459 F

教授. 博士. 弗洛伊德

的 23 二月 1914 維也納, IX. Berggasse 19

親愛的朋友：,

感謝您為您的筆記, 所有, 將反思的主題, 和那些未來. 也許，我們仍然有機會討論前口服打印. 現在的腳本可能會很快離開柏林, 並成為首為Jahrbuch.

我完全確認自己的判斷的關鍵Ophuijsen. 你有一個很好的合理化解釋的參考, 如果你告訴他，你想提供自己的翻譯. 但是，誰做翻譯? 海勒已經同意的德國版. 難道你不想相處H.[或] J.為[Elgersma] 沒感覺不一致的方法?

Annerl是更好的, 她有沒有發燒，非常高興能夠和我們一起旅行. 但我建議, 之前寫的客房, 進一步的思考，我們是否會更好去Brioni的, 這將是我們新的. 是, 我們應該在適當的時間公佈.

我是正確的自戀, 這裡的貸款，我已經做了¹ 將被高亮顯示. 明顯, 這是很難, 但它必須完成的復活節. 摩西晚上沒有真正的結果結束. 我想聽到的藝術家的真正的反對, 但我一直沒能帶來. 但, 它仍然可能會.

謝謝我的名字的第一個讀者強烈的歷史貢獻, 他的興趣和批准. 如何將她?

誠摯

您的弗洛伊德

P.-S. 封閉, 關鍵信 ^一種 Ophuijsen，我給你的信.

一種. 閱讀不確定 ; 可以被理解為 : 信和關鍵.

1. 看 461 F, 注意 1.

22 二月 1914

69 波蘭法院, 倫敦

親愛的教授弗洛伊德,

普特南是不可救藥 ; 是女人, 不是一個人.

我還沒有收到測試 雜誌, 小冊子 1, 我想錯過了時間發送, 因為我們希望它在最早的. 在這種情況下, 請你作出補充，只要你喜歡我的賬戶榮格, 歷史上，以節省時間 ⁽¹⁾,

此致瓊斯.

177

圖像

21 二月 1914 維也納

親愛的瓊斯,

我沒有特別的原因，在我的最後一個字母的時候，送你這個著名的警告. 給你我的腦海, 的歐洲核子研究中心已經出現在其他, 和我都表示. 我很高興回答您的.

從, LOE你寫的, 我知道, 所以，我沒有給你新的消息, 但我會很快, 很快，因為它可以由泌尿科醫生檢查. 這對年輕夫婦的行為以及. 至於我能猜出, 未來的安排，在很大程度上取決於狀態的腎, 其中，將確定下週.

封閉式剪報 “英國醫學雜誌” 讓我感興趣的最高點, 並通過井, ，你可以毫無困難地記您的評論瓦里亞, 的 雜誌. 一個星期一SENS, 兩個排氣壓抑的井 : 父親的謀殺和禁忌的起源, 但作為一個科學的占卜, 它可以通過 ⁽¹⁾.

我現在已經完成了兩個Beiträge歷史感⁽³⁾. 他們是相當精闢, 和, 我希望, 不是太無聊了. 表 (70 頁 !) TION都保存在費倫茨, 然後，他們會去亞伯拉罕, 並從那裡到打印機; 其輸出的第一次測試. 我毫不猶豫地使更多的旅遊手稿陸地和海洋. 將您的意見和建議，.

你高估了豬, 視窗, 他的假設上Sadger. 榮根本就沒有其他的貢獻維也納, 他會接受任何其他. 如果你想听我的意見, 不注意他的批評您的文章.

在過去數天的大事件, 是 Rectoralsrede [演講REC-torate] 在Jelgersma (Leyde), 對夢的分析⁽³⁾, 寫給我和小冊子, 哪些, 我相信, 你有足夠的學習時間是. 這是第一次正式承認的大學. (14 歲 !)

我已經準備好了攻擊, 明天, 自戀狂⁽⁴⁾.

我所有的感情, 您的

弗洛伊德

(2) 弗洛伊德 (1914ð)

(3) ĝ. Jelgersma, 無意識的心靈生活 : 課堂, 持有 339. 萊頓大學週年 9. 二月 1914, 公佈的補充 雜誌 (1914). 也瓊斯 (1955 一, p. 105; 1955 b, p. 118).

(4) 弗洛伊德 (1914 Ç).

458 鐵

布達佩斯, 的 18 二月 1914

親愛的教授,

Jelgersma交付和信的主要事件. 海勒要收購這個項目，我不知道, 這是因為這個原因，我立即寫信Jelgersma的, 亞伯拉罕的建議, 要求他將它發送給我們（雜誌）. 這並不排除Heller也發布, 畫中共享. 附件是一個典型的“蘇黎世”Ophuijsen字母¹ 在同一主題. 他認為，“Jelgersma也很好地適應”，要“消除青年”. 看 ; 實施一個系統的絕對自我心理 (否認的作用，性慾減退) 不可避免地導致一種譫妄的迫害. 基督教的宗教, 一直擔心的父親被殺的報復, 這種精神病的原因可能是, 顯然疫情分析師瑞士.

如果您同意, 我指的是他的帳戶Ophuijsen. 我覺得黨派和惡意. 新的競爭的恐懼也可以發揮. 真誠的和明確的，J.[Elgersma] 討論性, 甚至亂倫, 我真的很喜歡; 我看其未來的良好開端.

我樂意加入到復活節. 肯定, Annerl我們艾蒙Neros *. 我希望她已經相當不錯，我們可以再次訪問我們的意大利朋友在尾島 (1，我們準備好咖啡).

而Hongrie, 我們再談談我們很多人. 按人們稱讚我的文章和毒藥系列，競爭對手. 我想離開組織的辯論 (大概是在3月).

昨晚, 我看了你的手稿女士ĝ. 第一和第三部分，我們很喜歡. 中間 (介紹, 有點太長了, 代表大會) 可以縮短. 我很高興與我們的看法，榮格和阿德勒的全部協議，. 我提出的微小變化，在隨附的票據. 之間的比較的全反射 ² 諧波和文化 (3) 是美麗的.

從您的問候

費倫茨等夫人ĝ.

20/II.

P.-S. ，不耽誤調度的信, 後來，我還是要放淨，我送筆記.

這裡, 我有一個採訪犯罪學家, 博士. 呂斯泰姆Vámbéry (從東方的兒子死了). 他問我寫一篇文章，他的論文上的適用性criminalo的心理精神 ⁴.

(4) 文章費倫茨 (1914, 148一) “犯罪心理”, 精神分析, II- 163- 164, 三件套裝舞蹈自由的思想, 號 1, 1914

1. 未找到.
2. “但是，, 日常經驗的患者表現為總損失的可能性的分析知識, 的影響下，從更深一層的一個相當強大的阻力“, “精神分析運動的歷史貢獻” (弗洛伊德, 1914ð), 五講座精神, PP. 69-149, 引用p. 125.
3. Sur Jung : “在現實中, 我們沒有收到交響樂普及, 唱一些文明, 但仍本能的旋律充耳不聞, 儘管其原始強度“, “的精神分析運動的歷史貢獻”, 同上, p. 144.
4. 呂斯泰姆Vámbéry (1872-1948). 律師, 服侍Radicale的. 成員 (1918) 國務院根據米哈伊Karolyi. 在 1938, 移居到倫敦, 和美國, 他是駐匈牙利大使 1947 同 1948. 他的兒子的東方阿明Vámbéry (赫爾曼Vamberger) (1832-1913).

47 它

親愛的教授,

送你的談話我的發言，我們在討論的復活蘇黎世柏林的奧秘¹, 我要離開你，以決定是否將正當的費倫齊的批評, 亞伯拉罕, 等級和高盛自己的貢獻 (例如，在（雜誌）)².

但有一個例外，尚未決定³, 我們的本地組是完全一致的垃圾榮.

讓溫馨的祝愿，你完全致力於

中號. Eitingon

1. 該 11 二月, 亞伯拉罕寫信給弗洛伊德 (F / A, p. 160) : “有幾個星期”, 也就是說 17 1 月, “我們有我們的小組會議, 有四個演示情況下，榮格“ (看到科爾。). Eitingon參加在榮格的潛意識中，輪到他的貢獻“道德” (1914一). 有一點批評的嘗試由蘇黎世組的改造“俄底浦斯情結的異教的基督教的象徵復活的” (p. 103).

2. 第一期 2^和 年 (1914) （雜誌）的釋放是一個反蘇黎世, 關鍵的文本費倫茨, 亞伯拉罕, 瓊斯, 等. (p. 62- 87 ; 也費倫茨 1913). 貢獻Eitingon (1914一) 也接受. ，費倫茨閱讀文本的事件, 他寫信給弗洛伊德 (F / FER 1/2, p. 290) : “對破壞的無意識的概念是一個令人驚訝的強大的論戰讓我吃驚. “等級和高盛也想在Jahrbuch辯論中發表一篇文章，題為”精神? “然後取出. 見Schröter (1995一, 包括P. 526 和注意事項 22).

3. 狼Stockmayer (比照. 例如：. 四月. à弗洛伊德, 11 二月; Rundbr. II, p. 93-94).

456 F

教授. 博士. 弗洛伊德

的 15 二月 1914 維也納, IX. Berggasse 19

親愛的朋友：,

今天, 兩個新的. 開始用最少的重要. 我完成了“歷史ψα運動”，我準備好了，只要你表示希望發送. 您將有善良數據包發送到亞伯拉罕, 安然, 因為我不能把它改寫 - 給我你的批評分開, 保留意見和建議的形式和內容, 這樣我就可以進行校正. 工作很辛苦, 你知道的第一部分.

其次 : 發送一個的突然Jelgersma文章rectorial演辭 339^和 生日 * 著名的萊頓大學, 被稱為ontgeweten (集成電路) 屬靈生命 **. 我試著去了解, 我看到他在說什麼 夢的解析 - 他才是王道. 下一個, 報紙Renterghem ², 具有長摘錄這篇文章; 然後一份函件，確認亞伯拉罕J.[Elgersma] 表示, 沒有絲毫的不情願, 我們和ψα的, 他的夢想是使翻譯, 等. 最後作者本人的一封信，我加入 (盡可能在最短的時間) 並確認是真正的奇蹟. 這樣想, 官方精神科醫生, discours rectoral, ψα，從頭部到腳趾! 什麼驚喜在等待著我們!

海勒寫信給他，讓他出版的德國版的寵物[其] 書面. 星期五 20 這個月將是, 家, 一個晚上正式摩西的 (3), 在此期間，將決定這個高風險業務的命運 (海勒, 排名, 高盛和藝術家是誰給了我非常好的圖紙). 太糟糕了，你是在布達佩斯.

目前，你的電報達到我的要求的手稿. 所以，我明天會送. 信Jelgersma, 我讀週三協會. 在看到工作 ***, 您的要求, 只是一個很小的小事. 你想要做的事，今年的復活節 (12 四月)? 也許回到ARBE, 那一定是非常美好的季節裡，更先進的? 如果一切順利的話在漢堡, 3月中旬⁴ 期限, 我準備好了. 你會採取小 ⁵? 它的樂趣, 你知道從Pordoijoch的. 在這個非常時刻, 它是一個有點發燒，週, 沒有明顯的原因, 感覺並不好，讓我擔心 ⁶. 誠摯

您的弗洛伊德

* 荷蘭人在文本 : 生日.

** 荷蘭人在文本 : 潛意識心理生活, 在一個仍處於試驗階段的術語.

*** 樂文本法語舞蹈.

1. Gerbrandus Jelgersma (1859-1942). 精神病學教授 (1899-1930) 在荷蘭萊頓大學 - 在城市的診所承擔他的名字 - , 已舉行, 的 9 二月 1914, 為 339^和 大學成立五十週年, 一個校長的講話“的潛意識心理生活” (這段文字出版 1914, 作為第一補充（雜誌）). 在 1920, Jelgersma成立的協會精神分析和精神萊頓, 誰與荷蘭精神分析協會保持著良好的關係，.
2. 阿爾伯特威廉麵包車Renterghem (1845-1939). 神經學家和精神病醫生, 弗洛伊德的早期支持者，荷蘭. 阿姆斯特丹心理治療研究所主任. 弗洛伊德提到Jelgersma Renterghem在“精神分析運動的歷史貢獻” (1914ð, p. 104, 和注意事項 1).
3. 弗洛伊德想聽到從一個藝術家的角度來看，其解釋 (瓊斯, II, p. 389). 看 459 F.
4. 沃爾夫岡·恩斯特即將誕生 (11 3 月 1914), 索菲和最大哈爾伯施塔特和第一外孫弗洛伊德的兒子 (看 463 F和注意事項 1).
5. 安娜.
6. 前行不久布里俄尼 (9-13 四月 1914), 原來，安娜百日咳的. 阿sa的地方, 排名是參加之旅 (看 468 F).

455 鐵 ^一種

布達佩斯, 的 15 二月 [1914] ^乙

請發送手寫的問候費倫茨

一種. 電報.

乙. 在談話巴林特, 該電報被列為年內， 1918; 但, 基於內容, 相反，它應被存儲在此位置. 1910 – 今年的問題形式電報 – 證實了這一假設 (從中期1914年, 形式進行了修改),

1, 這份手稿“的精神分析運動的歷史貢獻” (弗洛伊德, 1914(ð), 在 五講座精神.

15 二月 1914

69 波蘭法院, 倫敦

親愛的教授弗洛伊德,

您應該已經收到我的一封長信，, 與附件, 後發送你的. 你是我非常好，如果不斷, 但我不會浪費你的時間或壓倒你這樣不必要的負擔, 我希望你覺得免費請你在這方面. 特別是在濃縮過程中重要的工作是必要的, 我很高興聽到你這麼多的興趣附加在文章中 年鑑, 是他的圓環和地標, 並輸入在這一點上在詳細¹.

對不起聽到這個消息再次發現膿尿液中的LOE, 像過去的好時光. 我們總以為一個左側腎盂炎, 但最後的操作結果顯示沒有任何肉眼可見的腎盂 (已徹底檢查), 我們希望它因此，貝寧, 在任何情況下，它並沒有解釋一小部分的痛苦. 我不知道是否會跳，從巴黎到倫敦 ? 赫伯特將他的律師諮詢有關婚姻的小說², 這是一個荒謬或掃? 我想她的結婚計劃, 等等, 當他們確定, 哪, j'imagine, 是還沒有的情況下.

我想知道 原因 你為什麼在這個時候給我個人的意見，關於婦女 ? 我不會說，這是無用的, 在我區，我看到了自滿的危險, 但, 誠摯, 我想我已經成為一個非常不同的人 - 至少在過去兩年的實際問題，掌握和自我認識. 我的分析，我留在接觸費倫茨, 我能帶給她好消息，每次.

我們有一個會議上週四, 布萊恩提出的情況下，這是他給你的一些注意事項 ; 這引發了一個很好的討論. Forsyth和他的手下是有希望的. 哈特也出席了會議, 加入更多N'A蓋雷. 康斯坦茨龍在那裡, 回到他的五個星期的“分析”與榮; 她說，她花了很多的樂趣 (玩 一個真正的分析, 是限制 !). 哪裡, 你還記得, 是一個男人誰管理, 自虐的幻想，離開他沒有慾望，有性行為的婦女，但有一個性固定. 我們了解到，真正的解釋是，他偷了他的“工作” - 有自己的房子，而不是pantoufler, 他佯裝無奈藏, 這是純粹的象徵，並有一個次要的意義 ! ! 它從開始到結束愚蠢的，所以榮格重複，像一隻鸚鵡，可以做抹黑埃德爾和哈特在眼裡未定.

高盛很興奮由通過H. ĝ. 井, 我加入你, 並包含你的理論禁忌. 我知道井三年前到了那裡, 達爾文的著作匯集, 弗雷澤, 羅伯遜史密斯, 和其他, 但它並不衡量程度意外發現. 這是從來沒有的一個額外證明你的理論的必然性.

該 “英國醫學雜誌” 這個星期含有較多的字母 的potere, 但Jelliffe新的審查的帳戶, 對此他們表示歡迎榮格轉換為“回歸一個健康的人生觀³ ». 我們的對手是他的復發診斷不僅僅是他自己和他的追隨者. 該通道, 你一語道破Stekel的 Zentralblatt [d’octobre⁴] 十二月? “這是一個很好以及惡意的報復, 年輕 [維也納] 學校需要, ，他Sadger作為唯一代表 “地面[在]BRE的維也納學派” 遊行在年鑑 (5). “但它是太客氣了，他補充說：”在DAS Kapitel得gehört模具 “一有意識的惡意”⁶.“我感到非常失望的報告，Stekel取得了一些我的文章⁷. 他改變了每個引用, 荒唐離譜點 ; “可能的原因”，它成為“主要的原因”, 等. 在一份報告中, 他引用了一個完整的段落，十行, 據稱摘自我的文章, 但我從來沒有書面或隨處可見. 我想，他解決了一封公開信，抗議, 但我放棄了該項目 (它花了我很多), 過程中，最好是忽視的問題. 我猜這也將是你的態度 ?

工作側, 形勢一片大好. 我的一個病人離開, 他的情況不適合自己, 因為她已經完成了, 但我仍然每天有六個小時, 極其有趣的材料. 我覺得工作比以往更放心，並能, 我覺得成功. 這種狀態越輕躁狂抑鬱症一例典型項目. 一切都是有文化, 在我眼裡, 如果沒有這種疾病, 某些情況下，涉及神經官能症, 其他妄想癡呆 (尤其, 偏執), 突出情感症狀，更換其他失真機制 (有時在夢中). 但我會再較長時間.

真誠的友誼

忠實地

瓊斯.

1. 弗洛伊德 (1914 ð).
2. 赫伯特·瓊斯LOE卡恩瓊斯和眼睛的關係的性質，可關注 普通法 英國的.
3. “英國醫學雜誌”, 1, 1914, p. 375.
4. 在原來的內襯.
5. “榮格派的復仇是優雅惡意的, 何時, 在 的 年鑑. 它具有的唯一代表Sadger “先鋒學校的維也納”. »
6. “這是一章的 “惡意 在-意識”. “ 一 一bewussten強調了兩個功能. 從12月的報價不採取 1913, 但接下來的問題 : 看 Zentralblatt, 4, 1914, p. 179.
7. 視窗, 瓊斯報告 (1912-1913, 1913 1913 î), Zentralblatt, 4, 1914, p. 176-177, 180-181,181-182.

* 維也納, IX, Berggasse 19

15.2.14.

親愛的朋友：,

它的情況似乎是一件偉大的事情Jelgersma. 我已經收到了, 由Renterghem, 之前你的信, 小冊子和一份報紙. 他的信，我收到了以下, 這證實了一切，你告訴, 和非常友好. 這裡有一個心理醫生燕子官方精神醜陋! 什麼我們沒有看到!

我會送你一個字母盡快費倫送我，它已被閱讀（星期三）. 海勒打算寫和推動的德國版. 文本將不適合在所有的（雜誌）, 因為它不, 我相信, 超越英寸’ 夢的解析. 我剛剛完成, 有1小時, “精神分析運動的歷史貢獻”的手稿. 他們到布達佩斯的途中，他們會取得成功，因為有, 從我作為第一個貢獻的Jahrbuch. 這項工作是困難的. 我沒有什麼別的事情要告訴你，著名的話 : 勇氣卡西米羅! 如果你給我你的意見和更正, 我保證你會很感激. 費倫茨野獸米姆.

我們計劃今年夏天在零. 我們不再是一個家庭, 以上三個老人. 即使我的孩子想今年去獨自在英國, 你的妻子會記住肯定. 我們仍然不知道什麼是革命的新人預計將帶來漢堡 ¹.

與你和你的親切問候, 您忠實的

弗洛伊德.

1. 弗洛伊德的女兒, 梁劉柔芬, 期待一個嬰兒.

* 柏林W, Rankestrasse 24 11.2.14.

親愛的教授,

似乎一切都順利的Jahrbuch; 我希望作家快速地交付自己的工作. 該報告已經達到Sadger的. 我本人在“驅動”, 我希望在一兩個星期完成; 然後我把我的帳戶.

我們有, 有幾個星期, 我們小組​​的會議非常滿意, 其中包括 4 榮格報告的情況下，. 原來最全面的協議.

今天, 在最黑暗的時期, 一縷光. Renterghem^的 給我一個報紙，這是一個詳細的帳戶的rectorial講話Jelgersma, 心理醫生萊頓, 專注於無意識的 ². 正如你可能- 不知道, 我會想談一談 : Ĵ.

(N.B. : 最突出的精神病學家荷蘭) 接受他們的全部夢想的理論和理論的神經症, 它認為重大收購, 它也需要充分利用的性教育, 說話的完成作出強烈的印象，他重新發現的戀母情結. 一個非常徹底的, 總之, 批准和沒有限制或條款. 我剛剛給費倫茨短提取物分鐘，荷蘭, 我問他，問Jelgersma允許翻譯的講話（雜誌）.

它仍然是我迎接你的親切匆匆, famile的家庭.

亞伯拉罕您的.

1. ð^ŕ 一種. 在. 從Renterghem, 神經學家和精神病學家在阿姆斯特丹,

2. ĝ. Jelgersma, 萊頓大學的精神病學教授, 導演德無意識的心靈生活 [無意識的心靈生活], 1914.