22 七月 1914 卡爾斯巴德
我親愛的瓊斯,
我認為明智的, 從普特南, 你選擇了懺悔者, 和你的答复, 真正的精神分析, 也許是最好的事情，你必須給. 但讓他做，他可以, 他從來沒有避免自己的愛好. 他只是簡單地說，是一些最好的個人努力昇華, 我們不contredirions, 確實是這樣的，因為它是, 但簡單的事實破壞混合一些哲學理論, 黑格爾, 柏格森或其他. 我仍然很高興知道誠實和不願意做的一些模糊.
摘要榮格是了不起的演習畫一條線的放電, 哪, 我認為, 有其發生在你的文件1.
非常感謝你的好意我的小女孩. 也許你不知道夠不夠. 她是最有天賦和最有成就的，我的孩子, 和, 更, 她有一個珍貴的字符. 只要求學習, 看到和理解的世界. 它不打算被視為女人, 從任何性慾，而拒絕男人還是很遠. 據了解，我們之間不應該考慮結婚或在預賽前兩年或三年. 我不認為她譴責條約 (2).
您將學習, 或者，如果你知道亞伯拉罕, Maeder實際上已經宣布，蘇黎世組的輸出 ; 他被勒令要等到什麼是印在蘇黎世, 最有可能的一個明確的答案，我的可憐的Beiträge楚的歷史 (3). 亞伯拉罕可加速循環事件的過程中， (4).
我很高興，費倫齊度過他的假期 (5) 與你. 對不起有 «趕下台 (6) » (有這樣一個詞?) 今年, 因為我需要隔離和濃度的測試 手冊 德·克勞斯 (7). 這是一個漫長的時間，我還沒有機會聽到我自己的想法.
我們的住宿是不錯的卡爾斯巴德, 雖然它是非常熱, 每中歐. 我完成了技術貢獻 雜誌 並計劃再以同樣的精神 (8).
我所有的感情
以及你
弗洛伊德
P.-S. : 普特南返回信.
1. 也許是榮格大綱 (1914) ; 也瓊斯 (1914我).
2. 年輕布呂爾 (1988, p. 66-69) 簡要地討論了徒勞的努力來吸引安娜·瓊斯.
3. 弗洛伊德 (1914 ð).
4. 在 Korrespondenzblatt, 亞伯拉罕annonça, 的 10 七月, 社會蘇黎世通過表決決定退出國際 ; 看 雜誌, 2, 1914, p. 483.
5. 弗洛伊德寫道： 空缺, 空虛, 而不是 假期, 節日.
6. 被推翻= 被驅逐.
7. 在H. 亞伯拉罕Ë. 弗洛伊德 (1965, p. 309, Ň. 3), 一個典故，弗洛伊德最終要求亞伯拉罕在它的地方做出了貢獻的. 但, 最終, 既弗洛伊德, 亞伯拉罕, 或任何其他代表的精神分析派的幫助弗里德里希·西奧多·克勞斯和布魯格施, 特殊病理和治療內科疾病, 12 飛行。, 柏林, 城市和Scwar2enberg, 1919-1928.
8. 弗洛伊德 (1914 克, 1915 一).