468 F

أستاذ. الدكتور. فرويد

فيينا, IX. Unterberggasse 19 ال 5 أبريل 1914

شير عامي,

لم أستطع الحصول على تذكرة نائمة, لذلك لا بد لي من اتخاذ المخاطر التي تنشأ. لا أستطيع أن أحمل نفسي الآن لتحديد رحلة العودة. باعتراف الجميع, أنا ألغيت المرضى حتى صباح يوم الاربعاء, ولكن أنا في نهاية المطاف على استعداد لترك بريوني يوم الاثنين, ومع أن تفعل شيئا يوم الثلاثاء, فيينا. وسوف تعتمد كثيرا على الموافقة على إقامة; الالتزام مقدما لها خلفياتها.

سوف يفاجأ أن يراني المقبلة مع شخص آخر. Annerl ديه السعال الديكي وبطبيعة الحال لا يمكن أن تصاحب لنا, انها بحكمة بالغة ويميل نفسه أنا اقترح أن تأخذ أي شخص آخر في مكانه. رتبة به accepte, وبالتالي تقاسم إقامتنا. علينا جميعا "Zeitschrift".

منذ رحيلك, وقت سيء, إرهاق جدال والتعصب التبغ. لقد فعلت شيئا أيضا منذ.

ويهيمن على هذه الأيام بسبب ذعر أن, آمل, خفضت في نهاية المطاف إلى لا شيء. أرسلت حزمة إبراهيم Hitschmann, ال 1^هو من الشهر, مع المخطوطات من Jahrbuch هو, حتى الآن, لم يحن بعد. فمن الصعب أن نتصور ما يمكن أن يحدث إذا كان خسر حقا. نأمل فانه سيصل غدا (1), وإنما هو تحذير, يجب تقديم نسخة من كل مخطوطة.

الخبر السار من هامبورغ, زوجتي مرة أخرى في نهاية الشهر, اولى يوم الاربعاء لتبادل رحلته في مصر.

ترجمة إيدير الحلم قليلا ⁽²⁾ هو في يدي أمس. وإلا, لا شيء جديد.

أحمل القلم, يرافقه خريطة لوي.

التحيات القلبية وداعا,

فرويد الخاص

1. كان هذا هو الحال. فرويد à إبراهيم, ال 6 IV 1914, Correspondance فرويد-إبراهيم, ف. 174.

* Berlin W, Rankestrasse 24

2.4.14.

عزيزي أستاذ,

حول اثنين من المخطوطات الخاصة بك. لقد تحدثت بالفعل من 1′ "التاريخ". قرأته عدة مرات وانا ذاهب الى حساب مدى أهمية أفضل سلاح هو. بعد الكثير من التفكير, وأعتقد أيضا أن كل ما يتعلق الناس يجب أن تبقى على حالها. أريد فقط صيغة, واحد, يتم تجنب : كنت أقول إن أدلر قد اشتكوا من الاضطهاد الخاص. أخشى أن هذه الكلمة هي كارثية. A. سوف ندافع عن لأن تخضع للضريبة بجنون العظمة. تعبير يجعلها أقل المرضية - شيء من هذا القبيل "الهجمات" - سيكون بالتأكيد الأفضل.

أنا لا أفهم تماما لماذا كنت غير راض عن النرجسية. أجد العمل الرائعة كاملة, ومقنعة تماما في كل الاحترام. ولن أخوض في تفاصيل النهج, ولكن فصل سوى نقطة, وهذا هو, تحليل ناجحة بشكل خاص الملاحظة الهذيان, علاقته الضمير الأخلاقي, إلخ. من حيث الممارسة, التطورات على الأنا المثالي هو قيمة خاصة. منذ عهد بعيد, اعتقدت هذه التحليلات, وكل جملة قرأت, وكنت قادرا على تخمين بقية. خاصة, التمييز بين الأنا المثالي والتسامي في حد ذاته هو شيء لقد قلت دائما مرضاي, دون إعطاء صياغة دقيقة. أستطع, ثانية, تقديم اقتراح? وأعتقد أنه من هذه النقطة التي من شأنها أن تضع أكثر وضوحا تسليط الضوء على التناقض بين العلاج والتحليل النفسي اليونغي. La « tâche vitale» [مهمة الحياة] وجميع هذه المفاهيم (بما في ذلك الاتجاه المحتملين من اللاوعي) لا شيء سوى نداء إلى الأنا المثالي وبالتالي مسار يفتقد الإمكانيات الحقيقية للالتسامي (مع نية uncon-scious لتجنب). ربما سيكون من المفيد لكتابة مرور على هذه النقطة?

أنا الآن ننظر موسى ^[1] بأمل كبير. لكنني لا أفهم تماما الثلاثون ^[2]. لا تظن أننا لا تزال تعترف مخلب الأسد?

وسوف يجتمع مجموعتنا مايو مع مناقشة موضوع : الموقف من أوديب في الطفولة. آمل أن التدخلات, لجزء واحد على الأقل, يكون من المفيد أن تنشر.

وصلتني, هناك بضعة أيام, النقش مع النقش بولاك ⁽³⁾. أعتقد هو بدوره منظمة العفو الدولية عن أن هناك أكثر نجاحا, بينما فيما يتعلق التعبير عن, يجب أن تصبح أول مألوفة قليلا; ولكن بعد ذلك, ونحن نقدر. تكوين بأكمله, ولا سيما توزيع بالأبيض والأسود, هو ناجح جدا.

مؤخرا, حصلت على الكشك, مصادفة, كتابك على الكوكا (1885), وقرأت أمس.

آمل, عزيزي أستاذ, صحتك, في غضون, وقد تحسنت مرة أخرى. سوف ابنك تناول وجبة الإفطار, أيضا, قطعت شوطا كبيرا, كما آمل، وسوف لا تتعدى قيمة تعد من دواعي سروري ان التغذية. بقية, كان لدينا نفس المشكلة مع أطفالنا اثنين!

السفر في إيطاليا, ونحن قد خططت, للأسف لا يمكن عقد.

تفضلوا بقبول فائق الاحترام, فضلا عن تلك من زوجتي, لك ولك.

VOTRE كارل ابراهام.

(2) مشيرا إلى نية فرويد نشرت مقالته مجهول. تم الكشف عن اسم المؤلف أن 1924.

(3) ماكس بولاك, الكاتب فيينا.

467 حديد

INTERNATIONAL MEDICAL JOURNAL OF التحليل النفسي التي نشرها البروفيسور D^ص Sigm. فرويد المحررين : الدكتور. S. Ferenczi, بودابست, السابع. Elisabethring 54/ الدكتور. Otto Rank, فيينا IX / 4, Simondenkgasse 8 دار نشر هوجو هيلر & C°, فيينا, أنا. سوق المزارعين N ° 3 سعر الاكتتاب : طوال العام (6 كتيبات, 36-40 قوس) K 21.60 = عضو الكنيست. 18.

بودابست, ال 1^هو أبريل 1914

عزيزي أستاذ,

لقد حجزت بالفعل بلدي نائمة ليوم الخميس (9 أبريل) وأنا لا أذهب من قبل ولكن فيومي, كما كنت, على قدم المساواة. لكن, في الصباح الباكر (à Divaca), يجب علي أن أغادر بلدي لا تزال نائمة إلى البندقية وتغيير للتدريب الخاص من فيينا. ربما نلتقي لتناول الإفطار في العشاء (s'il و). أعتقد أنني فهمت أن أردت ترك يلة الاثنين بريوني; تذكرتي نائمة الخلفي هو أيضا يوم الاثنين. إذا كنت مخطئا، وإذا كنت تريد أن تنفق الثلاثاء أيضا بريوني, لذلك اسمحوا لي أن أعرف في أقرب.

علامة العافية : لدي الآن جميع أنواع المشاريع الصغيرة والكبيرة العاملة, أنا وضعت مكتوبة جزئيا. قد تكون قادرة على- نتحدث إلى بريوني – في الواقع, وآمل أن لا - حيث أن معظم ستكون بالنسبة لنا البحر والشمس.

التحيات القلبية لجميع

Ferenczi الخاص

* فيينا, IX, Unterberggasse 19

25.3.14.

شير عامي,

الرسالة المرفقة جونز. ومن اللافت للنظر أن نرى كيف أن كل واحد منا, يتحول, المعروضة من قبل الاندفاع إلى ضرب قاتلة, بحيث أخرى, مضطرون للاحتفاظ. وأظن أن هذا سيحدث نحن جونز خطة العمل القادمة. في هذه المناسبة, تظهر وظيفة من التعاون داخل اللجنة بكاملها. نحن REPAR-lerons من هذا. المسألة الحاسمة من Zeitschrift نشرت للتو, ربما انه سوف يجنبنا لاتخاذ قرارات معينة.

أنت لم يقولوا عند سيجعل هذه الرحلة القصيرة التي كنت قد كسبت.

منذ أن انتهت النرجسية, أنا في كلمة ماو-Vaise في. وهناك الكثير من الرأس المتكرر, الصعوبات tional المعوية, وبالفعل فكرة جديدة من شأنها أن تعمل على زيادة صعوبة فصل الصيف, لأنه يعني بالضرورة الإقامة في مكان هادئ، وبالتالي يستبعد إقامة فندق. عموما, الصيف لدينا, حتى الآن, لديه كل من أبو الهول.

أنا أحييكم بحرارة, كنت وزوجتي العزيزة الخاص.

حياتك المؤمنين

فرويد.

25 مسيرة 1914

فيينا, IX. Unterberggasse 19

عزيزي جونز,

رسالتكم قد وصلت بعد يوم واحد نشرت لي الألغام. في صباح اليوم نفسه, قرأت ردكم ذكية لاقتراح إبراهيم و, في ما يلي- ظهيرة, كنت أعرف تفاصيل المرض عن طريق تقرير لينا للوي. إيه بيان, أنا سعيد حقا انك استعادة بأسرع والتي يمكن أن نعول على أصدقاء. وعد بعدم تكرار.

إلكتروني السابق ذكرني بأنني كنت مخطئا في الاعتقاد كنت قد تحصل على آخر نتائج فحص لوي. كما أفترض ثم أن لا شيء من شأنه أن يثير اهتمامك أكثر, أبدأ هذه الرسالة (مصممة لتكون أطول من المعتاد, لأنني يعانون من الصداع النصفي, دي عسر الهضم, إلخ) من خلال تتبع ما فاتني. ويبين الاستعراض التهاب الحويضة طفيف (حسنا) من جانبي, لم يكن من المتوقع التهاب المثانة (أي أعراض), والكلية اليسرى (مؤلم) في حالة جيدة, والكلية اليمنى سيئة حالة; أنها لم تفسر الألم المستمر على اليسار (التواء, ندبة أو الهستيريا), ولا علم الدولة مجرى البول الأيسر, من المفترض أن تكون متسعة، ومن المرجح أن تحتفظ التحجير. سوف الإذاعة وكشفت شيئا الظلام على النقطة المقابلة [عند نقطة] جزء [خشن⁽¹⁾] مجرى البول في السؤال, حتى لو, بالطبع, لا أستطيع أن تأخذ أي شيء من هذه الصورة. وقالت إنها لم تكن كذلك منذ الفحص, انطباعي هو أنه يغرق الآن في عصاب التي يمكن أن تكون مفيدة في حالة تأجيل الزواج.

وقالت انها لديها الآن مصلحة النظرية في ψα, قابليته بسهولة لتحليل, في حين تبقى اقتناع راسخ (أي, قررت) انها لن يغير شيئا. أنا أعلم (لا لها) أنها تهدف إلى إعطاء والدها طفل, […⁽²⁾], تتراكم لهذا الغرض محتويات النظام الغذائي, ومما اثار غضب ضد الأم, وهو ما تسبب "الإجهاض", الذي دمر تدريب الطفل عن طريق الحقن الشرجية اليومية. وجاء الاشمئزاز بعد أن أخذ الزوج (أنت تعلم) الذين أكملوا اثنين من المتطلبات الهامة الأب (كائن واحد "لمساعدة والده", آخر, "عرض قضيبه للطفل") ; وقد حولتها الى والدته, ومن الأم وانها بحجة باستمرار في روحه.

وكان اهتمامي "verschreiben" تثير الشكوك الخاصة بك. ولكن تذكر أن لم أحاول إخفاء, وأنا حتى اشتعلت انتباهكم عليه⁽³⁾. قبل بضعة أيام, أنا قدمت نفس الخطأ مع الرتبة, ربما بنفس نتيجة غير مرغوب فيها. أنا اشتكى من عدم وجود الثقة والإهمال ريك, وكما الرتبة وساكس لي شهادة, أعطى "الرتبة" بدلا من "ريك ⁽⁴⁾ ». ولكن أية شكاوى لا تكون غير عادلة في حالة الرتبة. التفسير يكمن في مكان آخر. هذا هو خدعة مشتركة من بلدي اللاوعي تهجير شخص أنا لا أحب من قبل أفضل (رؤية الحلم الأول حول "إيرما حقن(5)»). رتبة بدلا من ريك لما يعادل التفكير: لماذا لا يستطيع أن يكون مثلك ? هذا هو الحنان المحجبات, كما هو الحال في قضيتك. ولعلكم تذكرون أن بعد المؤتمر ميونيخ⁽⁶⁾ أنا لا يستطيع نطق اسم "يونغ" وكان لي دائما تحل محل "جونز".

رسالتكم لإبراهيم يبدو مقنعا على الإطلاق (Ferenczi كونها الحالي يوم الأحد) ; تم أفكارنا تعمل بالفعل على نفس المسار. فمن المستحيل لتسريع حولية, الموعد النهائي التالي هو نهاية يوليو. ربما هجوم يمكن أن يكون الجانب محفوفة بالمخاطر من الخمول والكسل الكلي الوسطى ; لا يوجد أي أثر ل Correspondentzblatt منذ سبتمبر. ووخز الضمير الوحيد هو أننا سوف تكون سعيدة لديك, لذلك من الأفضل عدم الضغط.

تقرير النشاط رسالتكم (لا تضيع) اعدة جدا, وحلقة من التماسيح مسلية. أنا واثق من أنه في غضون عام عليك أن تكون قبطان على رأس الجيش.

فيشر أونوين (أنا لا أعرف ما إذا كنت تعطيك الأخبار للمرة الأولى أو الثانية) يتفاوض الطبعة الإنجليزية, ليس فقط ل’ "الحياة اليومية", ولكن أيضا الطوطم & محرم من نكتة (7). سوف FEDERN يكون من حسن حظ للذهاب إلى أمريكا لمواصلة علاج رجل غني, وهو بحاجة ماسة.

طلبت من وزارة الحرب في واشنطن لبلدي صورة لجمع متحف الطبية والمكتبة. والنقش أجريت بناء على طلب هيلر هو الآن الانتاج ; بعض الأصدقاء هم ممتازة, الأسرة البغيضة ; لوى ومن رأي.

الآن أن المسألة الحاسمة لدينا ظهرت, ننتظر لنرى تأثير(8).

مع أطيب تمنياتي وجميع أصدقائي

جيدة لك

فرويد

2. كلمة غير مقروءة, خدش في النص الأصلي.

3. انظر الرسالة 181, لاحظ 4.

4. تيودور ريك (1888-1970), دكتوراه في علم النفس من جامعة فيينا 1911 ; تمارس "وضع تحليل" ; اتهم الشعوذة 1926, تمت تبرئته بمساعدة فرويد ; وافرة في تأليف جيم, تؤثر مساهمات جميع المجالات, سيرة ذاتية التحليل النفسي من خلال الأنثروبولوجيا والأدب.

5. أول من أحلامه التي جعلت فرويد تفسير مفصلة; يرى فرويد (1900ل, ف. 106-121 ; طراد., ف. 253-257).

6. جمعية التحليل النفسي الدولية, 7-8 سبتمبر 1913.

7. وكان فيشر أونوين من اثنين ; انظر بريل (1914, 1916ج).

8. ال مراجعة يحتوي على ثلاثة جونغ الحرجة: إبراهيم (1914), جونز (1914ج) وآخرون Ferenczi (1914).

69 بورتلاند المحكمة, لندن

عزيزي أستاذ فرويد,

تلقيت رسالتكم المؤرخة اليوم 19, وأرى أن رسالتي الأخيرة زيارتها لإضاعة أو تقع وراء. كتبت ست صفحات كاملة لل 13, ولقد نشرت في منتصف النهار, ال 14. ربما كنت قد تلقيت أخيرا.

أهنئكم بإخلاص على ولادة حفيد الأولى, وأنا واثق من أنك فخور.

تعليقاتكم على لوي اهتمامي (أجرؤ على القول أنه من الأسهل بالنسبة لك أن نفهم لماذا أنا أحبها لماذا كرهت أيضا), ولكن أنا أتطلع إلى سواء استغرق فحص المسالك البولية مكان, وما هي النتائج.

مرض بلدي, كنت أفعله لك وصفا في الرسالة المفقودة⁽¹⁾(أنه ليس لديه ما يكفي من الاهتمام بالنسبة لي أن أكرر), ينتمي الآن إلى الماضي, وسأعود إلى العمل بجدية.

وسأقدم تقريرا أمير كتاب ال’ فاقد الوعي (التي, بالطبع, له علاقة مع اللاوعي الحقيقي لا شيء⁽²⁾, إيدير واطلب التحدث إلى توكى ⁽³⁾. قد كونستانس طويل كتب قبل مساهمته في تلبية جونغ, وكل ما يمكن أن يكون لها قيمة, وقالت انها تدين لإيدير وبريان, الذي أعطى أمثلة, إلخ. كيف يمكنك تفسير verschreiben الخاص في هذا الصدد (ربما قد كتب انه قبل [أنت] وقالت انها قد سمع الإنجيل جونغ ⁽⁴⁾ ?

قبل هذه الرسالة, كنت قد تلقيت جوابي لإبراهيم, ما لم يكن ذلك أيضا إلى فقدان (كان لديها نفس تاريخ الرسالة آخرين). وأود أن الانتظار ليس من أجل إطلاق سراح حولية. هل هناك فرصة التي تقدمت عليه?

اسمحوا لي أن أعرف, من فضلك, إذا رسالتي لم تصل, لأنه في هذه الحالة سوف يكون لي لتكرار جزء من محتوياته (ما يحدث في لندن, إلخ).

مع أطيب التحيات

لك

جونز.

2. انظر الرسالة 7, لاحظ 10.

3. للسجل إيدير, راقب مراجعة, 2, 1914, ف. 178-179.

4. اصطف في النص الأصلي.

466 حديد

INTERNATIONAL MEDICAL JOURNAL OF التحليل النفسي التي نشرها البروفيسور D^ص Sigm. فرويد المحررين : الدكتور. S. Ferenczi, بودابست, السابع. Elisabethring 54/ الدكتور. Otto Rank, فيينا IX / 4, Simondenkgasse 8 دار نشر هوجو هيلر & C°, فيينا, أنا. المزارع سوق N^أنت 3 سعر الاكتتاب : طوال العام (6 كتيبات, 36-40 قوس) K 21.60 = عضو الكنيست. 18.

بودابست, ال 23 مسيرة 1914

عزيزي أستاذ,

EN toute الكراهية, هذا فقط : أحتاج تفسيركم أمس ⁽¹⁾ و"احتجاجا المذكر", نتائج مقاومة من واحد ونصف, الحق من أول يوم. المريض (مهندس) ارتجف دائما مع الرعب من فكرة, خاصة, تمزيق والمهترئ قطعة من اللحم. (كلما, I تفسير هذا بشكل صحيح كما الإخصاء القلق.) اليوم, انتري AUTRES, المجموعات التالية: (1) كسر نصف الأسنان, مؤلمة بشكل رهيب. (2) ثلاثة قضبان الحديد التي توليها حلقات وانقسم الى اثنين. (3) والسجق المطبوخ. عندما قلت له انه يشعر بالاسف لقضيبه, وهذا هو القول، لرجولته, كان يجب التضحية حبي اذا كان يرغب في لقاء لي كامرأة, قوتها لم تعد المعلقة في وقت واحد, عرج إلى تسبوا والتي تعمل بشكل صحيح ⁽²⁾.

أمس بالفعل, أهمية هائلة من المعرفة حول الطبيعة الحقيقية للاحتجاج المذكر وعلى الفور قفز في وجهي. أعتقد أنني قد وجدت أبدا هذا بنفسي, بسبب بلدي المجمعات اللاوعي الخاصة مماثلة.

يسعدني أن أبعث إليكم هذا التأكيد بسرعة.

التحيات,

Ferenczi الخاص

(2) هذه مجموعة من الأفكار لعبت دورا كبيرا في تحليل "الرجل الذئب" من قبل فرويد, من تاريخ لعصاب الطفلي (1918/» [1914]) خمسة في التحليل النفسي, PP. 325- 420, التي التحليل, بدأت في 1910, ولفت على وجه التحديد إلى نهايته. مثلا : "يبدو كذلك خلال الحلم, وقال انه تم تحديد مع الأم مخصي وكان بعد ذلك نقاش ضد هذا التحديد. ” إذا كنت تريد أن يكون راضيا عن طريق الاتصال الجنسي من قبل الأب كان يقول عن, ” عليك أن نعترف بذلك, مثل أمك, خصي. ولكن أنا لا أريد!” باختصار, والذكورة احتجاج واضحة! », المرجع نفسه., ف. 358. انظر أيضا ص. 392 : "الطفل تلفظ التأكيد على أن, أثناء الجماع من المشهد البدائية, انه لوحظ اختفاء القضيب, هو, ول, يشفق والده وكان فرح في رؤية ما يعتقد، ليعاود الظهور المفقودة. »

19 مسيرة 1914

فيينا, IX. Unterberggasse 19

يا عزيزي جونز,

هل صحيح ان كنت مريضا ? أنت لا تكتب يبدو لتأكيد الشائعات. أخبرني أكثر, آمل أن يكون هذا هو ليس أكثر من الروماتيزم الخاص.

وصلتني اليوم كتابين, ما تحتاج إلى معرفته, العلاج بواسطة هيبنوس, إلخ, لويد توكى, الطبعة الأخيرة, تستحضر ψα في مقدمة وفصل خاص من CONST. طويل⁽¹⁾, و فاقد الوعي, مورتون الأمير⁽²⁾. اختبار طويل يحمل أي أثر لإصابة السويسري (ربما قد كتب انه قبل [أنت⁽³⁾] وقالت انها قد سمع الإنجيل جونغ⁽⁴⁾) ; حول ال’ فاقد الوعي أمير, وربما ليس لديها ما تفعله مع قوة الحجية التي نحن مع كتائب ساعات قليلة. أنا متأكد من أنك سوف تجعل من مراجعة هذين البندين في مراجعة (5).

انتهيت بلدي اثنين من وظائف, Beiträge وNarcissm, ويشعر المتاحة لمغامرات جديدة. يجب أن لا تعتمد على حماستي في كلتا الحالتين (6). موسى يأتي المطابع فقط ⁽⁷⁾, انها على الارجح أفضل عدم الاعتراف هذا الطفل في الأماكن العامة.

ابنتي هامبورغ ⁽⁸⁾ فقط أنجبت صبيا, فولفغانغ إرنست, ال 11 دي CE زارة المخابرات, كل شيء سار على ما يرام وكل شيء يسير على ما يرام في الوقت الذي هو, الصبي ليست قوية جدا ولم يبد حتى الآن في بقاء الغرائز مص ما يعطى له بغزارة. وآمل انه لا يزال يتعلم.

وفيما يتعلق لوي, نحن على علاقة ممتازة, أود أن أبدأ في فهم تاريخها, وهي مثيرة جدا للاهتمام, ويجب أن نعجب بقوة اصراره والطاقة, ويتم توجيه جزء منها نحو مزيد من الأهداف غير عقلاني. كما تعلمون, كشفت قضيته مختلطة, وأنه من الصعب أن نقول بالضبط ما يتم الخلط. هربرت جونز ما زال يقود لا تشوبه شائبة, مصير يمكن أن تجعل أيضا أكثر من ذلك.

وقد أظهرت إبراهيم موهبة كبيرة في تنظيم حولية. اقتراحه هو بالتأكيد لرعاية في هذا الوقت.

غادر لوسي HOESCH إرنست لي أمس لتخفيف بلدي. بل هو عبء.

على أمل أن نسمع منك في أقرب وقت ممكن.

تفضلوا بقبول فائق الاحترام

فرويد

1. كونستانس طويل, مقدمة إلى التحليل النفسي, في C. لويد توكى, العلاج بواسطة Hypno-tism وإقتراح, 6و إد., لندن, Ballière, كاثرين & موجه دفة القارب, 1913.

2. أمير (1914).

3. اصطف في النص الأصلي.

4. في الهامش الأيسر, يتم تمييز الخطأ من قبل " ! ! ». وأوضح الانزلاق في الرسالة 183.

5. فعلت شيئا جونز.

6. فرويد (1914 د, 1914 ج).

7. فرويد (1914 ب).

8. صوفي فرويد هالبرشتات.

465 F

أستاذ. الدكتور. فرويد

ال 18 مسيرة 1914 فيينا, IX. Unterberggasse 19

شير عامي,

زيارتك الاحد يبدو أكثر من المرغوب فيه أن هذا هو يوم الأحد الأول خالية من العمل, لعدة أشهر. لو النرجس.[اسم] وصل في برلين بعد كل الخطوات الوسيطة. إلا أنه لا يفي لي (1).

شكري الجزيل للسيدة G. لإدخال حرف والرقيقة. وجميع السيدات, وقالت انها لم تضع العنوان على الرسالة.

سأكون في انتظار في الصباح, في وقت مبكر,

وداعا, فرويد الخاص

1. أظهر فرويد نفسه عدم الرضا في رسائله إلى إبراهيم (16 الثالث أن 6 IV 1914, Correspondance فرويد-إبراهيم, PP. 171 و 175).

464 حديد

INTERNATIONAL MEDICAL JOURNAL OF التحليل النفسي التي نشرها البروفيسور D^ص Sigm, فرويد المحررين : الدكتور. S. Ferenczi, بودابست, السابع. Elisabethring 54/ الدكتور. Otto Rank, فيينا IX / 4, Simondenkgasse 8 دار نشر هوجو هيلر & C°, فيينا, أنا. سوق المزارعين N ° 3 سعر الاكتتاب : طوال العام (6 كتيبات, 36-40 قوس) K 21.60 = عضو الكنيست. 18.

بودابست, ال 16 مسيرة 1914

عزيزي أستاذ,

بالإضافة إلى التهاني, ويسرني أن أبلغكم بأنني سوف تنفق الاحد المقبل (22 مسيرة) فيينا, للقيام معكم حول جميع الأسئلة الشخصية, المهنية والعلمية, قبل رحلة عيد الفصح,

يرجى أن يكون نوع ما يكفي ليقول لي إذا أنا يمكن أن تذهب دون أن تدخلي.

التحيات القلبية

Ferenczi

كما السهول الطيور إبراهيم (1), تقدم, أنا أقول لكم أن أوصي إلى الانتظار لتأثير القنابل الأولى ⁽²⁾ وللمضي قدما, ربما, بعد نشر Jahrbuch.

1. لم ينشر نسخة مختصرة من كتاب إبراهيم 16 III 1914, بحيث خطة لا يمكن إلا أن يستدل غير مباشر من استجابة فرويد : « … الخاص المؤيدة للموقف من العدوان ضد يونج ". فرويد à إبراهيم لك 16 III 1914, Correspondance فرويد- إبراهيم, ف. 171.