Iron ^A

Potato, the 25 October 1914

I can assure the local. Griff Hotel Papa address.

Ferenczi

A. Telegram.

22 October 1914

Vienna, IX. Berggasse 19

Dear Jones,

One of my friends, professor of archeology at Rome, has the kindness to take with him to Italy this letter is not subject to censorship ⁽¹⁾. I received your new via [of] Emden and the same via Martin and Assagioli, responded in the same way and hope that you will already have the answer in the hands.

I have to convey the greetings of all mine, friends and the Association, from which all your efforts to keep in touch with us found a very friendly welcome. It was unanimously decided not to consider you an enemy !

Whatever you read about us in the newspapers, do not forget that ment a lot at the moment. We do not suffer any restriction, no epidemic and morale is very good. Two of my son is in the army ⁽²⁾, but still only instruction. None of our close friends have not yet been mobilized, but the review board which will take Sachs could pull rank or their activity. I visited Abraham in September in Berlin, he works a lot in a hospital and it is very joyful mood ; We talked a lot about you. It appeared these days a number of Magazine and another of^!Image. In Image, there is the work of Napoleon Jekels ⁽³⁾; I will ensure that you do send a through Emden. But it is a German magazine and it will not be allowed to enter !

Eder for there is nothing to regret. Binswanger went home. We could not gather across the continent 7 Analysis hours, as you still have your home. I have very little to do.

Ferenczi is idle if it has taken a vacation in Vienna. I'm working on the third edition of the Sexual theory and a history of difficult for the sick Yearbook (4). In America only gave sign of life Brill and Payne; I suggested to him the translation of the article on the history of the movement ψα, for log M. Prince, if Brill accept ⁽⁴⁾. I cordially greet you in anticipation of your new, despite the war and our enemies status.

Yours truly

Freud.

2. Martin et Ernst Freud.

3. Jekels (1914).

4. Freud (1905 d), 3^and ed. 1915. The famous story of’ "Wolf Man" (Freud, 1918 b) grated dans Collection, 4.

5. In fact, translated by Brill for review Jelliffe and White, Psychoanalytic Review, see Brill (1916 d).

Berlin W, Rankestrasse 24

11.10.14.

Dear Professor,

Thank you for your card! I waited until now to write; Antwerp is now taken and we are less stressed, I want to give you at least a sign of life. I would be happy to still have soon from you all, and in particular to learn what you know about your son Martin.

My travel plan there will he body? It is very doubtful; the hospital now consumes me much at the time of your visit. I do not want to end without thanking you once again - I'm also on behalf of my wife - the time you've taken!

With cordial greetings from family to family,

Votre Karl Abraham.

204

[Post Card⁽¹⁾]

10 October 1914

69 Portland Court, London

Dear Professor !

By Van Emden fortunately I get good news from you, but would like to have a word from you personally. Loe is very well and is very happy. It's good Putnam and Brill, I also. I work 7 Analysis-hours a day, write a little. Eder has left us. I write to you also via Holland and Sweden. All my letters are returned. How about Rank, Sachs and Ferenczi ?

Kindest regards to your wife, Anna, and all other[n].

Love of

Jones ⁽²⁾.

2. "Dear Professor,

Van Emden send me good news from you, I am delighted, but I would like a personal word of your hand. Loe is going well and is very happy. Putnam and Brill also, and myself. I'm seven hours per day analysis, and write a little off. Eder has left us. I write to you via the Netherlands and Sweden. All my letters were returned. Est-il Qu'en Rank, Sachs et Ferenczi ?

My warmest greetings to Madame your wife, Anna, and all other.

Affectionately, Jones. »

[post cards of L. C. Martin, Suede ⁽¹⁾]

3 October 1914

St. Södergatan 50, Lund

My family is fine. My daughter is back. My eldest son ⁽²⁾, Now Dr. law, volunteered for training as an artilleryman, but has not yet been sent to the front. I hope to soon get to work, although of course I do not expect many patients. My journals continue to appear – reduced, of course, and far away. Next week released a number the’ Boarding school. Magazine and Image. The Yearbook is ready for some time, but it has not yet been sent. Friends (?) are all together (?) and continue the work. A few days ago, I went to see Abraham in Berlin. We do not consider you an enemy !

S. F.(3)

2. Martin Freud.

3. In a note attached, Louis Charles Martin complains writing Gothic Freud : "This happened to me this MADN. Why does he get to this writing of another age ? It is not easy to read, but I think that the above is true in almost all details. I send you two newspapers with this. We have the’Illustrated London News and monthly - I'm trying now to get your hands on Cotitemporary Review - Stolen by Professor of Economics. All is well. The. C. M. »

508 Iron ^A

Budapest, the 30 September 1914

Train missed – Materials for two sessions I ask tomorrow afternoon ¹ – Arrivée midi Queen.

Ferenczi

A. Telegram.

1. Ferenczi began on 1″ October 1 analysis with Freud, interrupted after three and a half weeks as a result of its incorporation as a military doctor stationed at the Hungarian hussars Dad. (See J. Dupont, « Freud’s analysis of Ferenczi as revealed by their correspondence» [Freud's analysis of Ferenczi, as their correspondence reveals], International Journal of Psychoanalysis, 1994, 75, p. 301-320.)

Iron ^A

Budapest, the 30 September 1914

Coming tonight 7 [hours] Hôtel Regina – Come to the meeting on Wednesday.

Ferenczi

A. Telegram.

F

Prof.. Dr. Freud

Vienna, IX. Berggasse 19 the 29 September 1914

Dear Doctor !

I would willingly heed the warning contained in your last transmission. (Between us, is that I would not know that The anonymous author. B, ⁽¹⁾ ?) But I can not tell you anything other than what you yourself have assumed. That is to say that we are completely subject to the consequences of the events, the continuation of our work requires tremendous efforts and we expect a massive reduction in our therapeutic activity. My eldest son (2) is a volunteer, So even in Tyrol, with fille (3) returned to England in the train of the diplomatic mission.

Our journals will continue to appear, somewhat reduced and delayed, the Jahrbuch is looped long Deuticke but has not yet shipped. The 7 October will be held the first session of the Association. I can tell you there, as agreed, your transfer ⁽⁴⁾ ?

I went last week in Berlin and Hamburg (5) to seek solace. I hope to receive good news soon from you, your dear wife and your offspring promising.

Sincerely yours

Freud

1. Binswanger wrote to Freud's work Clinical contributions to the theory of the relationship nonsense (1914a), that (with regard to his master Bleuler) appeared under the pseudonym "Lothar Buchner".

2. Martin Freud as a volunteer was enlisted as a gunner and pursued his education in Salzburg and Innsbruck ; cf. Jones (1960-62), t. 2, p. 209, and Freud's letter to Ferenczi's 23 August 1914 (Austrian National Library in Vienna).

3. Anna Freud, who stayed in England since the 18 July, returned to Vienna and Genoa Gibraltar under the protection of the Austrian attached ; cf. Jones (1960-62), t, 2, p. 209.

4. Cf. Protocols, t. 4 (1981), p. 257.

5. Freud had been the 16 September visiting his daughter Sophie Halberstadt in Hamburg, return, Abraham spent five days in Berlin ; cf. Jones (1960- 62), t. 2, p. 210.

Budapest, the 29 September 1914

Please inform me when Professor will return to Vienna.

Ferenczi

* Hamburg, 22.9.14.

Cher ami,

Thank you very much for all the preparations that you plan to do for my second trip to Berlin, especially as regards England ⁽¹⁾. It is based on this that I intend to leave here Friday morning to arrive by a ten to Berlin, where I could stay until the evening six hours. The time is too short for a group session; it is better, if you can, the whole book at our meeting.

This is not the first time that I am in Hamburg; but this is the first time that I did not like in a foreign city. I stay with my children, I'm talking about the success of "our" borrowing opportunities and discusses 'our' battle for millions. It reminds me a little further discussion, about an ancient battle gigantic, that, after some partial successes, is lost in the sands ⁽²⁾. Thus, according to the theory of metempsychosis, we must remember a previous existence.

My little son ⁽³⁾ is a cute little guy, who knows you so enthralled by his laughter as soon as you take care of him, someone well educated, civilized, which, in an era of unbridled bestiality, is doubly valuable. The strict upbringing a wise mother, educated principles Hugh Hellmuth ¹ made him the greatest good.

My son has, occasionally, to portray a hero in the war and expand the death of a hero on the battlefield; but the rest of the time, he can devote himself to his family, so the day passes pleasantly.

I happen to think the station just for lunch; and in my calculations, the hospitality of your home is always a constant.

Hoping that this letter will come to you anyway before me, I extend my warmest greetings to you, your dear wife and all your children, that, I hope, labor are taking up quite.

Your Freud.

2. Allusion to the quarrel with Jung.

3. Seriously, Sophie et fils de Max Halberstadt.

4.Hermione by Hugh Hellmuth, Viennese psychoanalyst nonphysician.