05-10-1906 ユングàフロイト

2 J

Burghölzli-チューリッヒ, 5. X. 1906 (1).

名誉教授!

あなたのように送信するための最も献身的な感謝の取得. 書かれたあなたの様々な小さなのこのコレクション (2) 非常に歓迎すぐに同化したい人と徹底的にあなたが見る方法でなければなりません. うまくいけば、将来的にあなたの科学界は絶えず増加, 攻撃にもかかわらず、その'アシャッフェンブルク (3), 当局によって称賛, あなたの教育にもたらした, 我々は、ほとんどあなたの人に言うだろう. これらの攻撃には何が悲しいです, これが唯一のアシャッフェンブルクは、外部のものにしがみつく私の意見です。, あなたの教育のメリットは心理的にうそをつく間, 精神科医や心理学者は現代の遵守は少なすぎるを支配していること. 私は最近、活発な対応を交換 (4) あなたの教育についてアシャッフェンブルクと, 私はそこに立っていたとビュー前述, と特徴, 名誉教授, あなたは、おそらく完全に同意していません. 私は範囲を推定することができるもの, 私たちは精神でここに移動行っ, あなたの心理的な意見は何ですか, 治療とヒステリーの起源はまだある間, 私たちのヒステリックな材料の不足与え, かなり遠くに私の心から; それは私があなたの治療だけでなく、解除反応の影響に基づいて考えると言うことです, だけでなく、いくつかの個人的な関係 (5), とヒステリーの起源があると思われる, 主に排他的ではないの, 性的. 私は、セクシュアリティのあなたの理論に向けて同じ態度を参照してください. アシャッフェンブルク, これらの繊細な理論問題にもっぱら頼ってで, メインを忘れる, あなたの心理, それは一日の精神は無限の利益を引くことは確かである. 私はあなたに小さな本を送るためにすぐに願っ (6) 私はあなたの視点を参照している、認知症の早発と心理学. 私はまた、最初のケースを公開します (7) 私はブロイラーを作ったところ (8) あなたの原則の存在に注目, まだ彼の部分に激しい抵抗に直面している. しかし、あなたが知っているように, ブロイラーは今絶対に変換されます.

私の尊敬の表現で

あなたの感謝と献身

C. G. ヤング.


1. 文房具のレターヘッドに印刷, の 21 第3回Xセンチ, ファクシミリPLを参照してください. 3. ユングはクリニックBurghölzliの本館に妻と2 fdlesと住んでいた, チューリッヒのエリアの位置東. PLを参照してください。. 1. この手紙は年に出版された ヤング, 手紙, 飛行. 私.

2. 神経症の理論上の小さな書物のコレクション [神経症の理論上の著作の小さなコレクション], フルI, ウイーン, 1906, G. W., Vで].

3. グスタフアシャッフェンブルク (1866-1944), ハイデルベルクで精神医学と神経学の教授, その後、ハレとケルン; から 1939 ボルチモアとワシントンで開業医と教師, U.S.A. 彼の攻撃は彼が作った音声に含まれている 27 5 月 1906 ドイツ南西部のバーデンバーデンの神経と精神科医の議会 : "性行為や神経や精神疾患の発症との関係". CF. ミュンヘン医療毎週, LIII, 3, 11 9月 1906. CF. AUSSIジョーンズ, ジークムント·フロイトの生涯と仕事, 3 巻。, パリ, 1958- 1969 (今後略す : ジョーンズ), 二, P. 117.

4. この対応は、失われたと思われる

5. 見る 19 J, N. 1.

6. 認知症の早発の心理について, 見る 9 J, N. 1.

7. 裁縫Bの場合は間違いない. セント, 同上 [G. W., 3] § 198 平方.

8. ポールオイゲンブロイラー (1857-1939), の 1898 へ 1927 チューリッヒ大学で精神医学の教授と亡命Burghölzliのディレクター, 主人フォレルに続く. 亡命大黄-NAUの以前ディレクター (チューリッヒのカントン) 12歳. CF. ヴァルザー, ライナウ, P. 27 平方. 精神医学の偉大な先駆者の一人, 特に認知症の早発の, 彼は "統合失調症"と呼ぶことが初めてだった. 見る 272 J N. 7 その重要な条約. 精神分析の方法の直接の影響下, 彼は自閉症とアンビバレンスの理解に重要な貢献をして配信. それはフロイトの思想に敏感であったかもしれない 1901 すでに, ユングにプレゼンテーションを行うなかったとき 夢判断 医師Burghölzliへ. 彼はアルコール依存症に対する彼の人生を認めた. その 精神医学の教科書 [精神医学のマニュアル], ベルリン, 1916, 当局はまだです. 参照 2.7*2 J N. 8.