traduction

$0505009_{1957}$
Dans la création du signifié, il y a création d'un désir qui n'est pas simple traduction du besoin, qui est autre que le besoin.
$0704001_{1959}$
Les termes Ding et Sache traduits en français par Chose ne sont absolument pas équivalents.
$1008002_{1963}$
L'angoisse est la seule traduction subjective de l'objet $a$.
$0031013_{1964}$
Le sujet traduit une synchronie signifiante. [Lac66a, p. 835]
$0041015_{1968}$
* L'inconscient ne se traduit qu'en nœuds de langage. [Lac84b, p. 9]
$2702012_{1971}$
Dans la psychanalyse, le symptôme a affaire à quelque chose qui est la traduction en paroles de sa valeur de vérité.
$0058040_{1972}$
Le sens se produit de la traduction d'un discours dans un autre. [Lac73a, p. 36]
$2411020_{1977}$
L'Unbewusst se traduit par l'une-bévue.

Jacques B. Siboni 2024-11-08