每月檔案: 十一月 1907

30-11-1907 榮格對弗洛伊德

54 Ĵ

Burghölzli蘇黎世, 30, XI. 07.

名譽教授!

上週二,我有我的演講協會的醫生 (1) 幾乎一點半就你的研究, 他接受了熱烈的掌聲. 超過一百名醫生出席. 人, 但兩個重要的神經學家, 跨越了道德的主力, 一直反對.

我們的會議昨天舉行的關聯弗洛伊德的驚喜和動畫. Pŕ 布羅伊爾宣布會議開幕,一些滑稽表演,並希望與那些批評你的人. 馮Monakow (2) 還預裝了感覺, 當然的人在他的報告, 所有業內人士大為高興. 我們看看有什麼可以做的建議質量 - 25 人 - Monakow已經不大. 這一次的反對導致僵局. 無論是一個好兆頭. ðŕ A - 也出席了會議. 它的工作有點神經衰弱.

在過去的5天,我已經在我的Dŕ 瓊斯 (3) 倫敦, 一個年輕的男人非常有才華,積極; 它主要是跟我有關你的研究. 由於它的 與世隔絕 (4) 倫敦, 尚未滲透得太深了你的問題, 但他堅信,你的說法理論的必要性. 這將成為一個強大的支持,我們的事業; 汽車, 還不錯的素質,心態, 他熱情.

ðŕ 瓊斯, 支持我的朋友布達佩斯, 建議對弗洛伊德的國會支持者的想法. 本次會議應在因斯布魯克和薩爾茨堡舉行的春季, 組織,讓參與者不離家三天以上, 這應該是能夠做到在薩爾茨堡. ðŕ 瓊斯認為,至少有兩個人來自英國; 瑞士將至少有一些.

我演講的阿姆斯特丹,, 相關的複雜的原因, 我總是忘了提, 必須出現在 每月fiir精神病學和神經病學雜誌. 我仍然有一個小石灰.

這個星期,我要去日內瓦; 這是第二次的大學裡你的想法不會得到安息.

最親切的問候,你完全致力於

年輕.


1. “在弗洛伊德的理論,神經學和精神病學的意義» [Sur l’importance de l’enseignement de Freud en neurologie et en psychiatrie], 通訊雜誌 瑞士醫生, 飛行. XXXVIII, 1908, p. 218 平. G.W., 18. 布羅伊爾參加了討論榮格, 而最大凱塞林, 比照. 293 F N. 7, 等奧托Veraguth, 比照. 115 Ĵ, Ň. 6, 辯護位置相反.

2. 康斯坦丁·馮·Monakow (1853-193的), 俄羅斯瑞士神經學家, 所以著名的.

3. 瓊斯第二卷中講述了他訪問蘇黎世, p. 41. 他參加了社會弗洛伊德第三次會議, 的 29 十一月.

4. 的表達 (蘇SA和印版adjectivale«出色孤立») 由加拿大政治家喬治·福斯特爵士是第一個適用於大英帝國對歐洲的位置, 的 16 1 月 1896. LA印刷版的“光榮孤立», 恢復 26 二月 1896 主戈申, 迅速走紅. 弗洛伊德用來描述自己的情況 (信佛里斯 7 可能 1900, 在 精神分析的誕生).

24-11-1907 弗洛伊德到榮格

53 F

24. XI. 07

維也納, IX, Berggasse 19.

親愛的朋友和同事。,

我寫信給他個人的事情. 這些未來幾天將告訴你一個Dŕ A - , 律師, 誰願意學習經濟學,蘇黎世, 一個非常有才華的人,誰花了他的整個生活在一個非常深刻的麻煩, 精闢地提出我的一個同事通過精神分析治療, ðŕ 春天 (1). 它會問你是否允許參加協會會議, 如果這是可能的,以任何方式; 因為他的興趣與他的恢復沒有熄滅. 他希望你不會指定任何人作為一個前病人, 可能更普遍高興跟你說幾句話. 他的妹妹在家中治療歇斯底里訪問 : 同時分析的兄弟姐妹對已交付了各種寶貴的確認. 短的路徑,導致從有到兩個預備度 物料 你透支. 你肯定是正確的. 我不想決定肯定是否真的死女孩的姐姐, 如果詹森從未有過的姐姐和妹妹走在了前列提出一個玩伴總是想. 最好的辦法是質疑, 但他的最新信息是如此模糊,我無法彌補我的腦海. 讀書很有趣. 所有成分 物料 被發現在 小紅傘, L'氛圍MIDI, 花墳墓, 蝴蝶, 被遺忘的對象, 相同的廢墟終於. 即使是不大可能因子的, 太大的一致性,現實與幻想對象是相同的, 清理森林中,在他的記憶是一樣的, 雖然位置是另一個, 和新的愛情一樣老紅傘. 某些功能 物料, 我們從這個新的學習,他們的基礎知識更重要的東西. 和瘟疫的蒼蠅 物料, 是偶然的,才發展起來的比較, 來大黃蜂 紅傘, 該, 你覺得很難, 作為神的使者拯救英雄的死亡. 這一消息是寫在一個可怕的硬地, 但其含義是非常不錯. 男人的愛的對象,形成系列, 一個是返回的 (巴爾米​​拉碩士) 2, 每個嬰兒無意識的愛的復興, 除了它必須保持無意識; 當它是自覺清醒, 它禁錮性慾, 和新的不.

應帶來的第一個消息, : 我失去了, 我不能忘記,這就是為什麼我可以不再愛對方正確. 第二 - 在哥特式的房子 - 只是表達想法 : 即使> 她仍然活著, 我應該輸, 娶別的 (這不可能是妹妹), 而這僅是第三, 我們的 物料, 完全克服疼痛, 提供 : 我會找到, 在舊的男人只能是一個超越基督教預感死亡和安慰, 材料在一個完全相反. 在這兩個新, “進程”的指示,沒有一絲 物料. 在其中, 救濟的機會必須死的記憶都造成了新的覺醒. 你覺得現在這個大膽的建築 : 小妹妹總是生病,瘸腳峰 (3); 後來她死於肺結核. 應排除看中此病理元素, 美化. 但是有一天,悲傷的男人這句話,, 他會見地形, 疾病的跡象, 峰北麓, 魅力和優勢可以轉化為, 從而完成了 物料, 新的勝利的幻想,滿足的願望 (4).

隨著親切的問候,

您的Dŕ 弗洛伊德.

1. 保羅FEDERN的 (1871-1950), 內科專家在維也納, 精神分析的第一個追隨者之一, 1904, 非常接近聯營弗洛伊德. 住在紐約 1938.

2. 發表在戲劇 1889 德阿道夫Wilbrandt的 (1837-1911),

3. 原 : Spitzfuss (馬蹄內翻馬蹄足), 變形的腳,其中植物轉身向後,腳尖向下.

4. 比照. 該研究的第二版後記 物料, 弗洛伊德將這些想法和輪廓.

15-11-1907 弗洛伊德到榮格

52 F

15. XI. 07

維也納 (1) IX, Berggasse 19.

親愛的朋友和同事。,

對我來說始終是一個非常令人鼓舞的開始新的一天時,用我的名字,郵件邀請您的協會會議; 不幸的是時間不那麼通常我達到快速列車通過參與. 內部事件的新聞是令人欣慰的聽到; 從宗教轉移將顯得尤為致命; 它確實可以終止辭職, 因為男性的總體趨勢,採取有史以來的新副本的圖片,他們隨身攜帶. 因此,我將盡我所能,成為不適宜作為崇拜的對象, 也許你會認為我已經. 在我的最後一個字母, 我被激怒了,我睡不好; 不久, 我給自己買了一起,我說過類似的話,你的信給我提供, 要知道,我們有很好的理由感到滿意. 此外,我們不要犯這樣的錯誤的判斷只在文獻中發酵後的氣泡上升. 最具有決定性的轉變不一定涉及到一個特定的出版物快遞. 有一天,你意識到他們進行.

出版賓斯瓦格, 從正統的堡壘, 儘管文字和事佬叔叔的陪同注意到,在德國. 這位年輕的人,你必須在任何情況下,取得了輝煌的通. 你是否認為這是足夠強大和持久地發現他的身邊病灶?

昨天我收到了工作WARDA (2), 拍攝量的貢品,賓斯瓦格仙. 他的善意, 他已經證明了在以前的作品, 但它似乎很私人的天賦; 它是那些誰, 單, %的人沒有先進的一丁點, 的工作,從而留下了一個印象悲慘.

想像一下,我還沒有收到Nacke轉載自工作 (3), 雖然我已要求在通信, 以上的阿沙芬堡 (4), 但是,誰送我的第一次進攻的禮貌. 不過,我更傷心欲絕,如果我沒有指向您的會議在阿姆斯特丹大會.

有一段時間, 一個Dŕ 庫特納 (5) 布雷斯勞, 原助理韋尼克, 寫信給我說他要來維也納尋找他的第一個教學Psycha. 我誠實地告訴他,我可以設置提供實際教學的短暫訪問, 以及它是如何不, 他不再揮手自.

我必須承認,我目前沒有工作; 毫無疑問 我繼續工作,而無需中斷. 的測試上Riklin的故事應該予以糾正. “ 物料 並沒有真正針對所有. 賣方無聊我等待了兩個新的延森!

飄柔您的到來,真誠竭誠為您

ðŕ 弗洛伊德.

1. 新文具, 信紙印刷 : “維也納”.

2. Wolfgang Warda, 在柏林精神分析協會的創始成員之一, (1910); 在左邊的 1911. 兒子essai“的病理及治療強迫症” [病理學和治療強迫症] 在 : 每月精神病學和神經病學雜誌, 飛行. XXII, 1907, 補充.

3. 比照. 49 Ĵ, Ň. 2.

4. 比照. 43 Ĵ, Ň. 1.

5. 毫無疑問,羅伯特·庫特納 (1867-1915), 泌尿科醫師, 後來在柏林.

08-11-1907 榮格對弗洛伊德

51 Ĵ

Burghölzli蘇黎世, 8. XI. O7.

名譽教授!

最親切謝謝你的來信 (1) 誰擔任有益. 你有很好的理由租幽默作為唯一適當的反應必然. 這是我的原則, 直到被壓抑的需要,儘管所有的上述, 只是在時間, 幸好. 一次偷偷創造了一個補償你,我的宗教是非常強的, 我曾經採取在手,, 這是唯一可能的通信路徑上的. 我想在我的行動,以防止這種疾病. 但我仍然認為我的幽默, 誰也不會拋棄我危險的地方. 工作的共同目標是一個有益的配重,更重.

這將是巨大的,如果你可以選擇聖誕, 也就是說,聖誕節後的第二天, 您訪問蘇黎世. 你不能在任何情況下,相信您的訪問incommodera任何方式我的老闆; 一如既往,這將是“忙”, 將展示給你一個不尋常的科學興趣, 任何門外漢驚訝的偉大,他的謙遜和謙卑. 我的老闆是最突出的例子是一個非常成功的次要人物, 值得問題的汗水貴族“ (2) ».

復活節不幸的是有點遠; 事實上,這是唯一的原因,我更喜歡聖誕節.

性學Zeitsclirift (3), 寫作似乎是非常重要的. 如果“ 175 »(4) 無論在手, 它還不提供保證其科學性. 在我看來, 先驗 懷疑你沒有被邀請合作. 我仍然不認為這種方式是有獻計獻策. 我認為的路徑是通過精神病學平坦. 在瑞士的進步,你的情況採取這一路徑, 並給出了很短的時間, 其結果是美麗的. 我現在也知道之前表現出你的教育的意義州公司醫生. 目前,第二個醫生瘋人院Préfargier的 (5) 就是在這裡被啟動. ðŕ 倫敦瓊斯已經宣布為同一目的20.XI. 因此,它的工作原理以及我們求之不得. 如果德國希望被拋在後面, 別人可能拔得頭籌. 毛皮軍賓斯瓦格. 我寫道,他發布分析(6)由他的伯父在診所在耶拿的序言. 這值得多問號. 但是,這將是非常. 現在什麼是肯定的, 是的情況下再次進入睡眠狀態. 最糟糕的, 這是一個原因,默默殺. 此階段應克服.

最誠摯的問候,非常感謝您完全致力於

年輕.


1. 不conservée.

2. 引用DE L'Klopstock頌歌 Zürchersee [樂蘇黎世湖) 1750.

3. 比照. 74 F N. 2.

4. 口語期限為同性戀者 : 一個EFFET, 在§ 175 du code pénal allemand en vigueur à l’époque punissait « les relations contre nature entre personnes du sexe masculin ».

5. Â馬林, 納沙泰爾州. 醫生的名字是未知.

6. 一個歇斯底里的實驗分析 [Essai d’analyse d’une hystérie]. 比照. 167 F, Ň. 2.

02-11-1907 榮格對弗洛伊德

5O J

Burghözli蘇黎世, 2. XI. 07.

名譽教授!

我陷入所有治療患者的關注解析, 因為我限制為代表的恐懼和對我的表白可能帶來的後果. 這是必要的,我給你一個結​​果,你應該感興趣的. 你可能還記得,我告訴你,我有一個短夢,當我在維也納. 我當時無法解決的. 您搜索複雜的競爭領域中的溶液. 我夢見我看見你走在我旁邊的一個老男人很老的和脆弱的 (1). 因此,我深感關切不時, 但都沒有成功. 這只是我承認我的悲傷後的解決方案 (照常). 我的夢想我的安慰 +++ 危險 (2) 你代表 ! 我不能讓這個主意的時候, 當然不是! 我現在希望在陰間的神,我留在和平與這些煩惱.

我不知道如果我告訴你一些新的東西你的孩子溝通的歷史 詹森 現在是明確的. 解決的辦法是在一個非常美麗的新 小紅傘 在內部哥特式 (3). 這兩件美妙的平行於 物料, 降低到最小的細微之處. 問題 是在Vamour兄弟姐妹之間的. 詹森是他一姐? 我放棄蔓延細節. 我只會破壞你的魅力發現.

濟豬devenu傾MESméritesCOMME occultiste“榮譽院士,美國社會心理研究 (4) ». 因此我有點忙,更神秘的現象. 你的發現這裡已被證明為最輝煌的. 你覺得這方面的?

這是我的希望,最敏銳的,你會來到蘇黎世的聖誕假期. 我可以肯定的話,歡迎你作為一個客人在我家?

隨著最誠摯的問候, 你最忠實的

年輕.


1. 比照. 在榮格的夢想類似, 我的生活, p. 190.

2. “ + + + 被添加. 比照. 11 F N. 7

3. 卷 關於權力 [更高的權力], 柏林, 1892.

4. 為首的美國哲學家詹姆斯·赫維Hyslop ( 1854-1920), 該公司成立於 1906. 這可能是他提出的選舉榮格.