迫 ?

在英國很少有熱情. 我們對德國的偏見，我們不喜歡俄羅斯, 但怕的最後倒是我們更加緊密地比第一 ⁽²⁾, 等待多年. 奧地利是非常流行的把每個人都在煩惱, 對風險的奴隸，但他的態度很容易理解. 毫無疑問，在這裡, 但, 德國和奧地利做的暗戀; 太多對戰. 整個事情是很希臘, 不可抗拒的命運沉澱到戰爭的國家，沒有一個是尋找, 這只能導致一個一般的災難. 親自, 我特別失望，美國受益歐洲的損失.

LOE能夠，恢復Trottie和他的欺詐, 但也不是沒有困難和艱辛數不清的. 她說，這是迄今為止最糟糕的經歷，她曾經在她的生活. 這也進展順利，我們可以期待, 有一個舒適的家 (舅媽). Trottie差點死了, 但緩慢復甦. LOE購買了大量的嗎啡，運到外國軍隊, 由於當電源被乾燥嗎啡, 我們不提供給那些有可能恢復, 而在痛苦中絕望的情況下會使模具. 她是不是很美妙 ?

不幸的是, 榮格在倫敦的演講是成功的, 麥克杜格爾是如此深刻的印象，他會分析他. 我沒有聽說過他的通信, 但我讀, 因為它給我的編輯 變態心理學雜誌. 這是一個混亂的糊塗想法, 稀釋陳詞濫調 ; ioint下面的示例頁. 唯一的進步是一個新詞, “Horme”, 性慾, 和“預期心理”PS-A. 他設想 ⁽³⁾.

一個偉大的平靜籠罩在倫敦, 這將是不可能的，以區別於其他的時代, 記者. 灰色昨天宣布，我們會介入，如果德國違反了中立的比利時或德國艦隊攻擊不設防的法國海岸 ⁽⁴⁾. 我們在這裡是非常不情願的被拖入戰爭的賭注是迄今為止的想法, 但我們的保護法國的態度是可以發揮的一個重要因素，.

我熱切希望收到一些消息，你的到來, 他們盡可能好的. 毫無疑問，你會停留一段時間，卡爾斯巴德, 即使你 返回維也納的機會.

你總是很體貼

歐內斯特·瓊斯.

2. “最後”和“第一”的四周都是用鋼筆和連接線, 箭頭表示需要移調的兩個字.

3. 這是為了避免任何誤解，榮格開始用這個詞 hormé, 來自希臘, 在其英文文本 ; 在德國的出版物, 保留 性慾; 看到榮 (1915). 他還用前瞻性的表達“理解”, 他反對他所說的“追溯理解”弗洛伊德 (p. 181). [N.d.T. ; 榮格的概念的理解, 比照. C. ĝ. 年輕, 對應, 1906-1940, 繁體. Ĵ. Rigal F. Périgaut, 巴黎, 阿爾賓米歇爾, 1992, p. 65-67.]

4. 的講話，愛德華·格雷爵士, 外交部長, 宣判 3 八月 1914 出現在下議院 倫敦時報 的 4 八月 1914.

62 它

乙[二林], 的 2 八月 [1914]^一

親愛的教授,

等待加入奧地利軍隊, 在此嚴重時刻，我必須把你我的最親切的問候. 所有的願望, 您的, 你所愛的人, 我們所有的人 –

隨著我的奉獻永遠忠誠和感激

您的M. Eitingon

我開我的妻子與我的父母在萊比錫¹.

Mirra公司Eitingon^b

(一) 明信片, adresséeà卡爾斯巴德, 回到維也納.

(b) 的妻子Eitingon簽署.

1. 在萊比錫的家庭Eitingon, 包括他的父母和哈伊姆·亞歷山德拉Eitingon, 看簡介, p. 10.