13 5 月 1914

69 ポートランド裁判所, ロンドン

教授フロイト各位,

あなたは思った, j'imagine, サックスがウィーンからのニュースをすべて教えてくれるだろうと, そして彼は私にたくさんのものをくれた. こうして、Vereinsleitungの問題は、現時点では最も満足のいく形で解決された。, しかし、私たちはすぐに新たな問題が起こる可能性に備えなければなりません. ユングは殺されていない, しかし、ただ一時的に敗北. 月に, prendラ仮釈放デヴァント英国医学協会¹. 彼はアメリカで、おそらくイギリスの強力な吸引力を行使する, ψαはまだ苗木です. これらすべての理由のために, 私はあなたのREFERATのamenderezないことを望む 年鑑 (2) D'国連イオタ, 問題は、Vereinigungなかったので.

サックスは、あなたの健康を改善することを私に言った, ヴォルフガング·エルンストと彼のオリジナルの弱点を克服, 両方の良いニュース, しかし、あなたの末娘は、彼の風邪を取り除くのに苦労 ; 私はイギリスの海の空気は最後の痕跡を削除することを願っ, s'il残り1³.

交際中は、アブラハムからの手紙である. ビジネスはアメリカで非常に明るくていないようだ, 私が見て喜んでいたものの、その 13 アメリカの精神病理学協会のプログラムに記載されているアイテム, すべての人 ψαテーマにPOR-だった, 11 陽性であると 2 唯一のマイナス⁴. MacCurdy, その上、私は大きな期待を持っていた, ハーバートジョーンズ事件のダークサイドを示しているように見える (確かに嫉妬, それは非常に同性愛者であるため、), そしてこれはその活動ψαため病気前兆, 気質は、知性と少なくとも同じくらい重要である. 二ヶ月のための新たなパトナムん, しかし、私は最近書いた - 彼は、最後に彼の優れた記事を公開する許可を求め 雑誌 (5).

LOEは今週長い手紙を書いた, 沈黙の3ヶ月後, しかし、私はあなたにそれが彼の叔母の死の悲しいニュースであったことの効果を知っているのが大好きです, 本当に美しい女性であった. これが原因による死亡の別のケースです, 最終的に, 精神的な (あなたは、この一晩の話私を覚えて, 遅い時間に), としてスコットの南極探検隊のことだった⁶, 私はそれを発見した. 彼の結婚で決定Loeのは私を驚かせていなかった, それが唯一の合理的な決定だったので、, あなたj'en suisは小走り. しかしながら, 私はその将来について非常に楽観することはできません, それはモルヒネにレノン·セラないため, 私はすべての私の心で祈ったが、それは幸福の数年を持っているかもしれ. 彼女はあなたの作業シーズンの終わりまで、治療を続けて ?

の歴史 ザ’ワーキング Jekelsの楽しかった, quoique PEU contrariante. それは私のためにナポレオンに私の本を書くことをお勧めすることができ フォント, 多分議会下、今年の終わりに⁷. あなたは、私が他の仕事にそれを犠牲にすべきと思いますか ?

私は上の小さな本を書くためにこの夏行く 神経症の治療 et à traduire Ferenczi⁸. それから私は、来年生産する契約を締結 (前衛が終了) 科学的な聴衆のためψαに大きな本, しかし医療ではない, これは膨大な作業を必要とする⁹. これらのタスクに加えて, 私は夜の自由時間を占有するのに十分な他の持っている.

サー·エド. ダーニング·ローレンスが死亡しました¹⁰. 私は約一ヶ月のためにそこに彼と一緒に食事を¹¹, 彼はベーコンはすべてではないだけでシェイクスピアを書いたことを私に保証し, しかし一方、スペンサーとマーロウ (彼は自分の名前を使用するのと同じ方法を支払った), そして彼はまた、聖書の翻訳を監督 ! ! 彼の灰に平和 ! 一節, 我々は、現代の参照の別のセットを発見, 名前が書かれている場所Shackspere¹², あなたはジャック=ピエールについて話してくれたのか確認する^13.

サックスはロンドンについてあなたを書いた, その魅了. 彼の会社は、私にとって大きな喜びです。.

ずっとあなたに愛

ジョーンズ.

1. ヤング (1914),

2. フロイト (1914 D).

3. フロイトの甥への言及, ソフィーの息子, et à Anna Freud, イングランドに行くかについてだった.

4. アメリカの精神病理学協会の第5回会合はアルバニーで開催されました, NY, 6 5 月 1914.

5. パトナム (1914 B).

6. ロバート·ファルコン·スコット (1868-1912), 海軍将校と探検家, 南極への2番目運命遠征を駆動 (1910-1913) ; 見る スコットの最後の探検 : キャップTainのRの個人ジャーナル. F. スコット, C. で. O., R.N., 南極への彼の旅に, 2 巻。, ロンドン, スミス, エルダー, 1913.

7. ルートヴィヒJekel (1867-1954), ウィーンの精神分析医, 短い勉強ナポレオンに専念 (Jekels, 1914). ジョーンズは、ナポレオン·ボナパルトの彼のエッセイを発表していませんでした.

8. ジョーンズ (1920 B, 1916 B).

9. 手紙を参照してください。 156, 注意 5.

10. サー·エドウィン·ダーニング - ローレンス (1837-1914), 死 21 4月, フランシス·ベーコンがシェイクスピアの後ろにいたと主張し ; 彼の見 ベーコンはシェイクスピアです, ロンドン, ゲイ & ハンコック, 1910.

11. ジョーンズで (1957 A, P. 429; 1957 B, P. 460), ジョーンズ今回のディナー 1913.

12. ザ· C言語 元の2つの線で下線が引かれて.

13. 手紙を参照してください。 20.

473 アイアン

教授Dで編集さMEDICAL精神分析の国際ジャーナル^R SIGM. フロイトエディタ : 博士. S. Ferenczi, ブダペスト, 7. Elisabethring 54/ 博士. Otto Rank, ウィーンIX / 4, Simondenkgasse 8 ヒューゴヘラーフェアラーク8cの°C, ウイーン, 私. ファーマーズマーケットN° 3 引受価格 : 1年中 (6 ブックレット, 36-40 アーチ) K 21.60 = Mkの. 18.

ブダペスト, ザ 13 5 月 1914

親愛なる教授,

ブリオーニ以来気分が物理的によく, その, ホーム, 生産性と手をつないで行く (思考の). おねしょの問題から始まってください。, いくつかのアイデアは、性器の優位性のインストール中に「部分的な衝動 amphimixis"に私に来た ⁽¹⁾. 私は事をフラグメントしない決断を取った, 今回, 口頭または書簡ストーリーで, それを書くし、送信するが、このトピックに関する自由な連合としてそれ, おそらくばかげている私に気にせず.

大統領選挙の全会一致の結果に驚いた. そこにいくつかの隠された背信行為があります。 ⁽²⁾?

Dr. Ophuijsen, 添付の地図を受信しました。 ⁽³⁾, 融和の精神で答えた私, 指摘がないわけで, 既刊誌の数字によると, 彼は我々が恐れていないことを実現できる (事が必要なとき) あっさりと前に行くために ; 我々はそこにしたことを確認するとき、したがって私たちに自信を与えることができます, 今回, 行うには理由がない.

練習がうまく機能.

心からあなたのフェレンツィ

(1) パーamphimixie, フェレンツィは、 "一つの上部ユニット2つ以上のエロの融合"聞い, 例えば, エロティシズムの "融合, 肛門と尿道, 性器エロティシズム "で. "タラサ, "性器の理論をテストする (1924, 268), 精神分析学, 3, P. 258. 本研究では, フェレンツィは以来、懸念というアイデアを開発しました 1910 すでに (見る 155 アイアン).

(2) Ferenczi 驚きにかかわる委員会の一部ではない 2 つの大統領 : チューリッヒ、ミュンヘンのセイフ Maeder. Maeder アブラハムを暫定大統領にすることで合意した ' の非常に親切な用語します"。, セイフ」の簡潔な方法です。, フロイトは、アブラハムに書いた, ザ 7 で 1914 (アブラハム フロイト対応, P. 148)

(3) 見つかりませんでした.

472 F

教授. 博士. フロイト

ザ 12 5 月 1914 ウイーン, 九. Berggasse 19

親愛なる友,

ここ数日あなたに手紙を書いていません, なぜなら私はあなたに何を言えばいいのか分からなかっただろうから. ブリオーニでの私の不快感を覚えていますか. 間もなく, 喉頭炎が発症した, 鼻まで上がったのは ; 彼女は今ではほぼ治りました. ザ· 6 夕方, おそらく過剰なお祭り騒ぎが好まれるのでしょう, 急性腸疾患が発生した, 誰が決めたのか博士. ツヴァイク ¹ 自分自身を直腸鏡検査する, それから自分を祝福するために! 彼は私がまだ彼が想定していたネオフォーメーションを持っていないことを認めた, ただし、ロマヌムの急性炎症のみです ². こうして私は生き返り、またあなたに手紙を書くことができます. 私は主観的にはこれらの病気になる前よりも良くなりました.

その間, 大統領の職務は, あなたが知っているように, 明確に定義された. アブラハムはすぐに仕事に取り掛かるだろう, Korrespondenzblatt の番号を教えてください. J'ai EU, また, 会議の日程に関する彼とのやり取り, それは9月の初めには私にとって非常に不便でしょう. 彼自身はそれを次まで延期するという意見である 20-21 9月; 1日前に会いましょう, プライベートな会議で. これでライデンでプレゼンテーションができるようになります ³ に向かって 23, そしてハンブルクへ出発. 私の夏の計画は、私の病気とツヴァイクが治療法を勧めるかどうかの不確実性のせいで完全に中止になった.

お引越し中のご多幸を心よりお祈り申し上げます. 計画されているトーナメントは私にとってとても魅力的です; 必ずRさんを応援させていただきます。[ANK] S.[achs] そこに着くために.

ブリオーニ以来、まったく仕事をしていない. 昨日から「運動史」の添削を始めました。. 今度ここに来るときは, ウースターのようなギャラリーψαを鑑賞できるでしょう ⁴. スタンレー·ホール, 今日受け取った仕事に基づいて, アドラーに移動.

私は心からあなたを迎える, あなたとGさん.

あなたのフロイトはまだ生きています

1. ウォルター支店 (1872-?). ウィーン講師, 消化器疾患の専門医. フロイトは冗談めかして彼を「ライバルツ」と呼んだ, 文字通り : ボディドクター, でも意味もある : 私の好きな医者. フロイト – アブラハム あなた 13 で 1914, Correspondanceフロイト-アブラハム, P. 181.
2. 結腸の一部を表す古い用語.
3. イェルゲルスマはフロイトをライデン大学での講義に招待していた, 秋に.
4. おそらくウースターで開催された心理セミナーで撮影された写真を暗示しているのでしょう。. フロイトのアブラハムに、 9 3 1914, Correspondanceフロイト-アブラハム, P. 170.

* ベルリンW, Rankestrasse 24

10.5.14.

親愛なる教授,

それは私自身よりも大きな喜びと満足感を与えます, 親愛なる教授, と私たちの親しい友人は、大統領のために私の考えている; 私は暖かくあなたの自信のためにあなたのすべてに感謝. 実際には, 私は暫定的に準備ができていると述べた. しかし、あなたは永久的な大統領として私には思える. 私は長い間それについて考え. 私は私の最初の提案をリメイクしません (ジョーンズ), 私は非常に困難があることがなるのでロンドンはあまりに偏心と方向Korrespondenzblattであることを認識しているため. vraiは言う, 私の大統領に対する最も重要な異議は自分自身にある. 分派は、精神分析の乱用呼び出されたとき, 自分では、正当な運動の先頭になければなりません, その結果、誰もがフロイトの精神分析の中にあるかを知っている. 私たちは、この冬の話するとき, あなたは、意見であった. と - 一方, 最近, 私はサックスでこれを議論 - それは新しいタスクがあなたが直面していることをすべきではない. しかし、私は解決策を見つけたと私はあなたが実用的見つけることを願って. 私が大統領に特定のタスクを行うであろう, 私や間違いなく選ばれる1つ; 私の提案は、しかし、あなたは頭の中で公式にあるであろうと、あなたは、議会の科学的な部分を実行. 私は、我々がすべきだと思う, また他の科学団体で行われているよう, あなたに永久名誉会長を与える. 私個人としては, 私は自分の欠点の気持ちにこだわることはありません, 私は私の前任者よりも良い行うことができると感じているため. しかし、私は最初の大会を思い出す : 彼らの卓越した雰囲気と、他の多くのもの, 彼らはあなたの方向にあった. でも、世界で最高の意志で, 私たちの誰もが、彼はミュンヘンで失わ何文字議会を与えることはできません. レポートおよび現在のセッションの現在の社長は社長のタイトルを委譲, その年のすべての時事問題だけでなく、. 職務の遂行は議会の2日間に限定されるだろう, この負担が大きすぎる場合には、代わりの人を用意することもできます; しかし、これはほとんど起こりません. サックス氏はすぐに、この提案が非常に満足できるものであると感じました。. あなたも同意してくれたらとても嬉しいです.

フェダーンの論文の証拠は長い間すでに持っていた, ヤールブーフの印刷は順調に進んでいると思った. 遅れがないことを願っています.

Reik は男性用おむつについてとても素晴らしいプレゼンテーションをしてくれました ⁽¹⁾; 彼はこの作品を発展させて、次のタイトルでヤールブーフに贈りたいと考えています。 : 「父の儀式」. シュテルケは私に彼の大きな原稿を送ってくれた 18 プラカード, 以前ユングと一緒にいた人. 注意深く調べます, しかし、私たちはそれを受け入れることができません, 部分的にさえ, シュテルケが今提案しているように.

私はそう思います, 今からこの夏の会議までの間に, すべてはスイスで解決されるだろう. あなたの「歴史」をジャールブーフ誌に掲載するとユングを推すことになる (そして彼と一緒にいる彼の人々) 撤退する. 議会, それで, 私たちにとっても嬉しいことになるでしょう.

イマーゴさんへの挨拶作品を準備中です ⁽²⁾. 会議では、私たちの意図通りに行けば、精神疾患に対する精神分析療法について話したいと思っています。.

あなたとあなたの心のこもった挨拶, 妻からも.

Votreカールアブラハム.

(2) どうやら一度も出版されていないようだ.

52 F

ディア·ドクター

私はそれはあなたが私の中で暗い考えを目覚めさせる始まるその時間を覚えていることに触れ見つける. 私は以前と同じ労働力を持っていないことを自分自身に認めないであろう、まだ私はおそらくはるかに長い、それを隠すことができないだろう. アルス·ロンガ, ヴィタブレビス (1). 私の仕事はまだ私の慰めを保ち続けて、小さいながらも決められ、友人や支援者.

心の底から感謝を受け入れ、あなたの愛する妻に私を推薦する.

あなたの忠実なフロイト

* ウイーン, 九, Berggasse 19

7-5-14.

親愛なる友,

あなたは、今私たちの社長です. 我々の手に協会と、我々はそれがすぐに脱出させません.

Maederは非常に義務付ける条件で合意, セイフ¹ 簡潔な方法. 投票結果の公式記録は、ランクによって送信されます。, おそらく明日.

私は今Korrespondenzblattを準備することを提案 ⁽²⁾ それは数配置することができ 4 ジャーナル·デ·ラ. (ザ· 3 完成に近づいています。) 私は尋ねる, あなたの宣言の前文で, 以前Centralはミュンヘン以来の操作を中止し、さらには議会のための単一のレポートを提供しなかったと言うことは省略しない.

私は良いではない継続しなくても仕事をしたい; 私はJahrbuchのテストを待つ, 来たくない人, すべてのアラームにもかかわらず. 私は多くのことを言うだろう, 私もいくつかのatténuerai.

私は、まだ我々はこの夏何をするか見当がつかない.

ヘラーは、当社の2誌の購読の悪い状況に衰えるた. プリンタのストライキは確かに多くの害を行っている; しかし、それは良いことがあります.

私はあなたの小さなものは、完全に休息していると思い, あなたの若さと良好な一致にふさわしくとして、あなたとあなたの妻は. J'ai EU 58 ANS. 心から.

あなたのフロイト.

1. D^R ザ. セイフ, psychanalysteàミュンヘン.

アイアン

教授Dで編集さMEDICAL精神分析の国際ジャーナル^R SIGM. フロイトエディタ : 博士. S. Ferenczi, ブダペスト, 7. Elisabethring 54/ 博士. Otto Rank, ウィーンIX / 4, Simondenkgasse 8 フェアラークヒューゴヘラー & C°, ウイーン, 私. ファーマーズマーケットN° 3 引受価格 : 1年中 (6 ブックレット, 36-40 アーチ) K 21.60 = Mkの. 18.

ブダペスト, ザ 6 5 月 1914

親愛なる教授,

先週は、戦争状態として私のためになっている. J’ai démé­nagé du 1^彼 へ 2^と フロア (したがって、アドレスが変更されないまま : Elisabethring 54); 一緒に, 私はインストールをリニューアル. また、まだ完全には完了していない - 私はすべてのこれらの変更を行う必要があった – 分析作業を妨げることなく、, 私は唯一の大規模なことに成功しました- 悲しみ. 書籍はまだごちゃ混ぜにしている - まだ, それは私がJahrbuchのレポートを書かなければならなかったことだけになりました; 私はメモリを行なったし、私はその後参照を検索しなければならなかった. しかしHitschmannは、仕事に満足してそうです.

ユングの辞任は非常に愉快に私に触れ. あなたは私DEZ聞かない, 私は信じています, あなたの提案に同意する "公式", 私は完全に同意していると.

博士. Jaszi (法とラジカル青年部長学部講師 [1]) 常にされていることをプロジェクトに私は同意精神分析の詳細な調査を. 我々は2つ​​の会議に合意, この秋, 当社は、社会政治的 ; 私は精神分析の現状について話をする必要が, ランクサックスら (とすべてのバスケット), 心の科学と精神分析の応用². [^A DITセラ, 私は宿屋の主人なしで会計をしましたが、R かどうかはわかりません。[ANK] S.[achs] ブダペストに来て喜んでである。] Jaszyは数字のシリーズを招待したいと考えて (反対派を含む) 議論に参加し、私にそれらに答えるのタスクが割り当てられたため. 私は思う、私たちの3, それは相手をノックアウトするのは簡単です (その, 間違いなく, ψαの基礎さえ気づいていない).

私は、 "取締役"の応答にあなたの情報を楽しみにしてい.

心のこもった挨拶

あなたのフェレンツィ

A. オリジナルでブラケット.

1. オズカーJaszi (1875-1957), ハンガリー急進運動の重要人物, で 1914, 急進党の社長. 彼は、社会科学のリーグの秘書だった, 社会科学とHuszadik Szazadのエディタのフリースクールのディレクター (20^と 世紀). で 1918, カーロイ政府のポートフォリオなしで国務院と大臣のメンバーとなった. で 1919, ブダペスト大学の社会学教授. ソビエト共和国の間に, sous Béla Kun, 彼はウィーンに移住, その後, で 1925, 米国に移動, enseigna auのオベリン大学、その間 (オハイオ州).

2. ランクとサックスはジャーナルイマーゴの唯一の編集者ではなかった, だけでなく、被写体に合わせて本を出版していた : 人文科学のための精神分析の重要性 (心の科学と精神分析の重要性), ウィースバーデン, 1913.

51 それ

ベルリン5 / V [1914?]^へ

私と一緒に誕生日の明日の年の健康とあなたの仕事のために木の枝に新鮮な花でいっぱいの幸福のための最高の願い暖かい挨拶と私の妻あなたのEitingon =

A. 電報 (I/1910フォーム).

1. 今年内のメッセージの分類が不明である.

187

27 4月 1914 69 ポートランド裁判所, ロンドン

教授フロイト各位,

Je suis tout à fait d’accord avec votre proposition, et ajoute ma voix pour qu’Abraham reprenne la Vereinsleitung [direction].

アンtoute HATE

bien à vous Jones.

470 F

教授. 博士. フロイト.

ザ 24 4月 1914 ウイーン, 九. Berggasse 19

親愛なる友,

ブリオーニ, 私は阻害家のような何かに気づいた, と私は、ランクの存在にそれを接続して, しかし、私はさらに見て行きませんでした, 私は性欲の心気症の禁断症状に苦しんでいたので、. から, 一般的な前駆症状標識の純損失と壮大な私の気管喉頭炎で表現. 私が働いて停止していない – 貪欲と義務感で - しかし、私は先週の水曜日、それを逃​​したと, 今日, 私は良い感じには程遠いです, ローカルまたは一般的ではなく, 主として, 私は考えることができない.

ユングの意外辞任 ⁽¹⁾ 私たちは多くの軽作業. しかし、それは、この力の一部であると思われる… 等. ⁽²⁾. 何がそれで起こる, 彼が計画しているのか, 推測することはできません, 我々としても興味を失うかもしれない. たぶん彼はZeitschriftのバーストに屈し^* 遅すぎると爆弾Jahrbuch. 直ちに, 私は、 "運営委員会"のように感じたし、私は、あなたと他の友人がでなければならないアクションをもたらした, またはすでに, 円形のランクで通知 ⁽³⁾.

火の征服, 私は何も残っていない. 文化の歴史は沈黙している. お二人は、深刻なの出てくるかを見るためにしかし、私は非常に興味.

Jahrbuchの材料を行う必要があり, Hitschmannが言ったように, 制限されること! ランクとサックスは、彼らの貢献を撤回 ⁽⁴⁾ 故に. だから親切に別の時間のためにプレゼンテーションを取っておく, または新しいジョブとして酵母を発酵.

私の心のこもった挨拶をあなたに夫妻G.へ,

あなたの忠実なフロイト

* ユング "変態性欲の象徴"についてフェレンツィの批判 (1913, 124, 精神分析学, 二, PP. 88-104), 雑誌, 1913, 1, 391-403, アブラハムによるその仕事について、重要な議論, フェレンツィとジョーンズ, Zeitschriftの与えられた量の (1914, 2, PP. 72-87).

(2) « … たまに悪がっ、時には "良いを作成力 (見る 35 F, 注意 1).

(3) ザ· 30 4月, フロイトは、6つのヨーロッパのグループの社長に同じ手紙を送った (ベルリン, ブダペスト, ロンドン, ミュンヘン, ウィーンとチューリッヒ), 任命する "ことを求めて, 考慮されているローカル·グループの6社長の間で, あなたが大統領の選挙まで、協会の管理を委託したい人へ ; あなたは、あなた自身の人を除外する必要はありません… 自分, 私は博士を選出するために傾斜しています. アブラハム, 協会の暫定大統領として, それは最高の実行するために置かれるのは彼であるため、, 居住地の彼の場所から, ドレスデンで開催される大会のための準備手順 " (未発表の手紙). フロイトの提案が受け入れられた.

(4) 正体不明の貢献.