13 3月 1914

69 ポートランド裁判所, ロンドン

教授フロイト各位,

私は、あなたから 2 つの文字に対応するを持っている珍しい, 言うことが、, 準備をします。, してください, 長い手紙を. 理由は私の健康上の問題がすべてを破壊. 私は首からセルライトの深刻な危機に苦しんでいます。, 両側のすべての腺に触れると, 浅と深い, 肩甲骨まで頭蓋骨からと, 低い, 鎖骨に. 私は毎日私の患者を見た, 1 つを除いて, 痛みのせいで他の何かを行うことができませんでしたが、, 等. 今、ずっとましだし、私はすぐに完全に復元されました。.

だから性的なドライブにマクドゥーガル通信に出席するためできなかった, 薬の高貴な社会で¹, 私はハートが会議で読み取られた長い貢献私のベッドを決定². 群集があった. 議論の中, 一般的にドライブの 2 つの心理学者スポーク, その他の 4 つのスピーカーが精神分析医, 我々 は、トップを持っていたので. [反対³.] トピックを分割し、私たちの 4 つの代表のそれぞれに大きな銃を彼は一部を委任することによって、私は以前私たちの討論を組織しました。, 最大印刷フィールド全体をカバーする歴史⁴. これはの攻勢に対抗するために大きく貢献する、 ブリティッシュ·メディカル·ジャーナル, 我々 はすぐにまたの機会を持っているでしょう. マーシャル攻撃撮影私たちのどれも, ウェールズとユダヤ人になります議長と書記が会社のある限り⁵, このような攻撃が「アーリア人反応」チューリッヒから呼び出す学んだ引き起こすことができる心配はないです。 ; 私の祖先は、アーリア人の前に、のヨーロッパ, 「アーリア人」を宣伝すべて知っている傲慢でない思いますが一部可能性があります。.

私たちの社会に会った最後の夜, 夫妻は. エデルは私たちに良好・ デル ・伝送にあなたの記事の翻訳を読む⁶. 知性と心の視力と議論されています。, 男性はすぐに学ぶ証拠; 我々 は、すべての良い友達 (ミス長を除く), 会議は大いに認められると. Ψα の 30 と 40 の患者のロンドンに現在はあります。.

アブラハムの円形は今朝到着, まもなくあなたに確かに来る手紙を送ったと. 時にそれは Jelgersma の文字が表示されると思います. それは私たちにとってやりがいのあるされて. 数年前にアムステルダムで彼に会った, 彼を正直な人と.

私は完全に私のエッセイのマドンナを書き直し、 年鑑 (7), 貴重な資料と深化の重要な理論を信じているを追加するには (腸内ガスと去勢との関係) ; 最後の部分では届いたサックス 15 日前. 面白いエピソードが終盤発生しました. ワニの部分だったという事実に基づくこれらの動物, カエルとして, 外部生殖器があります。⁸. オシリスのウォリス ・ バッジの本を読み、⁹, ついでに優秀です, エジプト人がでいくつかの儀式を行っていたことを学ぶぞっとしたが、 ペニス ワニ. パニック, 私は動物学の教授陣と呼ばれる, どれもが私に私が欲しかった情報を与えることができます。 ; 次の日, 下に取得に動物園に行ってきました. 警備員のどれも知っていなかった ; 1 つだけことがあったので : 極を使用してください。, 背面で男性を逆します。, 等. このタスクは非常に困難であることを証明し、エキサイティングなシーンを作成. 私が発見しました。, どのような私は、マニュアルで確認をしていた, 動物のペニスが排泄腔に完全に隠されています。, それを外から見えないように持っていた仮説 ψα を確認します。. 精神分析医の生活と比較して普通の医者の何の質素な生活 !

添付は興味深い文書アメリカの心理学者の性質を示す.

フロノイは語ったは、ジュネーブの ψα コース, 学部で; 概要のために Claparède を寄せられる、 雑誌, それがわからない¹⁰.

Loe の態度, 彼の有名な手紙で, それははるかに良いではなかったが (ψα を). 彼女は今日、ψα の結果がかなり正しいことを是認します。, ない大きな助け ; 「それは科学であります。, 治療ではないです。. 「泌尿器科試験が行われました。 ? もちろん、私は結果を知りたがって. 私の大きな恐怖は、彼女がモルヒネに依頼する権利を留保, 彼の人生の困難が発生するたびに、彼女はそれを悪用し、. 彼の手紙で, 彼女はあなたの娘の末っ子が熱を持っていたことを書いた, それは長い時間が今のためにはいい.

エレールから物質の質量を受け取った、 Zeitschrijt. Blüher はそのナンセンスを借方します。¹¹ ; 決して擁護して彼彼自身の同性愛. 私は Ferenczi は最近あふれる活動をされたことを確認します。.

私は今あなたの手紙を向ける, ポイントを応答よするには. ヴァリアーの井戸に書きます (12). あなたはもちろん、正しいスコットについて, セルフ コントロールでいい運動ですが、 ; 今月, 彼は評論家が彼の言葉の 1 つをひねっていた文句を言う段落を記述する厚かましさを持っていた !

私は、あなたの記事を楽しみにして Jahrbuch¹³, 私はテストは数週間以内に到着することを想像して. 政治理由のため, スピードアップされませんでした、 年鑑 5 月上旬 ? ここでの Narcissmus の記事¹⁴ ? どのような特定の問題のアプローチを教えてください。 ?

パトナムに関して私の苛立ちは瞬間的なだけ, 立派な彼女の好感があることすべてを認識するため. 彼ができないことを彼が知っているものの究極の結果を描画, チョンにたとえば, 時に困難です。.

運命は私たちの手を撤回したチョンの私の批判に追加された通路の責任の質問. その後彼女の自分自身を参照してくださいするように求め私に書かれています。, ランクは私の逆を書いた. エレールがイベントをオンに対して行った. それらを修正 (いくつかの変換エラーが発生しました, しかし、私はすべての追加の同意) 同じ日, 今では遅すぎた私にランクを書き込みますが、, 彼らはもはやのリリースを遅らせることができるので、 Zeitschrijt^;15. 非常に楽しい!

引用する Verschreiben が私にいいと, それはかなり無意識的ではなかった. 私は彼に彼の古いタイトルを与えるアドレス Loe の習慣を得た, 私たちはおそらく、まだ途中で彼を呼び出す (年金), しかし、私は今やっているを停止する必要があります推測.

今夜, 私の参照してください、 ブリティッシュ·メディカル·ジャーナル 私の本の痛烈な批判, 著者は明らかに彼の無知の汚物によって大胆な彼のキャベツを作った. 長い間彼を知っています。, 愚か者のバッジ¹⁶.

穴を掘るとハミル私を書くことに残すことはできません現時点ではアメリカ, 理由は国内. 一節, フラウ サーモソール社-エルンスト ・ ニュースを聞きたいです。. 彼女はまだ処理中です。 ? 残りのケースはないでしょう.

やっと終わり, すぐにあなたから話を聞くことを期待, 友情

あなたの忠実です

ジョーンズ.

1. ウィリアム ・ マクドゥーガル, 性的本能の定義, 英国王立医学会論文集, 7-3 (1913-1914), p65 - 78.
2. 見る 英国王立医学会論文集, 7-3 (1913-1914), P. 83-86.
3. これらの言葉は、再生に追加されているようです。.
4. ウィリアム ・ ブラウンによってコメントを, M. D. エーダー, デビッド ・ フォーサイスとチャールズ ・ メルシエ, 見る 英国王立医学会論文集, 7-3 (1913-1914), P. 78-83 ; p として. 86-88 マクドゥーガルの応答.
5. 卿ジョージ H. ロイヤルの医学の精神医学の部門の社長であった野蛮人, R を含む. H. コール ・ バーナード ハートされた名誉の秘書.
6. フロイト (1912 B).
7. ジョーンズ (1914 A).
8. 見積·ジョーンズ (1951, P. 346-350).
9. それ. A. ウォリス ・ バッジ, オシリスと Epyptian 復活, ロンドン, P. ザ. ワーナー, 1911.
10. 跡、 雑誌.
11. ハンス開花 (1888-1955), 著者 性的な反転の3基本形 (同性愛), ライプチヒ, マックスシュポア, 1913, エトデ反転の理論に, 雑誌, 2, 1914, P. 223-243. 男子団体での彼のその後の仕事の同性愛や反ユダヤ主義は、彼はドイツの青年運動に非常に人気があることにつながった.
12. 私たちは、ジョーンズ·ノー賞賛井戸を見つける 雑誌.
13. フロイト (1914 D).
14. フロイト (1914 C言語).
15. ジョーンズ (1914 C言語).
16. レポート匿名ジョーンズ, 論文, ザ^RC ED。, 1913, ブリティッシュ·メディカル·ジャーナル, 私, 1914, P. 597-599.

48 それ

親愛なる教授,

あなたとあなたの孫の誕生のためにあなたにすべての私の願い暖かい幸せと私の妻のもの^[1]. 彼はあなたのすべての多くの喜びを提供することができます.

463 F^A

親愛なる友,

今夜 (10/11) へ 3 営業時間, 小さな男の子, 最初に小さなとして- 子ども (1)! 非常に特異! 高齢者の感覚, セクシュアリティの奇跡について! ソフィーは結構です, 彼女は、携帯電話自体にした : 「それはとてもひどいではなかった. »

心から, マダムG A aussi.

あなたのフロイト

Jahrbuch成虫が公開されている.

A. ポストカード.

1. エルンスト·ヴォルフガング·ハルバーシュタット; 後で, 彼は、フロイトの名前を取り、精神分析医になる. フロイトは、In」で彼の小さな息子の「フォート·ダ」のゲームを説明し、解釈- 快楽原則を越えて」, 精神分析でのエッセイ, 1970, PP. 7-81, ほのめかし ; PP. 15-18.

* ベルリンW, Rankestrasse 24

9-3-14.

親愛なる教授,

Demain, un petit paquet sera expédié à votre adresse; il contient le cadeau par lequel, depuis longtemps, je voulais vous remercier de votre portrait, que vous m’aviez offert. いくつかの時間があります, スタンレー·ホールは、心理学ウースターのセミナーで私の写真を寄付するように頼まれた. このように私は機会のために作られていた写真のコピーを達する.

あなたの原稿は、一週間以上のための私の机の上にある. 私はそれを何回か読んで. 具体的に, 私は私が作るかもしれないもののポイントが表示されない, 私は自分の考えにすべての単語を発見したことを除いて、, 白黒でそれをすべて見て救済があります; あなたが行った方法は、特に満足です. - 私は完全に二次の数点に言及します :

1. P. 20, あなたがランクになったのかと言う, しかし、彼の名前が記載されていない. これは意図的なものかどうかは知りません, しかし、私は、ポイントしたかった.
2. P. 27, 省略は確かにありま​​す : 同情とその発展を追っていた "ハブロック·エリス、. 「それは確かにこの場所に欠けている : 「初めから」.
3. あなたはオッシュに割り当てる言葉ではない、彼は重大な結果を引き起こします? あなた正しい, もちろん, それは削除する、おそらく最高です.

私は他に何も言及していなかった. そうでなければ, 最大で, 私のことができるという認識, 編集者としての私の能力の, 他の前の原稿を読んで. これはここ数ヶ月のハードワークのための報酬だった.

私はただ見にドライブに私の仕事を終えた. 今, 私は力に私のアカウントを克服する必要がある. 私は今月の過程ですべての寄付を受け取ることを願って.

私は手紙同封返しJelgersma, ジョーンズによって私に送られた; それは私が非常に嬉しかった. - あなたは間違いなく、私が頻繁に委員会のすべてのメンバーと一致していることを知っている必要があります. - ライクを注ぐ, 私は自分のベストを尽くす; それは彼に何かを見つけることは容易ではない.

私は子供の研究に我々のグループ参加の質問をします [キッズリサーチ] そしてあなたがその応答を与える. ‘

敬具. 敬具

アブラハム.

95 F

教授. 博士. フロイト

ウイーン, 九. Berggasse 19 ザ 8 3月 1914

ディア·ドクター !

私はあなたがよくあることを学ぶことは非常に満足しているし、私はすぐに生命の危険性がより他の人間よりもあなたに影響を与えないだろうと思い¹. あなたの子孫の繁栄の良さも、あなたの妻に行く !

シェイクスピアにご関心 ² また、非常に喜ばしいです. 私は、多くの場合、人間性から新しい詩人の必要性に驚いています. 来年偉大な好奇心で、ローマの感想を待つ. Tout le monde sait que la première impression est décevante, et même inquiétante.

Jusqu’à présent l’année m’a apporté beaucoup de travail ; c’est seulement maintenant que les choses se calment. Quel dommage que votre travail théorique n’avance guère. Nous aurions pu très bien le placer dans le premier volume du nouveau Jahrbuch³. Celui-ci comporte en fait deux de mes travaux : « Pour introduire le narcissisme ⁴ » et « Contribu­tion à l’histoire du mouvement psychanalytique⁵», qui devraient, 私は願っ, clarifier ma relation avec Jung. La confé­rence de Jelgersma ⁶, recteur de Leyde, ne vous aura certai­nement pas échappé.

Dans ma famille, すべてが順調です. ここで, ma femme est partie pour Hambourg, où nous attendons prochainement d’être élevés à un rang supérieur, traduisez au rang de grands- parents ⁷.

Je me réjouis beaucoup de la nomination de Häberlin⁸. Si vous avez l’occasion de lui parler, transmettez-lui mes féli­citations. Je ne pense pas qu’il deviendra un adepte actif de la psychanalyse.

最近, un collègue de Friedländer m’a encore confirmé que celui-ci avait été dégradé pour tricherie au jeu de tarot, alors qu’il était médecin militaire (volontaire). Cela vous permettra de mieux comprendre mon aversion pour toute forme de contact avec ce porc.

Je vous salue cordialement ainsi que votre femme

あなたのフロイト

1. CF. 65 F, 注意 1.

2. À partir de 1916, il est très souvent question de la lecture de Shakespeare dans le Journal de Binswangen

3. La revue porte maintenant le nouveau titre Jahrbuch der Psychoanalyse, mais continue la numérotation avec le t. 6 (1914) ; sa parution est suspendue à cause de la guerre après cette année.

4. フロイト (1914C言語).

5. フロイト (1914D).

6. Gebrandus Jelgersma, Ongeweten Geestesleven (1914). En français « Vie mentale inconsciente », conférence tenue pour le 339^と anniversaire de l’Université de Leyde le 9 2月 1914 (1914).

7. Ernst Halberstadt (aujourd’hui W. Ernest Freud), fils de Sophie et Max Hal­berstadt, premier petit-fils de Freud, né le 11 3月 1914.

8. CF. 92 F, 注意 3.

462 アイアン

教授Dで編集さMEDICAL精神分析の国際ジャーナル^R SIGM. フロイトエディタ: 博士. S. Ferenczi, ブダペスト, 7. Elisabethring 54/ 博士. Otto Rank, ウィーンIX / 4, Simondenkgasse 8 フェアラークヒューゴヘラー & C°, ウイーン, 私. ファーマーズマーケットN° 3 引受価格 : 1年中 (6 ブックレット, 36-40 アーチ) K 21.60 = Mkの. 18.

ブダペスト, ザ 6 3月 1914

親愛なる教授,

最初 (comme presque toujours), une série de remerciements : cette fois je vous remercie pour avoir aimablement arrangé cette affaire du voyage de Pâques, et pour l’eau-forte que je trouve excellente. Le graveur ne semble pas encore être un « moderne », néanmoins il souffle déjà dans son œuvre un air un peu plus audacieux. Je suis convaincu que cet homme pourrait aussi réaliser quelque chose pour le Moïse. Mais il vaudrait la peine de faire aussi un essai avec mon ami (Berény).

IIの予約私チューリッヒに対する我々の軍隊を配備^と 今年は本当に印象的です. 無意識のサボタージュの概念に対して驚くほど鋭いEitingonの論争は、私にとって驚きだった

私は非常に忙しいです (ほとんどの各一日); まだ治療の成功を達成することができます - 多くの問題を与えている, それは本当です – いずれかの側への十分な永続性を持つ.

夜, 私は他の仕事が私を成功ないほど疲れている. 私は反対しません : 精神うまく役割を果たしている可能性がある. 私の鼻の状態がより満足です, まだ眠る. 多分後ブリオーニ!

あなたと全体の家計への心のこもった挨拶, の

あなたのフェレンツィ

1. UCSについて«. 若者や倫理にターン (ベルリン精神分析学会の議論から 17 1月 1914 » (ユングと倫理への彼のターンの無意識の [à propos de la discussion à l’Association psychanalytique berlinoise du 17 1月 1914]), 雑誌, 2, 1914, PP. 99-104.

461 F

教授. 博士. フロイト

ザ 4 3月 1914 ウイーン, 九. Berggasse 19

親愛なる友,

Nous sommes acceptés à Brioni, Je vous propose de partir le jeudi soir (Jeudi saint) ce qui nous fera arriver le vendredi midi.

Heller affirme vous avoir envoyé mon portrait à l’eau-forte. Je suis très curieux de savoir ce que vous en pensez. La famille en est très mécontente, d’autres en font grand éloge.

Le Narcissisme progresse, il sera terminé en mars. Je vous le soumettrai, pour que vous puissiez aussi m’indiquer dans quels passages je peux me référer à votre sens de réalité ⁽¹⁾.

Je suis d’avis que nous sortions la conférence de Jelgersma non pas dans le [Zentral]blatt, mais en tant que premier supplément.

Ma femme part samedi pour Hambourg, à temps, 私は願っ ⁽²⁾.

私は心からあなたを迎える, dans l’attente de vos nouvelles.

あなたのフロイト

(2) Pour l’accouchement imminent de Sophie (見る 463 F, 注意 1).

ウイーン, 九, Berggasse 19

27.2.14.

親愛なる友,

私はあなたのことをたくさん考えている, 私はナルシシズムについての何かを書くため. 「精神分析運動への貢献」フェレンツィ週の一つです, あなたはおそらくすでに持っている. 私は三重Deuticke戸棚でコントロールを共有するために私にあなたの意見や批判を送信するように依頼する, 私はランクのビューを取得することができます, サックスとジョーンズ.

我々は今、強く働いている, ストライキは私たちが失ったことを時​​間を作る. 私は両方の数字は月の最初の週に完了することを期待.

あなたがライクのために何かをすることができれば私は非常に感謝されるだろう. 我々は我々自身を放棄してはならない. たぶん彼はあなたの仕事にいくつかの助けかもしれない.

私たちは、開始, 当協会での, 子供のエディプスコンプレックスの一般的な研究と議論. 最初のセッションはとても順調だった. それはあなたのグループが活動に参加しているか、パブリケーションに動作することは可能です (第三の問題の議論)?

ホーム, すべてが順調です; 私はそれはあなたと同じであると思いますし、心からあなたを迎える.

あなたの忠実な

フロイト.

460 アイアン ^A ブダペスト, ザ 26 2月 1914

ブリオーニ大丈夫. Ferenczi.

A. 電報.

25 2月 1914

ウイーン, 九. Berggasse 19

親愛ジョーンズ,

同封の有名な手紙Jelgersma. 私はアブラハムに転送するように依頼する.

パトナムから別の手紙. たぶん、あなたは彼にあまりにもハードの歯を持っている. 彼が持って60以上, その自然ドアが疑って, その勇気を示すことができなくなることはありません. キーは、ユングの権威が彼の目には順調に進んでいることであると思われる. それでも、空気というふりをして少し愚かなようです Leitlïnie [ガイドライン] アドラーは、私たちの「幻想」に他ならないと主張し続けること. 私はあなたの忍耐を失うことを理解し、.

私自身の裁判を受けていない 雑誌. すでに 画像 減速している. 私は除外することはできません [受け入れる] 私が私に合うあなたの批判に挿入できるように、あなたの寛大な申し出. それが責任を取るのはあなた次第です。 ; 数日遅れての価値.

私はまだ、完全書いているので、私は簡単になります. 私たちは自己愛で終了しなければなりません.

何も新しい側面Loeの, それはまだ調べられていない. 昨日彼女は私にあなたが知る必要がある人Verschreiben素敵な標本を提示. アドレスは「フラウ教授を示した. LOE K. J. ⁽¹⁾». それは名前を変更することは不可能であったとして, 変化と喪失を否定する他の方法はありませんでした.

私はヘラーとプリンタを圧迫しようとするでしょう.

敬具

フロイト