柏林電報 22.4.14.

熱烈祝賀新蘇黎世

亞伯拉罕, Eitingon.

1. 國際精神分析協會主席榮的辭職.

22 四月 1914

69 波蘭法院, 倫敦

親愛的教授弗洛伊德,

每天充滿驚喜 ! 首先你的信, 榮格然後宣布退位 ⁽¹⁾, 顯然是因為他明白，他的地位不再是站不住腳的. 所以, 我的預測得到證實 : “給予足夠的繩子，狗, 它最終將掛“, 我們的政策法比耶納是有道理的 ⁽³⁾ ! 我簡要地確認收到他的信, 現正等待您的指示. 你還會把會議延遲到七月, 或將有必要任命一位繼任者早期管理的目的 ? 我建議每個人都能找到柏林, 因為你可以去過夜, 和星期日, 任何. 在Obmänner, 蘇黎世賽義夫以外的唯一的對手, 並不太可能看到在柏林和慕尼黑的土地. 該通道, 榮格他為什麼說我們的社團組織, 非盟柳堤協會 ?

感謝您的新LOE. 我想她有沒有項目. 我很震驚地學習的態度的瓊斯家族, 我不知道你在說誰. 你一定會當場簽下我，如果, 在同一時間或其他, 我可以是任何援助, 在這方面或其他. 有待, 我不是指, 因為它可能會冒犯或赫伯特·我的入侵. 這裡兩個多月了，我還沒有寫, 但我想這是因為他的優柔寡斷.

你是絕對正確的莫頓王子. 這是一個有趣和迷人的伴侶, 但它是一個完美的傻瓜. 很久以前，我放棄了所有的希望，使他明白了一個詞在心理, 但我發現它很有用，在許多方面.

我知道一點點的加文. 這是一個很平衡的, 我們傾向於, 但重點放在有機精神病學.

一切都很順利這裡, 我們預計從高盛訪問.

我看你已經開始計數幾個星期前，你的假期. 這是一個累人的時期, 我希望所有我的心，你會很快重新振作, 例如，新的Küsnacht的⁽³⁾.

多情

瓊斯.

2. 政治耐心, 羅馬將軍的形象法比尤斯Cunctator, 在倫敦費邊社的名稱和, 有耐心和漏洞, 已經成功地克服了優勢兵力，在避免了許多的戰鬥.

3. 位置榮格, 在蘇黎世郊區的.

358 Ĵ

Psychanalytique國際協會

Ķüsnach蘇黎世, 20. IV.1914 (1)

尊敬主席先生!

最近發生的事件，我相信我的設計太陡了，反對我們協會的成員多數的設計, 我不認為自己的個性適合總統. 我也讚揚我的辭職，主席會議, 感謝的信心，到目前為止，我很享受².

同 的表達我的尊重

C醫生. ĝ. 年輕 ³.

* *

*

1. Datylographiée, 簽署. 這三個十字架被吸引到FM筆. 當地的總統通函, 隨後轉載 雜誌, 飛行. II, 號 3 (1914). 297.

2. 3oth月, 榮格給蘇黎世大學醫學系的辭任普里瓦-講解員. 被接受 3 6月由州教育 (提取協議教育委員會, 由於M的恩情通信. 弗朗茨榮格).

3. 在 我的生活, p. 204 平, 榮格涉及一個夢想，他有三次, 四月, 五月和六月 1914; « … 在中間的夏天北極嚴寒的凝膠中打破了地面結冰… 每一個綠色的凍結活著“. 第三個夢，但是，“有一個意外的結局 : 有一棵樹的葉子, 但水果 (我的生命之樹, 我想) 它的每片葉子, 由凝膠的效果, 被轉化成甜美的葡萄, 充滿汁液有利的. 我拿起了葡萄和一大群等待“.

* 柏林, 在, Rankestrasse 24

19.4.14.

親愛的教授,

假設你現在又回到維也納, 今天我會回答你的信詳細 6. 我希望你的小旅行，給你帶來你想要的休息.

Jahrbuch榮差. 在我看來，新的將是一個顯著更高的質量; 我很高興，它應該會出現在6月. Hitschmann告訴我，你在一定程度上減輕了我的評論, 在序言, 案例分析排除 (我完全同意). 或, 有一段時間，這, Sadger問我的一篇文章Jahrbuch大到足以扭轉, 認為預例, 但也點原則. 然後，我拒絕暫時. 在這些條件下, 我們應該接受?

我也想請你再告訴我，今天是什麼日子，你向國會建議, 你或維也納. 榮格提出了 4 和 5 九月, 考慮到國際神經病學大會將在伯爾尼舉行.

新的（雜誌）皮草Sexualwissenschaft我不是一個很深刻的印象. 奧伊倫堡, 其餘, 是老年; 所以, 在最近的討論中, 我倖免.

我們的團隊將在5月; 我們的辯論必須著眼於俄狄浦斯現象在童年. 就我而言，, 我現在必須回到我的論文, 我被迫放棄整個冬天. 我寧願處理的幾個問題，我現在有更多的心臟. 這兩個東西的對賬. 最近有一個問題一個笑話，形象地說明了你的文章對自戀的Simplicissimus, 特別是在這個問題上的疑病症; 這就是為什麼我發送.

除此之外, 親切的問候, 我的妻子也, 你和你的.

鬥牛勇士卡爾·亞伯拉罕.

19 四月 1914

維也納, IX. Berggasse 19

親愛的瓊斯,

謝謝你的來信. 我知道你很渴望聽到LOE. 他的病情迅速改善，並減少嗎啡. 你解釋他的“仇恨”對你是真的, 但是，這不是全部的真相. 我將分享時，大多數情況下，治療不徹底. 我希望你明白，, 儘管這種“仇恨”, 你有沒有更多的忠實的朋友，她, 它總是導致與實際問題很有派頭. 最讓我可以出賣, 他厭惡的原因是相同的承諾. 瓊斯家庭的行為方式非常不友好，粗魯給她. 但我們已經討論了太多親密事故的共同生活, 這將是更好地展示現在與外國人那麼簡單.

我同意你的提案在國會會議¹, 但我寧願日期更接近. 這將是難以脫身五月. 您可以了解更多關於此.

在最近幾個星期，我非常疲憊，生病的, 我想我會嘗試 – 什麼都不做了一段時​​間. ，Brioni的是一個偉大的時刻，放鬆, 但太短的恢復; 它僅僅是突出了潛在的疲勞和厭倦².

我很驚訝，你只要你還我的蝕刻. 我最矛盾的判斷，也啟發了風. 費倫茨高度讚譽, 亞伯拉罕把你相同的位置. 我覺得高超, 雖然它讓我看起來年紀比生活.

兩個字母 (菲斯特一個布里爾), 我已經在C分發[omité] 你parvien Dront. 這是我了解到發生了什麼事在蘇黎世.

我知道你非常忙，, 但我不認為你懈怠 雜誌 在未來一個月.

我仍然認為你的朋友莫頓王子一頭驢. 我走訪了一定的Ð^ŕ 加爾文紐約, 誰知道你是合理的 (3).

多情

弗洛伊德.

1. 的V^和 大會定於9月 1914, 但戰爭挫敗項目.

2. 在弗洛伊德逗留, 伴隨著等級和費倫茨, à布里俄尼 (在亞得里亞海海岸), 看到瓊斯 (1955 一, p. 105 ; 1955 b, p. 118).

3. 威廉Ç. 一種. 加爾文, MD. 1903, 哥倫比亞大學內科醫生和外科醫生學院; 紐約精神分析學會的創始成員之一， (12 二月 1911).

469 鐵

國際醫學PSYCHOANALYSE Heraugsgegeben由教授D^ŕ SIGM. 弗洛伊德編輯 : 博士. 小號. 費倫茨, 布達佩斯, 第七. Elisabethring 54/ 博士. 奧托排名, 維也納IX / 4, Simondenkgasse 8 出版社烏戈·海勒 & C°, 維也納, 我. 農貿市場N° 3 認購價 : 全年 (6 筆記本電腦, 36-40 弓) Ķ 21.60 = MK. 18.

布達佩斯, 的 18 四月 1914

親愛的教授,

一個不安的夜晚後 (我不得不改變3次列車), 我豎起尚未抵達布達佩斯, 充滿愉快的“痕跡的”住宿布里俄尼. 更何況所有已經歷, 我要長途跋涉才能更好地了解排名, 我認識的個性價值, 此外愉快，和藹可親的素質，我知道他. 逐漸, “委員會”變成了朋友圈的人感到安全. 但它也不是沒有痛苦，我必須找到我的位置，相對於你, 準確, 還沒有完全自然和你的存在我醒來各種禁忌，影響我的行為和我的想法, 有時幾乎是癱瘓. 我不想打擾你的假期，在這個信息 - 但你會注意到, 無論如何.

我也沒有準備，接下來的幾天將專門報告Jahrbuch – 因為我們有一天的項目 – 慕尼黑國會簡報 ⁽¹⁾ (白衣理論知識) Jahrbuch? 抑或是我已經為時已晚?

這是非常高興，我記得重新發現火災 ⁽²⁾. 這是一種享受. 我仍然認為，找到的解決方案是相關.

親切的問候

費倫茨您的

1. “進步的精神分析理論的神經官能症” (1914, 148), 精神分析, II, PP. 152- 162. 年鑑, 1914, 6, PP. 317-328.

(2) 這是很久以後，弗洛伊德發表了感言的生產和撲滅火警 (1930一 [1929] 文明及其不滿, 繁體. 中號. 和夫人章. Odier, 1971 ; 一個1932a [1931Ĵ, “藏火”, 在結果, 思路, 困難, II, 1985, PP. 191-196). 參見 470 F. 幾個星期後，, 排名表示，他打算寫一篇關於火災 (排名字母弗洛伊德的, 的 25 和 26 WE 1914).

8 四月 1914

69 波蘭法院, 倫敦

親愛的教授弗洛伊德,

非常感謝你的來信，並歡迎豐富. 對不起，LOE的消息並沒有能夠得到更好的. 疼痛左邊必須是歇斯底里. 上一次我們做了左腎, 我們所有的扭轉尿道的想法, 疤痕組織, 等等, 但我們 無 發現可以解釋疼痛, 即使, 自那時起, 另一種計算已經形成. 有機神經官能症的間接影響，這是一個有趣的課. 歇斯底里的瀦留的尿液美國, 膀胱炎因導管感染, 周圍凝固計算上升腎盂炎, 由於便秘歇斯底里的腸毒素的青睞.

我希望我知道一個, 我的利益, 他們把自己的仇恨的原因. 開始之前在加拿大, 它可能是由於在我的一些“不忠”. 我總是歸結為一個流產 (她說，在多倫多期間，歇斯底里的狂熱確認), 儘管它Denega-, 和你說的話的母親的關係消化道似乎證實了這一觀點 ; 此後我就成了母親. 難道僅僅是 ?

我很高興，我的回應亞伯拉罕的建議，你的看法是一致的. 它總是不理想，沒有達到一個明確的結論, 但我覺得無法. 的攻擊的ZENTRAL的想法激勵著我有些猶豫, 因為它會如此明顯的藉口最好在戰場上真正的反對理由，並從事. 也許我們都相聚在柏林5月的最後一個星期日, 組之前分散的夏天 (高盛返回倫敦，在大約相同的時間), 並討論了最後的戰役.

我感到非常滿意，在這裡所做的工作，由該公司和, 在一年之內, 希望能有4個訓練有素的人. 這是沒有太大的, 在我們的工作中是罕見的，但這樣的男人. 的普遍興趣英格蘭ψα在與日俱增, 一切似乎都滿意.

亞伯拉罕履行其義務，作為一個真正的專業作家, 我敢肯定，他會很有效. 濟呂愛ADRESSE週一Therapie Referat ⁽¹⁾ 上星期; 也許你會不夠好，批評言論總結 (文本是在高盛).

你的畫給我帶來了極大的震撼，當我打開卷. 表情似乎更多的“關注”，冥想, 鼻子被打破, 和嘴唇不小心執行. 不過，我發現，要 3 米。, 並提醒我，這是一個燃燒的印象派, 沒有照片, 他的另一個方面是有趣的. 我並不覺得特別好, 但它使一個良好的精神狀態. 這是聰明, 但不是很大.

您的下一步工作是什麼 ? 我希望你能繼續同系列的 «意見 ⁽²⁾ » [建議], 其需要的是急性.

莫頓王子來到倫敦下週發表演講 ⁽³⁾, 可能和我一起去那裡. 它使一個更好的人的印象中，並通過他的著作.

在個人層面上, 新來的 : 我的繼母, 這是一個庸俗, 開始之前，我的姐妹們對我吵架，所以她只是與我的父親發生爭吵 ⁽⁴⁾. 對不起, 我喜歡它，因為儘管它的弱點, 但也許這是它的優點是增加自己的獨立性。. 我完全恢復, 已經完全消失，甚至風濕病. 我明天就要走了三天，在巴黎. 這將是一個變化普拉伊, 我的朋友和看.

我有寫任何物品，在未來數月的前景渺茫, 因為其他的任務，讓我去 (對社會的貢獻, 教學工作, 翻譯, 等等). 但是，我送了一些貢獻的等級 雜誌 (5), 的優先級. 排名肯定是非常忙碌了起來失地打印機的罷工.

真誠的友誼

你的

瓊斯.

1. 瓊斯 (1914 b).

2. 弗洛伊德 (1912 和, 1913 Ç, 1914 克, 1915 一).

3. 該 16 四月 1914, 倫敦, 王子給心理醫學協會的演講在他的“個人記憶有關的異常心理的發展” ; 比照. [異常的正常心理, 9, 1914, p. 296.

4. 伊迪絲五月霍華德激發了深刻的厭惡瓊斯和她的兩個姐妹, 伊麗莎白等女巫 (個人通信默文·瓊斯, 倫敦, 16 1 月 1990). 父親瓊斯, 芹苴-MAS瓊斯, 結婚瑪麗安·劉易斯, 死亡的春天 1909.

5. 也許瓊斯 (1914ð, 1914 和, 1914f, 1914克), 和各種報告發表在 雜誌, 2, 1914, p. V-VII.

* 維也納, IX, Berggasse 19

6.4.14.

親愛的朋友：,

Hitschmann打電話給我今天早上告訴我的病人^[1] 柏林來了. 就這樣結束了輕微關注. 我們認為，您的貨患, 但我們不敢，它會在傷害自己，如果.

側Sadger的, 尤其是不要讓任何事情打擾你, 和堅持，要么消除所有遊蕩和侵略性. 這是罕見的，我們可以容忍小號. 不審查. 同樣的, 它真的是多餘的為Stekel做廣告.

“迫害”一詞是，阿德勒本人使用的; 我會按照你的意願更換. 而不是 : 樂«苗條» [骯髒] Â頭腦. 赫哲族, 我會 : 邪惡的精神“.

您也自戀考生, 它深深地觸動了我，並進一步收緊的關係，把我們. 在這一點上, 我有一個強烈的感覺，有嚴重缺陷. 這樣的事實，它錯過榮格治療的昇華，我要插入你想要的通知. 摩西匿名, 首先由阿木, 其次是因為我很慚愧他的明顯的特徵外行, 也可以很容易地在意象的作品; 最後，由於, 比習慣, 我懷疑結果，我沒那發表書面按下.

你做的關於燃燒這​​裡與很多意見一致的判斷. 聽說最難判斷和其他更熱烈.

小工作“的夢想”^[2] 昨天公佈的英文翻譯埃德爾.

除此之外, 沒有新的 : 冷靜, 也許, 暴風雨前的.

我誠摯地問候你, 你和你親愛的老婆, 我希望你迅速擺脫不可避免的童年疾病, 他好得多, 可以看出, 棚遲早.

您的弗洛伊德.

-scriptum後.

J'AI RECU樂富豪德拉總理性學雜誌. 我想使我的參與依賴的位置上出現有關精神. 但事情是不是非常有吸引力. 奧伊倫堡齷齪的部分有一個音符 (p. 9), 和到Saaler的帳戶, 認為工作Stekel拜物教是衡量目前的精神狀態. 這加強了我要更加禁區.

本公司已決定承認弗里斯. 這是遠, 因為它是其中唯一的原創精神，有一點點真相不明. 但我們的精神奴役到fliessienne性生物學不會是一個比他的奴役的道德不幸中之大幸, 抽象的, 或類似的東西. 你知道嗎, 你知道它無法心理學, 他的系統性頭腦物理學家. 左=女=潛意識焦慮=. 在所有情況下, 我們必須保持我們的獨立性和主張我們的權利平等. 鰭, 我們能滿足所有並行科學.

F.

[2] 小號. 弗洛伊德 : 夢和夢的解釋 [關於夢想], 1901, 繁體. FR. 伽利瑪.

468 F

教授. 博士. 弗洛伊德

維也納, IX. Berggasse 19 的 5 四月 1914

親愛的朋友：,

我一直沒能得到門票的臥舖, 我必須要出現的風險. 我不能讓自己指定的回程. 當然, 我取消了病人直到週三上午, 但如果我準備離開布里俄尼（星期一）, 並沒有做（星期二）, 維也納. 在很大程度上將取決於批准的住宿; 被束縛在事先也有它的缺點.

你會驚奇地看到我與別人. Annerl已百日咳，自然不能陪我們, 她明智地傾向於建議我拿別人代替他的位置. 等級Aaccepté, 因此，我們的住宿和共享. 我們將所有“雜誌”.

因為你的離開, 不好的時候, 勞累過度和不爭的不容忍現象煙草. 我也做什麼，因為.

這幾天都佔主導地位的一個小的驚嚇, 我希望, 最終將減少到什麼. 包發送給亞伯拉罕Hitschmann中, 的 1^他 月, 與手稿的Jahrbuch, 至今, 尚未到達. 這是很難想像會發生什麼，如果他真的失去了. 希望它明天將抵達 (1), 但是這是一個警告, 必須使每個手稿的副本.

好消息從漢堡, 我的妻子在月底回, 奧利（星期三）分享他在埃及之旅.

小夢的翻譯埃德爾 ⁽²⁾ 從昨天起我的手. 否則, 沒有新的.

我把鋼筆, 用卡LOE.

的親切問候和告別,

您的弗洛伊德

1. 就是這種情況. 弗洛伊德亞伯拉罕, 的 6 IV 1914, 通訊“弗洛伊德亞伯拉罕, p. 174.

* 柏林W, Rankestrasse 24

2.4.14.

親愛的教授,

關於你的兩個手稿. 我已說過1′ “歷史記錄”. 我讀了好幾遍，我發現越來越多的了解是多麼的重要武器. 左思右想, 我也覺得，一切有關人應保持不變. 我只想要一個公式, 一, 可避免 : 你曾抱怨說，阿德勒逼迫. 我擔心，這個詞是災難性的. 一種. 為自己辯護被指控的偏執. 肯定是最好的表達，發出聲音病理 - 類似“攻擊” - .

我不明白，為什麼你不滿意的自戀. 我覺得整個輝煌的工作, 在各方面都完美說服. 我不會去的方法的細節, 但只有一個點不亮, 亦即, 分析特別成功的譫妄觀察, 關係的道德良知, 等. 在實踐方面, 自我理想的發展具有特別的價值. 長久以來, 我想這些分析, 和每一句話我讀, 我能猜到其餘. 特別, 自我理想和昇華本身的區別是什麼，我總是告訴我的患者, 沒有必要給它一個精確的配方中還. 我能, 再次, 提出建議? 我認為這是一點，把最清晰突出的對比治療和精神分析榮格. “重要的工作” [生活中的使命] 和所有類似的概念 (包括未來的趨勢，無意識的) 沒有其他比上訴的自我理想，因此錯過了真正的可能性，昇華的路徑 (不整合有意識的意圖，以避免). 也許這將是非常有用的在這一點上寫的一段話?

我現在期待的摩西 ^[1] 極大的期待. 但我不很了解XXX ^[2]. 難道你不覺得，我們還認識到，獅子的爪子?

我們的小組將在5月的主題討論 : 在童年的俄狄浦斯的態度. 我希望干預措施, 的至少一個部分, 值得一提的發布.

我收到, 有幾天, 雕刻蝕刻波拉克 ⁽³⁾. 我認為IA設置為打開什麼是最成功的, 而在表達方面, 必須開始有點熟悉; 但隨後, 我們對此表示讚賞. 整個組合物, 特別是分佈的黑色和白色, 是非常成功的.

最近, 我有一個書商, 碰巧, 你的工作古柯 (1885), 和昨天我讀.

我希望, 親愛的教授, 您的健康, 與此同時, 再次提高. 你的兒子吃早餐, 還, 取得了長足進步, 我希望不會再不容忽視的快感值的飼料. 其餘的, 我們有同樣的問題，我們的兩個孩子!

意大利之旅, 我們預計, 遺憾的是不能發生.

隨著親切的問候, 以及我的妻子, 你和你的.

鬥牛勇士卡爾·亞伯拉罕.

(2) 參考弗洛伊德的意圖發表他的文章匿名. 作者的名字透露， 1924.

(3) 馬克斯·波拉克, 維也納作家.